فهرست مطالب
شباهت های زیادی بین ایرلند و اسکاتلند وجود دارد، از جمله نام خانوادگی. در اینجا ده نام خانوادگی برتر ایرلندی ما وجود دارد که در واقع اسکاتلندی هستند.
ایرلند و اسکاتلند هر دو تاریخ طولانی دارند، و ما زبان های مادری بسیار مشابهی داریم، ایرلندی گالیک و اسکاتلندی.
ممکن است از اسکاتلند دیدن کرده باشید و متوجه کلماتی شده باشید که برای شما آشنا به نظر می رسد، مانند fáilte (خوش آمدید) یا sráid (خیابان). با این حال، زبان گالیک به خودی خود کاملاً با ایرلندی متفاوت است.
با توجه به اینکه ریشه و فرهنگ ما بسیار شبیه است، می‌توانید درک کنید که چرا نام‌های خانوادگی نیز مشابه هستند، به عنوان مثال، از Mac یا Mc و همچنین Ó استفاده می‌کنند. هر دو به معنای "پسر" هستند، درست مانند ما.
گاهی ممکن است بین نام خانوادگی اسکاتلندی و ایرلندی سردرگمی وجود داشته باشد، بنابراین ما فهرستی از ده نام خانوادگی برتر ایرلندی ایجاد کرده ایم که در واقع اسکاتلندی هستند.
Ireland Before You Die حقایق برتر درباره نام‌های خانوادگی ایرلندی و اسکاتلندی:
- بسیاری از نام‌های خانوادگی ایرلندی با پیشوند "O" ("نوه") یا "Mc"/"Mac" شروع می‌شوند. 'son of').
- تأثیر وایکینگ ها در هر دو نام خانوادگی ایرلندی و اسکاتلندی رایج است. برای مثال، دویل (ایرلندی) و مک‌لئود (اسکاتلندی).
- یک دلیل کلیدی برای بسیاری از مردم ایرلندی که نام‌های خانوادگی اسکاتلندی دارند، کاشت اولستر در اوایل دهه 1600 است.
- گالیک ایرلندی، گیلیک اسکاتلندی و ولزی همگی زبان های سلتی هستند. این نقشی در همپوشانی بین ایرلندی، اسکاتلندی و ولزی داردنام خانوادگی.
10. مک نیل - نامی با ریشه جزیره
نام مک نیل که در جزایر هبرید سرچشمه می گیرد، همانطور که می توانستید حدس بزنید، نام مک نیل به معنای پسر نیل است و نام رایج قبیله اسکاتلندی است.
اطلاعات بیشتر در مورد نام های ایرلندی: راهنمای وبلاگ در مورد نام های ایرلندی که همیشه اشتباه املا می شوند.
9. لوگان – یک نام خانوادگی که قدمت آن به سال 1204 برمی گردد
کلمه گالیک اسکاتلندی برای توخالی که ' lag ' است، جایی است که این نام از آن گرفته شده است.
در اصل به معنای مکان توخالی است و اولین بار در سال 1204 در ایرشایر ثبت شده است.
8. MacIntyre - یکی از نام‌های خانوادگی برتر ایرلندی که در واقع اسکاتلندی هستند
بنابراین می‌دانیم که مک پسر است، و اگر به معنای Intyre یا AnTsaoir نگاه کنیم ، که به معنی نجار است، این یعنی پسر نجار.
7. Boyd – یک نام خانوادگی منصفانه
این نام خانوادگی آشنا ایرلندی از جزیره ای در اسکاتلند به نام Bute می آید. نیز مربوط به این نام خانوادگی رایج است.
6. کمپبل - نام خانوادگی که با نام مستعار شروع شده است
به طرز خنده‌داری، این نام محبوب از واژه‌های گالیک اسکاتلندی برای دهان کج نشات گرفته است که عبارت است از ' cam béul'
5. Finley – نامی با ریشه وایکینگ
همانطور که ممکن است حدس بزنید، هر یک از نام های گالیکی که با Fin یا Finn شروع می شود، به معنای عادلانه است و با Ley یا Laogh پارک شده است ، به معنای جنگجو است، بنابراین شما نامی دارید که به معنای جنگجوی عادل/جنگجوی سفیدپوست است.
این نام احتمالاً به وایکینگ هایی که منصف و جنگجو بودند نیز اشاره دارد.
4. McPhee – نامی با منشأ جادویی
همه ما احتمالاً این نام را بارها شنیده ایم، اما آیا می دانستید که این نام در واقع نسخه کوتاهتر مک دافی است (از نوادگان پری تاریک).
همچنین ببینید: ساحل Portmarnock: چه زمانی بازدید کنید، چه چیزی را ببینید و چیزهایی که باید بدانید3. کریگ - نامی از تپه‌های سنگی
این نام برای توصیف شخصی که در کنار یک منطقه "کریگ " یا صخره‌ای/صخره‌ای زندگی می‌کرد استفاده می‌شد.
2. موری - یکی دیگر از نام‌های خانوادگی برتر ایرلندی که در واقع اسکاتلندی هستند
این نام رایج در واقع از مکانی در اسکاتلند به نام Moray گرفته شده است که به معنای "سکونتگاه ساحلی" است.
1. Kerr - نامی با تاریخ اسکاندیناوی
این نام رایج ایرلندی در واقع از کلمه گالیک اسکاتلندی به معنای زمین خشن و مرطوب گرفته شده است، اما می توان آن را به نورس باستان ردیابی کرد. کلمه آنها kjarr .
مرتبط بخوانید: راهنمای ما برای نام خانوادگی ایرلندی که در واقع منشاء نورس دارند.
بنابراین در اینجا شما آن را دارید، ده نام ایرلندی که در واقع اسکاتلندی هستند. بسیاری از این نام‌ها به لطف مهاجرت اسکاتلندی در سراسر جهان استفاده می‌شوند.
این نام‌ها به نام‌های بسیار محبوبی در تمام نقاط جهان انگلیسی زبان، به ویژه ایالات متحده آمریکا و کانادا تبدیل شده‌اند.
جذاب ترین چیز در مورد نام خانوادگی اسکاتلندی و ایرلندی این استمعانی و تاریخچه پشت نام ها، که می تواند چیزهای زیادی را به ارمغان بیاورد.
در ایرلند و اسکاتلند، یک نام فقط یک نام نیست، بلکه یک داستان است، یک داستان از زمان های گذشته و از مردم گذشته.
چه نامی از میراث ایرلندی یا اسکاتلندی باشد، ما آنها را به عنوان نام های دنیوی می شناسیم، نام هایی که مردم در هر گوشه از جهان به داشتن آنها افتخار می کنند.
نام ها به ارمغان می آورند. مردم در کنار هم و اکنون، بیش از هر زمان دیگری، مردم بیشتر در مورد ریشه نام خود کنجکاو هستند، در تاریخ جستجو می کنند و حتی برای کشف داستان های پشت نام خانوادگی خود به سرزمین های دور سفر می کنند.
همچنین ببینید: 10 مکان منحصر به فرد برای اقامت در ایرلند (2023)یک نام می تواند این را به ما بگوید. در مورد اصل و نسب ما و کشور ما. مهمتر از همه، آنها به ما اجازه می دهند سنت های قدیمی را زنده نگه داریم، بنابراین دفعه بعد که نام خانوادگی مورد علاقه خود را پیدا کردید، کمی جستجو کنید. .
پاسخ سوالات شما در مورد نام‌های خانوادگی ایرلندی که در واقع اسکاتلندی هستند
در این بخش، برخی از سوالات متداول خوانندگان خود را در این زمینه گردآوری کرده و به آنها پاسخ می‌دهیم.
چگونه می توانید تشخیص دهید که یک نام ایرلندی یا اسکاتلندی است؟
هیچ قانون سخت و سریعی وجود ندارد، اما پیشوند 'O' منحصر به نام های ایرلندی است. 'Mc'/'Mac' در هر دو نام خانوادگی ایرلندی و اسکاتلندی ظاهر می شود.
چرا نام های اسکاتلندی در ایرلند وجود دارد؟
دلیل اصلی وجود نام های اسکاتلندی در ایرلند، مزرعه اولستر است. در اوایل دهه 1600این استعمار سازمان یافته ایرلند توسط بریتانیا بود، و بسیاری از کاشت‌کاران از اسکاتلند آمدند.
آیا مردم اسکاتلند تبار ایرلندی دارند؟
مردم اسکاتلند ذاتاً اجداد ایرلندی ندارند، اما بسیاری از آنها به دلیل اصل و نسب ایرلندی دارند. مهاجرت دسته جمعی ایرلند در دوران قحطی.
