Mục lục
Một cái tên có thể cho chúng ta biết nhiều điều về gia đình mình, đặc biệt là họ của người Ireland, họ có rất nhiều ở Mỹ. Với nhiều người Mỹ tuyên bố có tổ tiên là người Ireland, không có gì ngạc nhiên khi có rất nhiều họ của người Ireland mà bạn sẽ nghe thấy khắp nơi.
Từ năm 1820 đến năm 1930, trong Nạn đói lớn ở Ireland, các nhóm người Ireland nhập cư đã rời quê hương của họ để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn, và nhiều người hướng đến Vùng đất Tự do. Điều này có nghĩa là hiện nay có rất nhiều họ Ireland ở Mỹ.
Những người Ireland này đã đi thẳng đến Bờ biển phía Đông, nhưng cuối cùng còn đi xa hơn nữa, điều đó có nghĩa là có những hậu duệ người Ireland trải khắp năm mươi tiểu bang.
Văn hóa Ireland vẫn rất nổi bật cho đến ngày nay ở những nơi như New York và Boston. Làn sóng di cư ồ ạt đã khiến 25% dân số Ireland không còn công dân và đóng một vai trò to lớn trong lịch sử Ireland.
Một trong những lý do lớn nhất để người Mỹ đến thăm Ireland không chỉ vì nền văn hóa tuyệt vời mà họ yêu thích mà còn để theo dõi lịch sử gia đình của họ. Như chúng ta biết, nơi tốt nhất để bắt đầu là lấy họ.
Một con số khổng lồ 33 triệu người Mỹ khẳng định di sản của Ireland, đặc biệt là ở các vùng đất lịch sử ở phía đông bắc Hoa Kỳ.
Mặc dù có Đã có nhiều biến thể của những cái tên như vậy, xuất hiện khi du lịch xuyên biên giới, việc nghe thấy những họ truyền thống của người Ireland ở Hoa Kỳ vẫn còn khá phổ biến. Vì vậy, với điều đólưu ý, chúng ta hãy xem qua 20 họ của người Ireland ở Mỹ.
20. O'Donnell − những người thống trị thế giới
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Rosie O'Donnell
Phát âm là ' O-Don-el'.
19. Cahill − con trai của Cathal
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Erin Cahill
Phát âm là 'Ca-Hill'.
18. Moran − hậu duệ của Moran
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Erin Marie Moran
Phát âm là 'More-An'.
17. O'Hara − hậu duệ của Eaghra
Người Mỹ danh dự đáng chú ý với cái tên này: Maureen O Hara
Phát âm là 'O-Har- À'.
16. O'Neill/O'Neal − nhà vô địch
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Shaquill O'Neal
Phát âm là 'Oh-Kneel'.
15. Collins − tên ban đầu thời trung cổ là ‘Ua Cuilein ‘
Người Mỹ đáng chú ý với tên này: Judy Collins
Phát âm là 'Call-Ins'.
14. O'Reilly/Reilly − can đảm và dũng cảm
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: John C. Reilly
Họ theo khuôn mẫu của người Ireland này được phát âm là 'Oh-Rye-Lee'.
13. Fitzpatrick − bản dịch của 'Mac Giolla Phaidraig'
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Richard Fitzpatrick
Phát âm là 'Fitz-Pah-Trick'.
12. Walsh − có nghĩa là người Anh hoặc người nước ngoài
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: BrendanWalsh
Phát âm là 'Wall-Sh'. Phần lớn người Walshes trong danh sách hành khách nhập cư đến Hoa Kỳ từ Ireland.
11. Ryan − Little King
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Meg Ryan
Phát âm là 'Rye-An' . Ryan là một họ Ireland phổ biến khác ở Mỹ và trên toàn thế giới.
10. Sullivan − chim ưng một mắt/diều hâu
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Michael J Sullivan
Phát âm là 'Sull-Iv-An'.
9. O'Brien − người lỗi lạc
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Conan O'Brien
Phát âm là ' Oh-Bry-An'. O’Brien là một trong những họ Ireland phổ biến nhất ở Mỹ.
8. O'Connor − con chó săn của dục vọng
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Flannery O'Connor
Phát âm là 'Oh-Con-Ur'.
7. O'Connell − chó săn hoặc chó sói
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Jerry O'Connell
Xem thêm: 10 nơi bạn không bao giờ nên bơi ở IrelandPhát âm là 'Oh-Cawn-El'.
6 Reagan − Vua nhỏ
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Ronald Reagan
Phát âm là 'Ree-Gen '.
Xem thêm: Top 10 ĐẦU ĐỎ NỔI TIẾNG nhất mọi thời đại, ĐƯỢC XẾP HẠNG5. Kelly − chiến binh dũng cảm
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Gene Kelly
Phát âm là 'Kel-Lee'.
4. Doyle − Kẻ lạ mặt đen tối
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Glennon Doyle
Phát âm là 'Doy-el'.
3. Fitzgerald − con trai của Gerald
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Ella Fitzgerald
Phát âm là 'Fitz-Ger-Ald' .
2. Murphy − chiến binh biển
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: Eddie Murphy
Phát âm là 'Mur-Fee'. Theo Văn phòng Thống kê Trung ương, Murphy là họ phổ biến nhất ở cả Ireland và Mỹ.
1. Kennedy − cái đầu hung dữ
Người Mỹ đáng chú ý với cái tên này: John F. Kennedy
Phát âm là 'Ken-Eddy'.
20 họ của người Ireland ở Mỹ này chỉ là một vài trong danh sách dài và còn nhiều tên khác tuyên bố có di sản của người Ireland.
Qua nhiều năm ở Mỹ và trên toàn thế giới, họ của người Ireland đã thay đổi trong quá trình vận chuyển, nhiều họ có Mc, Mac hoặc O đã bị loại bỏ, chỉ để lại một họ duy nhất.
Cũng như vậy, bạn sẽ nhận thấy rằng một số tên truyền thống của người Ireland hiện được đánh vần theo một cách khác kể từ khi băng qua Đại Tây Dương, và một trong những lý do phổ biến nhất là để tránh phát âm sai, chẳng hạn như Riley, Reagan, cũng như Neal.
Không cần phải nói rằng di sản của người Ireland vẫn tồn tại ở Hoa Kỳ và những cái tên trong danh sách 20 họ Ireland ở Mỹ của chúng tôi chỉ là một trong những lý do cho điều này.
Những đề cập đáng chú ý khác
Dylan O'Brien : Dylan O'Brien là một trong nhiều người nổi tiếng mang họ Ireland nổi bậtnguồn gốc, O’Brien.
Quản gia: Mặc dù là một cái tên có nguồn gốc từ Anh-Pháp, nhưng họ này đã được mang từ Ireland đến Mỹ trong quá trình nhập cư hàng loạt. Tên trong tiếng Ireland là 'de Buitléir'.
Doyle : Có hơn 100.000 người mang họ Doyle ở Mỹ.
Câu hỏi thường gặp về họ của người Ireland ở Mỹ
Họ của người Ireland phổ biến nhất ở Mỹ là gì?
Theo thống kê, Murphy là họ của người Ireland phổ biến nhất ở Mỹ.
'Mac' trong các họ của người Ireland có nghĩa là gì?
Tiền tố “Mac” có nghĩa là “con trai của” và thường thấy trong họ của người Ireland cũng như người Scotland.
Họ cổ nhất của người Ireland là gì?
Họ Ailen lâu đời nhất được biết đến là O'Clery (O Cleirigh trong tiếng Gaelic). Người ta viết vào năm 916 sau Công nguyên rằng lãnh chúa của Aidhne, Tigherneach Ua Cleirigh, qua đời ở County Galway. Trên thực tế, người ta cho rằng họ Ireland này có thể là họ lâu đời nhất ở châu Âu!
