Spis treści
Istnieje wiele podobieństw między Irlandią a Szkocją, w tym nazwiska. Oto dziesięć najlepszych irlandzkich nazwisk, które w rzeczywistości są szkockie.
Irlandia i Szkocja mają długą historię i bardzo podobne języki ojczyste, irlandzki gaelicki i szkocki gaelicki.
Być może odwiedziłeś Szkocję i zauważyłeś kilka słów, które wydają Ci się znajome, takie jak fáilte (powitanie) lub sráid (ulica). Jednak sam język gaelicki brzmi zupełnie inaczej niż irlandzki.
Biorąc pod uwagę, że nasze pochodzenie i kultury są bardzo podobne, można zrozumieć, dlaczego nazwiska również byłyby podobne, na przykład używają Mac lub Mc, a także Ó, oba oznaczają "syn", tak jak my.
Czasami może dojść do pomylenia nazwisk szkockich i irlandzkich, dlatego stworzyliśmy listę dziesięciu najlepszych irlandzkich nazwisk, które w rzeczywistości są szkockie.
Irlandia przed śmiercią - najważniejsze fakty o irlandzkich i szkockich nazwiskach:
- Wiele irlandzkich nazwisk zaczyna się od przedrostka "O" ("wnuk") lub "Mc"/"Mac" ("syn").
- Wpływy wikingów są powszechne zarówno w irlandzkich, jak i szkockich nazwiskach, na przykład Doyle (irlandzkie) i MacLeod (szkockie).
- Kluczowym powodem, dla którego wielu Irlandczyków nosi szkockie nazwiska, jest plantacja Ulsteru na początku XVI wieku.
- Irlandzki gaelicki, szkocki gaelicki i walijski to języki celtyckie, co przyczynia się do pokrywania się nazwisk irlandzkich, szkockich i walijskich.
10) MacNéill - nazwa o wyspiarskim pochodzeniu
Pochodzące z Wysp Hebrydzkich nazwisko MacNeill, jak można się domyślić, oznacza syna Neila i jest popularnym szkockim nazwiskiem klanowym.
Zobacz też: 10 najbardziej utytułowanych drużyn Hurling County GAA w IrlandiiWIĘCEJ O IRLANDZKICH IMIONACH: Blogowy przewodnik po irlandzkich imionach, których pisownia zawsze jest błędna.
9) Logan - a nazwisko sięgające 1204 roku
Szkocko-gaelickie słowo oznaczające wydrążenie, które brzmi ' opóźnienie ' stąd wzięła się ta nazwa.
Zasadniczo oznacza to puste miejsce i zostało po raz pierwszy odnotowane już w 1204 roku w Ayrshire.
8) MacIntyre - jedno z najpopularniejszych irlandzkich nazwisk, które w rzeczywistości są szkockie
Więc wiemy, że Mac jest synem, a jeśli spojrzymy na znaczenie Intyre lub AnTsaoir , co oznacza cieśla, syn cieśli.
7) Boyd - uczciwe nazwisko
To znane irlandzkie nazwisko pochodzi z wyspy Bute w Szkocji.
Celtyckie słowo boidhe, które oznacza jasny lub żółty, jest również związane z tym popularnym nazwiskiem.
6. Campbell - nazwisko, które zaczęło się jako przezwisko
Co zabawne, ta popularna nazwa pochodzi od gaelickich słów oznaczających krzywe usta, czyli ' cam béul
5) Finley - imię o wikińskich korzeniach
Jak można się domyślić, każde z gaelickich imion zaczynających się od Fin lub Finn, oznacza sprawiedliwy, a zaparkowane na Ley lub Laogh , oznacza wojownika, więc masz imię, które oznacza sprawiedliwego wojownika / białego wojownika.
Nazwa ta może również odnosić się do Wikingów, którzy byli sprawiedliwi i wojowniczy.
Zobacz też: Czy HALLOWEEN powstało w Irlandii? HISTORIA i fakty UJAWNIONE4. McPhee - imię o magicznym pochodzeniu
Prawdopodobnie wszyscy słyszeliśmy to imię wiele razy, ale czy wiesz, że jest to w rzeczywistości krótsza wersja McDuffie (potomek mrocznej wróżki).
3. Craig - nazwa ze skalistych wzgórz
Nazwa ta była używana do opisania kogoś, kto mieszkał obok "creag". ' lub skały/skaliste tereny.
2) Murray - kolejne z najpopularniejszych irlandzkich nazwisk, które w rzeczywistości są szkockie
Ta popularna nazwa pochodzi od miejsca w Szkocji znanego jako Moray, co oznacza "osadę na wybrzeżu morskim".
1) Kerr - imię z nordycką historią
Ta popularna irlandzka nazwa pochodzi od szkocko-gaelickiego słowa oznaczającego szorstką, mokrą ziemię, ale można ją prześledzić wstecz do staronordyckiego, od ich słowa kjarr .
PRZECZYTAJ RELACJĘ: Nasz przewodnik po irlandzkich nazwiskach, które w rzeczywistości mają nordyckie pochodzenie.
Oto dziesięć irlandzkich imion, które w rzeczywistości są szkockie. Wiele z tych imion jest używanych na całym świecie dzięki szkockiej emigracji.
Stały się one bardzo popularne we wszystkich częściach anglojęzycznego świata, zwłaszcza w USA i Kanadzie.
Najbardziej fascynującą rzeczą w szkockich i irlandzkich nazwiskach jest ich znaczenie i historia, która może wiele zdradzić.
W Irlandii i Szkocji imię to nie tylko imię, to historia, opowieść o minionych czasach i minionych ludziach.
Niezależnie od tego, czy imię pochodzi z Irlandii, czy ze Szkocji, znamy je jako światowe imiona, z których ludzie w każdym zakątku świata są dumni.
Imiona łączą ludzi i teraz, bardziej niż kiedykolwiek, ludzie są bardziej ciekawi pochodzenia swoich imion, zagłębiając się w historię, a nawet podróżując do odległych krain, aby odkryć historie kryjące się za ich nazwiskami.
Nazwisko może powiedzieć nam tak wiele o naszym pochodzeniu i naszym kraju. Co najważniejsze, pozwalają nam one zachować przy życiu odwieczne tradycje, więc następnym razem, gdy zauważysz nazwisko, którego jesteś ciekawy, poszperaj trochę.
Nigdy nie wiadomo, jakie niesamowite historie kryją się za tymi kilkoma listami.
Odpowiedzi na pytania dotyczące irlandzkich nazwisk, które w rzeczywistości są szkockie
W tej sekcji zebraliśmy i odpowiedzieliśmy na niektóre z najczęściej zadawanych przez naszych czytelników pytań na ten temat.
Jak rozpoznać, czy nazwisko jest irlandzkie czy szkockie?
Nie ma twardej i szybkiej reguły, ale przedrostek "O" jest wyłączny dla nazwisk irlandzkich. "Mc"/"Mac" pojawia się zarówno w nazwiskach irlandzkich, jak i szkockich.
Dlaczego w Irlandii występują szkockie imiona?
Kluczowym powodem, dla którego w Irlandii występują szkockie nazwiska, jest plantacja Ulsteru na początku XVI w. Była to zorganizowana kolonizacja Irlandii przez Wielką Brytanię, a wielu plantatorów pochodziło ze Szkocji.
Czy Szkoci mają irlandzkie pochodzenie?
Szkoci nie mają z natury irlandzkiego pochodzenia, ale wielu z nich ma je ze względu na masową irlandzką imigrację podczas głodu.
