10 nejlepších irských příjmení, která jsou ve skutečnosti skotská

Mezi Irskem a Skotskem je mnoho podobností, včetně příjmení. Zde je deset nejlepších irských příjmení, která jsou ve skutečnosti skotská.

Irsko i Skotsko mají dlouhou historii a naše rodné jazyky, irská gaelština a skotská gaelština, jsou si velmi podobné.

Možná jste navštívili Skotsko a všimli jste si několika slov, která vám připadají povědomá, například fáilte (vítejte) nebo sráid (ulice). Přesto zní samotná gaelština zcela jinak než irština.

Vzhledem k tomu, že náš původ a kultura jsou si velmi podobné, lze pochopit, proč jsou si podobná i příjmení, například používají Mac nebo Mc, stejně jako Ó, obojí znamená "syn", stejně jako my.

Někdy může docházet k záměně skotských a irských příjmení, proto jsme vytvořili seznam deseti nejčastějších irských příjmení, která jsou ve skutečnosti skotská.

Ireland Before You Die's top facts about Irish and Scottish surnames:

• Mnoho irských příjmení začíná předponou "O" ("grandson of") nebo "Mc"/"Mac" ("son of").
• V irských i skotských příjmeních převažuje vikingský vliv, například Doyle (irské) a MacLeod (skotské).
• Hlavním důvodem, proč má mnoho Irů skotská příjmení, je plantáž Ulsteru na počátku 16. století.
• Irská gaelština, skotská gaelština a velština jsou keltské jazyky, což se podílí na překrývání irských, skotských a velšských příjmení.

10. MacNéill - jméno ostrovního původu

Jméno MacNeill pochází z Hebridských ostrovů a jak jste si jistě domysleli, znamená syn Neilův a je běžným skotským rodovým jménem.

VÍCE O IRSKÝCH JMÉNECH: Blogový průvodce irskými jmény, která se vždy píší špatně.

9. Logan - a příjmení z roku 1204

Skotský gaelský výraz pro dutinu, který je ' zpoždění ' , odkud pochází tento název.

V podstatě znamená duté místo a poprvé bylo zaznamenáno již v roce 1204 v hrabství Ayrshire.

8. MacIntyre - jedno z nejčastějších irských příjmení, která jsou ve skutečnosti skotská.

Víme tedy, že Mac je syn, a když se podíváme na význam slov Intyre nebo AnTsaoir. , což znamená tesař, to znamená syn tesařův.

7. Boyd - poctivé příjmení

Toto známé irské příjmení pochází z ostrova Bute ve Skotsku.

S tímto příjmením souvisí i keltské slovo boidhe, které znamená světlý nebo žlutý.

6. Campbell - příjmení, které vzniklo jako přezdívka

Toto populární jméno vzniklo ze skotských gaelských slov pro křivá ústa, což je ' cam béul'

5. Finley - jméno vikingského původu

Jak už asi tušíte, některé z gaelských jmen začínajících na Fin nebo Finn znamená spravedlivý a zaparkovaných na Ley nebo Laogh. , znamená bojovník, takže jméno znamená spravedlivý bojovník/bílý bojovník.

Toto jméno by také mohlo odkazovat na Vikingy, kteří byli spravedliví a válečníci.

4. McPhee - jméno s magickým původem

Všichni jsme toto jméno pravděpodobně už mnohokrát slyšeli, ale věděli jste, že je to vlastně zkrácená verze jména McDuffie (potomek temné víly).

3. Craig - jméno ze skalnatých kopců

Toto jméno se používalo pro označení člověka, který žil vedle "creag". ' nebo skalnaté oblasti.

2. Murray - další z nejčastějších irských příjmení, která jsou ve skutečnosti skotská.

Toto obecné jméno je odvozeno od místa ve Skotsku známého jako Moray, což znamená "osada na mořském pobřeží".

1. Kerr - jméno se severskou historií

Toto převládající irské jméno ve skutečnosti pochází ze skotské gaelštiny a znamená drsnou, mokrou půdu, ale jeho původ lze vysledovat až do staré norštiny, z jejich slova kjarr .

SOUVISEJÍCÍ ČTENÍ: Náš průvodce irskými příjmeními, která jsou ve skutečnosti severského původu.

Tak tady máte deset irských jmen, která jsou ve skutečnosti skotská. Mnohá z těchto jmen se díky skotské emigraci používají po celém světě.

Tato jména se stala velmi oblíbenými ve všech částech anglicky mluvícího světa, zejména v USA a Kanadě.

Nejvíce fascinující na skotských a irských příjmeních je jejich význam a historie, která může mnohé prozradit.

V Irsku a Skotsku není jméno jen jméno, je to příběh, příběh minulých časů a lidí.

Ať už je jméno irského nebo skotského původu, známe je jako světová jména, na která jsou hrdí lidé ve všech koutech světa.

Jména spojují lidi a dnes se lidé více než kdy jindy zajímají o původ svých jmen, pátrají v historii a dokonce cestují do vzdálených zemí, aby zjistili, jaké příběhy se za jejich jmény skrývají.

Příjmení nám může prozradit mnoho o našem původu a naší zemi. A co je nejdůležitější, umožňuje nám udržovat staré tradice, takže až příště uvidíte příjmení, které vás zajímá, trochu zapátrejte.

Nikdy nevíte, jaké neuvěřitelné příběhy se za těmi několika písmeny skrývají.

Odpovědi na vaše otázky o irských příjmeních, která jsou ve skutečnosti skotská

V této části shrnujeme a odpovídáme na nejčastější dotazy našich čtenářů k tomuto tématu.

Jak poznáte, zda je jméno irské nebo skotské?

Neexistuje žádné pevné pravidlo, ale předpona "O" se vyskytuje výhradně u irských jmen. "Mc"/"Mac" se objevuje jak u irských, tak u skotských příjmení.

Proč jsou v Irsku skotská jména?

Hlavním důvodem, proč se v Irsku vyskytují skotská jména, je plantáž Ulsteru na počátku 16. století. Jednalo se o organizovanou kolonizaci Irska Velkou Británií a mnoho plantážníků pocházelo ze Skotska.

Mají Skotové irské předky?

Skotové nemají irské předky, ale mnozí z nich je mají díky masovému přistěhovalectví Irů během hladomoru.