Sisällysluettelo
Haluatko lähettää jollekulle positiivista irlantilaista energiaa? Tässä on 20 parasta gaelilaista ja perinteistä irlantilaista siunausta.
Irlantilaiset ovat tunnetusti taikauskoista kansaa, joka tervehtii harakoita ja uskoo syvään yliluonnolliseen. Siksi olemme kehittäneet monia tapoja toivottaa rakkaillemme onnea ja onnea mihin tahansa tilaisuuteen.
Olivatpa ystäväsi juuri solmineet solmun tai rakkaasi on lähdössä matkoilleen, mikset lähettäisi heille positiivista irlantilaista energiaa matkalleen valikoimamme gaelilaisten ja perinteisten irlantilaisten siunausten avulla?
Tässä on 20 parasta gaelinkielistä ja perinteistä irlantilaista siunausta, joita saatat kuulla vieraillessasi Smaragdisaarella.
Irlanti ennen kuin kuolet -faktoja gaelin kielestä ja perinteisistä irlantilaisista siunauksista.
- Monilla irlantilaisilla rukouksilla ja siunauksilla on kelttiläinen alkuperä. Muinaisilla keltteillä oli vahva yhteys luontoon ja henkisyyteen, mikä näkyy heidän rukouksissaan.
- Irlantilaisille rukouksille ja siunauksille on usein ominaista niiden runollinen luonne ja musikaalisuus.
- Niihin sisältyy usein viittauksia luontoon, kuten vuoriin, jokiin ja puihin, mikä kuvastaa irlantilaisten läheistä suhdetta luonnonympäristöönsä.
- Irlantilaisissa rukouksissa ja siunauksissa korostetaan elämän lahjojen tärkeyttä ja arvostetaan niitä, ja ne ilmaistaan kiitollisina.
20. "Rath Dé ort." / "Jumalan armo sinulle".
Tämä on lyhyt gaelinkielinen siunaus, joka lausutaan "Rah Day urt".
19. "Vapautukaa hirsipuusta, välttäkää ahdinkoa ja olkaa terveitä kuin taimen."
Toivottavasti et tunne ketään, jota odottaa hirsipuu, mutta jos tunnet, tämä on siunaus sinulle!
18. "Mo sheacht mbeannacht ort!" / "Seitsemän siunaustani sinulle!"
Tämä muinainen tarjous lausutaan "Muh hyawch(k)t mann-ach(k)t ur".
17. "Olkoon sinulla terveyttä käyttää sitä."
Varaa tämä siihen, kun ystäväsi on ostanut uuden asun ja haluat toivottaa hänelle pitkää ja onnellista aikaa sen päällä.
16. "Enemmän voimaa kyynärpäähän."
Onnittele rakkaasi tällä lyhyellä irlantilaisella sanonnalla.
RELATED: Top 5 irlantilaista sanontaa, joista saisi upeita tatuointeja.
15. "Ar dheis Dé go raibh a anam." / "Olkoon heidän sielunsa Jumalan oikealla puolella."
Tämä perinteinen gaelilainen siunaus lausutaan "Err yesh Day guh rev ah ann-am".
14. "Älköön katto yläpuolellamme koskaan sortuko. Älköön sen alle kokoontuneet ystävät koskaan sortuko."
Vältä sydän- ja perhedraamaa tällä siunauksella.
13. "Olkoon murheesi pienemmät ja siunauksesi suuremmat, eikä ovestasi tule muuta kuin onnea."
Parhaat siunaukset rimmaavat! Monet niistä on rakennettu näin, jotta ne voidaan helposti muistaa ja siirtää suullisesti sukupolvelta toiselle.
12. "Malja vihollistenne vihollisten terveydelle."
Tämän ymmärtäminen saattaa kestää hetken.
11. "Siunatkoon sinua ja sinun lapsiasi,
Samoin kuin mökki, jossa asut.
Olkoon katto hyvin katettu,
Ja ne sopivat hyvin yhteen."
Tämä on runollinen, pidempi muunnelma numerosta 14.
10. "Go gcuire Dia an t-ádh ort." / "Antakoon Jumala sinulle onnea."
Koska Irlanti on ollut uskovainen katolinen maa, monet sen siunauksista viittaavat tähän uskoon. Tämä sanonta lausutaan "Guh gir'uh d'eeuh uhn tah ort".
9. "Jumala olkoon kanssanne ja siunatkoon teitä.
Nähkää lapsenne lapset.
Olkaa köyhiä onnettomuuksissa ja rikkaita siunauksissa.
Olkoon teille vain onnea.
Tästä päivästä eteenpäin."
Säästä tämä klassinen runo rakkaasi hääpäivää varten ja toivota heille kaikkea hyvää heidän yhteiselle tulevaisuudelleen.
8. "Eläkää niin kauan kuin haluatte, älkääkä koskaan tarvitseko niin kauan kuin elätte."
Me irlantilaiset rakastamme hieman toistoa siunauksissamme.
7. "Älköön tulevaisuutesi surullisin päivä olko huonompi kuin menneisyytesi onnellisin päivä."
Tässä on sanonta, joka rohkaisee ihmisiä pohtimaan myönteisiä tulevaisuudennäkymiä.
Katso myös: Top 10 irlantilaista sukunimeä, jotka ovat itse asiassa walesilaisia.6. "Maith thú." / "Hyvä sinulle".
Näitä sanoja kuulee puhuttavan säännöllisesti eri puolilla Irlannin saarta, ja ne lausutaan "Maw hoo".
5. "Herra pitäköön sinut kädessään eikä koskaan sulje nyrkkiään liian tiukasti."
Tämä voidaan karkeasti kääntää seuraavasti: Olkaa turvallisia ja onnellisia pyrkimyksissänne, ja olkoot vaikeudet harvassa.
4. "Nouskoon tie sinua vastaan.
Olkoon tuuli aina selässäsi.
Olkoon tuuli aina selässäsi.
Aurinko loistakoon lämpimästi kasvoillesi;
sateet putoavat pehmeästi pelloillesi ja kunnes tapaamme jälleen.
Pitäköön Jumala sinua kämmenellään."
"Nouskoon tie sinua vastaan" on ehkä tunnetuin kaikista irlantilaisista siunauksista, ja löydät nämä sanat kehystettyinä monista irlantilaispubeista.
3. "Sláinte chugat." / "Hyvää terveyttä sinulle".
Yksinkertainen hyvän onnen toivotus, lausutaan "Slawn-cheh ch(k)oo-at".
2. "Ystäväni ovat parhaita ystäviä Lojaali, halukas ja kykenevä.
Nyt ruvetaan juomaan!
Kaikki lasit pois pöydältä!"
Useimmat irlantilaiset tunnetusti pitävät juomista, ja tämä on täydellisesti kiteytetty tähän perinteiseen irlantilaiseen siunaukseen.
1. "Terveyttä ja pitkää elämää sinulle,
Maa ilman vuokraa sinulle,
Lapsi joka vuosi sinulle,
Jos et pääse taivaaseen,
Kuolkaa Irlannissa."
Irlantilaiset ovat kokeneet monia vastoinkäymisiä nälänhädästä lamaan, mutta on vaikea löytää kansaa, joka olisi ylpeämpi maastaan!
Katso myös: Top 5 PARASTA HOSTELS in Galway, järjestysjärjestyksessäVastaukset irlantilaisia siunauksia ja rukouksia koskeviin kysymyksiisi:
Mikä on tunnetuin irlantilainen siunaus?
"Nouskoon tie sinua vastaan" on suosittu irlantilainen hääsiunaus, joka on yksi tunnetuimmista irlantilaisista sanonnoista.
Mitkä ovat perinteisiä irlantilaisia rukouksia
Perinteisempiä irlantilaisia löydät täältä.
Mikä on irlantilainen sanonta, joka tuo onnea?
"Tämä tuo sinulle toivomuksen jokaisesta terälehden terälehdestä. Hyvää terveyttä, onnea ja onnellisuutta tänään ja joka päivä."
