Tabloya naverokê
Navek dikare di derbarê malbata me de, nemaze paşnavek îrlandî, ku li Amerîka gelek jê hene, gelek tiştan ji me re bêje. Digel ku gelek Amerîkî îdîa dikin ku eslê xwe îrlandî ne, ne ecêb e ku gelek paşnavên îrlandî hene ku hûn ê li seranserê hewzê bibihîzin. komên koçberên Îrlandî ji bo lêgerîna jiyanek çêtir welatê xwe terikandin û gelek kes berê xwe dan Welatê Azadan. Ev tê wê wateyê ku niha li Amerîkayê gelek paşnavên îrlandî hene.
Van gelên îrlandî rasterast geriyan Berava Rojhilatê, lê di dawiyê de pêşdetir, ev tê vê wateyê ku neviyên îrlandî li seranserê pêncî dewletan belav bûne.
Çanda îrlandî heta roja îro li cihên wekî New York û Boston pir girîng e. Koçberiya girseyî ya mezin hişt ku nifûsa Îrlandayê %25 ji welatiyên xwe bêpar hişt û di dîroka Îrlandayê de rolek mezin lîst.
Yek ji sedemên herî mezin ku Amerîkî serdana Îrlandayê dikin ne tenê ji ber çanda ecêb e ku ew tenê jê hez dikin. lê ji bo şopandina dîroka malbata xwe jî. Wekî ku em dizanin, cîhê çêtirîn ku meriv dest pê bike bi paşnavê ye.
33 mîlyon Amerîkî îdîa dikin ku mîrateya îrlandî ne, nemaze li deverên dîrokî yên bakurê rojhilatê Dewletên Yekbûyî.
Tevî ku li wir gelek guhertoyên navên weha hene, yên ku bi rêwîtiya xaçerêya sînor derketine, hîna jî bihîstina paşnavên kevneşopî yên îrlandî li Dewletên Yekbûyî pir gelemperî ye. Ji ber vê yekê, bi wê redi hişê xwe de, bila em li 20 paşnavên herî îrlandî yên li Amerîka binêre.
20. O'Donnell − rêveberên cîhanê
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Rosie O'Donnell
Tê gotin ' O-Don-el'.
19. Cahill − kurê Cathal
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Erin Cahill
Tê gotin 'Ca-Hill'.
18. Moran − ji dûndana Moran e
Amerîkîya balkêş bi vî navî: Erin Marie Moran
Tê gotin 'More-An'.
17. O'Hara − ji dûndana Eaghra
Amerîkî yê navdar yê bi vî navî: Maureen O Hara
Tê gotin 'O-Har- Ax.
16. O'Neill/O'Neal − şampiyon
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Shaquill O'Neal
Tê gotin 'Oh-Kneel'.
15. Collins − navekî serdema navîn ya bi eslê xwe 'Ua Cuilein '
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Judy Collins
Tê gotin 'Call-Ins'.
14. O'Reilly/Reilly − wêrek û mêrxas
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: John C. Reilly
Ev paşnavê stereotipîkî yê îrlandî 'Oh-Rye-Lee' tê bilêvkirin.
13. Fitzpatrick − wergerandina 'Mac Giolla Phaidraig'
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Richard Fitzpatrick
Tê gotin 'Fitz-Pah-Trick'.
12. Walsh − tê wateya Brîtanî an biyanî
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: BrendanWalsh
Wall-Sh' tê gotin. Piraniya Walshên li ser lîsteyên rêwiyên koçberiyê ji Îrlandayê hatine Dewletên Yekbûyî.
11. Ryan − Little King
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Meg Ryan
Tê gotin 'Rye-An' . Ryan navekî din ê malbata îrlandî ya populer e li Amerîka û li seranserê cîhanê.
10. Sullivan − hawk-eyed/one-eyed hawk
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Michael J Sullivan
Tê gotin 'Sull-Iv-An'.
9. O'Brien − kesê navdar
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Conan O'Brien
Tê gotin ' Oh-Bry-An'. O'Brien yek ji paşnavên herî populer ên îrlandî ye li Amerîkayê.
8. O'Connor − zozanê xwestekê
Amerîkîya balkêş bi vî navî: Flannery O'Connor
Tê gotin 'Oh-Con-Ur'.
7. O'Connell − hound or wolf
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Jerry O'Connell
Tê gotin 'Oh-Cawn-El'.
6 Reagan − King King
Amerîkî bi vî navî: Ronald Reagan
Tê gotin 'Ree-Gen '.
5. Kelly − cengawerê wêrek
Amerîkî yê balkêş bi vî navî: Gene Kelly
Tê gotin ‘Kel-Lee’.
4. Doyle − Xerîbiya tarî
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Glennon Doyle
Tê gotin 'Doy-el'.
3. Fitzgerald − thekurê Gerald
Amerîkî ya bi vî navî: Ella Fitzgerald
Tê gotin 'Fitz-Ger-Ald' .
Binêre_jî: 10 BEST pubên îrlandî yên li MONTREAL, rêz kirin2. Murphy − cengawerê deryayê
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: Eddie Murphy
Tê gotin 'Mur-Fee'. Li gorî Ofîsa Statîstîkên Navendî, Murphy hem li Îrlanda û hem jî li Amerîkayê paşnavê herî berbelav e.
1. Kennedy − fierce head
Amerîkî ya balkêş bi vî navî: John F. Kennedy
Tê gotin 'Ken-Eddy'.
Ev 20 paşnavên îrlandî yên li Amerîka tenê çend ji navnîşek dirêj in, û gelek navên din jî hene ku xwedan mîrateya îrlandî ne.
Bi salan li Amerîka û li seranserê cîhanê, paşnavên îrlandî di derbasbûnê de guherî, gelek paşnavên bi Mc, Mac an O hatin avêtin, tenê paşnavek yekjimar hişt.
Herwiha, hûn ê bala xwe bidin ku hin navên kevneşopî yên îrlandî naha bi rengekî din têne nivîsandin. rê ji derbasbûna Atlantîkê ve, û yek ji sedemên herî gelemperî ew bû ku rê li ber bilêvkirina şaş bê girtin, wek Riley, Reagan, û her weha Neal.
Tê gotin ku mîrata îrlandî li DY û navên di lîsteya 20 paşnavên me yên Îrlandî de li Amerîka tenê yek ji sedemên vê yekê ne.
Behskirinên din ên balkêş
Dylan O'Brien : Dylan O'Brien yek ji gelek kesên navdar e ku paşnavê navdar yê îrlandî ye.bi eslê xwe, O'Brien.
Butler: Her çend navek bi eslê xwe Anglo-Fransî be jî, paşnav di dema koçberiya girseyî de ji Îrlandayê hatiye Amerîkayê. Navê bi îrlandî 'de Buitléir' e.
Doyle : Li Amerîkayê zêdetirî 100,000 kes bi paşnavê Doyle hene.
Binêre_jî: Çiyayê Errigal Hike: RÊYA BİXWÎNE, dûr, Kengî serdanê, û bêtirPirsên FAQ li ser paşnavên îrlandî yên li Amerîkayê
Li Amerîkayê paşnavê herî berbelav îrlandî çi ye?
Li gorî statîstîkan, Murphy paşnavê herî berbelav ê îrlandî ye li Amerîkayê.
Wateya 'Mac' di paşnavên îrlandî de çi ye?
Pêşgira "Mac" tê wergerandin "kurê ji" û bi gelemperî di paşnavên îrlandî de, û hem jî di skotî de tê dîtin.
Paşnavê herî kevn îrlandî çi ye?
Paşnavê herî kevn ê îrlandî yê naskirî O'Clery (bi galîkî O Cleirigh) e. Di sala 916 PZ de hate nivîsandin ku axayê Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, li wîlayeta Galway mir. Tê fikirîn ku ev paşnavê îrlandî, bi rastî dibe ku paşnavê herî kevn ê Ewropayê be!
