உள்ளடக்க அட்டவணை
ஒருவருக்கு நேர்மறை ஐரிஷ் ஆற்றலை அனுப்ப விரும்புகிறீர்களா? எங்களின் முதல் 20 கேலிக் மற்றும் பாரம்பரிய ஐரிஷ் ஆசீர்வாதங்கள் இதோ.
மாக்பீஸ்களுக்கு வணக்கம் செலுத்துவது முதல் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவற்றில் ஆழமாக வேரூன்றிய நம்பிக்கை வரை, ஐரிஷ் மக்கள் மூடநம்பிக்கை கொண்ட மக்களாகப் புகழ் பெற்றவர்கள். எனவே, எந்த சந்தர்ப்பத்திலும் அன்புக்குரியவர்களுக்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் அதிர்ஷ்டத்தையும் வாழ்த்துவதற்கான பல வழிகளை நாங்கள் உருவாக்கியுள்ளோம்.
உங்கள் நண்பர்கள் திருமணமாகிவிட்டாலோ அல்லது பிரியமானவர்கள் தங்கள் பயணங்களைத் தொடங்கவிருந்தாலோ, எங்களின் கேலிக் மற்றும் பாரம்பரிய ஐரிஷ்களைத் தேர்ந்தெடுத்துப் பயணத்தில் எடுத்துச் செல்ல அவர்களுக்கு ஏன் சில நேர்மறை ஐரிஷ் ஆற்றலை அனுப்பக்கூடாது ஆசீர்வாதங்கள்?
எமரால்டு தீவுக்கு உங்கள் வருகையின் போது நீங்கள் கேட்கக்கூடிய சிறந்த 20 கேலிக் மற்றும் பாரம்பரிய ஐரிஷ் ஆசீர்வாதங்கள் இங்கே உள்ளன.
அயர்லாந்து நீங்கள் இறக்கும் முன் கேலிக் மற்றும் பாரம்பரிய ஐரிஷ் ஆசீர்வாதங்கள் பற்றிய உண்மைகள்
- பல ஐரிஷ் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் ஆசீர்வாதங்கள் செல்டிக் தோற்றம் கொண்டவை. பண்டைய செல்ட்ஸ் இயற்கை மற்றும் ஆன்மீகத்துடன் வலுவான தொடர்பைக் கொண்டிருந்தனர், அது அவர்களின் பிரார்த்தனைகளில் பிரதிபலிக்கிறது.
- ஐரிஷ் பிரார்த்தனைகள் மற்றும் ஆசீர்வாதங்கள் பெரும்பாலும் அவர்களின் கவிதை இயல்பு மற்றும் இசையமைப்பால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன.
- மலைகள், ஆறுகள் மற்றும் மரங்கள் போன்ற இயற்கை, ஐரிஷ் மக்களுக்கும் அவர்களின் இயற்கை சூழலுக்கும் இடையே உள்ள நெருங்கிய உறவைப் பிரதிபலிக்கிறது.
- வாழ்க்கையின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தியும், வாழ்க்கையின் பரிசுகளைப் பாராட்டியும், ஐரிஷ் பிரார்த்தனைகளும் ஆசீர்வாதங்களும் நன்றியுடன் வெளிப்படுத்தப்படுகின்றன.
20. "ராத் டி ஆர்ட்." / “திஉங்கள் மீது இறைவனின் அருள்”
இது ஒரு குறுகிய கேலிக் ஆசீர்வாதம், "ரஹ் டே உர்ட்" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
19. "நீங்கள் தூக்கு மேடையில் இருந்து தப்பித்து, துன்பத்தைத் தவிர்த்து, டிரௌட் போல் ஆரோக்கியமாக இருக்கட்டும்."
தூக்குமரத்தை எதிர்கொள்பவர்கள் யாரையும் உங்களுக்குத் தெரியாது என்று நம்புகிறேன், ஆனால் நீங்கள் அவ்வாறு செய்தால், இதுவே உங்களுக்கு ஆசீர்வாதம்!
18. "மோ ஷீச்ட் எம்பென்னாச்ட் ஆர்ட்!" / “என் ஏழு ஆசீர்வாதங்கள் உங்களுக்கு!”
இந்தப் பழங்கால ஏலம் “முஹ் ஹைவ்ச்(க்)ட் மன்-அச்(க்)ட் உர்” என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
17. “அதை அணிவதற்கான ஆரோக்கியம் உங்களுக்கு இருக்கட்டும்.”
நண்பர் ஒரு புதிய ஆடையை வாங்கி, அதை அணிந்து நீண்ட நேரம் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்பும் போது இதை முன்பதிவு செய்யுங்கள்.
16 . "உங்கள் முழங்கைக்கு அதிக சக்தி."
இந்தச் சுருக்கமான ஐரிஷ் பழமொழியுடன் அன்புக்குரியவரை வாழ்த்துங்கள்.
தொடர்புடையது: சிறந்த பச்சை குத்திக்கொள்ளும் முதல் 5 ஐரிஷ் பழமொழிகள்.
15 . "Ar dheis Dé go raibh a anam." / "அவர்களின் ஆன்மா கடவுளின் வலது பக்கத்தில் இருக்கட்டும்."
இந்த பாரம்பரிய கேலிக் ஆசீர்வாதம் "Err yesh Day guh rev ah ann-am" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
14. "நமக்கு மேலே உள்ள கூரை எப்பொழுதும் விழக்கூடாது. அதற்குக் கீழே கூடியிருக்கும் நண்பர்கள் ஒருபோதும் விழக்கூடாது."
இந்த ஆசீர்வாதத்துடன் இதயம் மற்றும் குடும்ப நாடகத்தைத் தவிர்க்கவும்.
13. "உங்கள் கஷ்டங்கள் குறையட்டும், உங்கள் ஆசீர்வாதங்கள் அதிகமாகவும் இருக்கட்டும், மகிழ்ச்சியைத் தவிர வேறு எதுவும் உங்கள் கதவு வழியாக வரக்கூடாது."
சிறந்த ஆசீர்வாதம் ரைம்! பல தலைமுறைகள் மூலம் எளிதில் நினைவில் வைத்துக்கொள்ளவும், வாய்வழியாக அனுப்பப்படவும் இந்த வழியில் கட்டப்பட்டுள்ளன.
12. "இதோ உங்கள் ஆரோக்கியம்எதிரிகளின் எதிரிகள்.”
உங்கள் தலையைச் சுற்றிக்கொள்ள இது சிறிது நேரம் ஆகலாம்.
11. “உங்களுக்கும் உங்களுக்கும் ஆசீர்வாதம்,
அதேபோல் நீங்கள் வசிக்கும் குடிசை.
மேலும் உள்ளே இருப்பவர்கள் நன்றாகப் பொருந்துவார்கள்.”
இது ஒரு கவிதை, எண் 14 இல் நீண்ட மாறுபாடு.
10 . "Gcuire Dia an t-ádh ort செல்லவும்." / "கடவுள் உங்கள் மீது அதிர்ஷ்டத்தை உண்டாக்கட்டும்."
அயர்லாந்து ஒரு பக்தியுள்ள கத்தோலிக்க நாடாக இருந்ததால், அதன் பல ஆசீர்வாதங்கள் இந்த நம்பிக்கையைக் குறிப்பிடுகின்றன. இந்த பழமொழி "Guh gir'uh d'eeuh uhn tah ort" என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
9. “கடவுள் உங்களுடன் இருந்து உங்களை ஆசீர்வதிப்பாராக.
உங்கள் குழந்தைகளின் குழந்தைகளைப் பார்க்கவும்.
நீங்கள் துரதிர்ஷ்டத்தில் ஏழையாகவும், ஆசீர்வாதங்களில் பணக்காரராகவும் இருக்கட்டும்.
உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியைத் தவிர வேறு எதுவும் தெரியாது.
இன்று முதல்.”
அன்பானவரின் திருமண நாளுக்காக இந்த உன்னதமான கவிதையைச் சேமித்து, அவர்கள் ஒன்றாக இணைந்து அவர்களின் எதிர்காலம் சிறப்பாக அமைய வாழ்த்துகள்.
8. "நீங்கள் விரும்பும் வரை நீங்கள் வாழலாம், நீங்கள் வாழும் வரை ஒருபோதும் விரும்பக்கூடாது."
ஐரிஷ் எங்கள் ஆசீர்வாதங்களில் மீண்டும் மீண்டும் செய்வதை விரும்புகிறோம்.
7. "உங்கள் எதிர்காலத்தின் சோகமான நாள், உங்கள் கடந்த காலத்தின் மகிழ்ச்சியான நாளை விட மோசமாக இருக்காது."
எதிர்காலத்திற்கான நேர்மறையான கண்ணோட்டத்தைக் கருத்தில் கொள்ள மக்களை ஊக்குவிக்கும் ஒரு பழமொழி இங்கே உள்ளது.
மேலும் பார்க்கவும்: நீங்கள் பார்வையிட வேண்டிய லண்டனில் உள்ள சிறந்த 10 ஐரிஷ் பப்கள்6. "மைத் நீ." / “உங்களுக்கு நல்வாழ்த்துக்கள்.”
இந்த வார்த்தைகள் அயர்லாந்து தீவு முழுவதும் “மாவ் ஹூ” என்று உச்சரிக்கப்படுவதை வழக்கமாகக் கேட்பீர்கள்.
5. “ஆண்டவரேஉன்னை அவன் கையில் வைத்துக்கொள், அவனுடைய முஷ்டியை இறுக்கமாக மூடாதே.”
இதை தோராயமாக இவ்வாறு மொழிபெயர்க்கலாம்: உங்கள் முயற்சிகளில் நீங்கள் பாதுகாப்பாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கட்டும், மேலும் கஷ்டங்கள் குறைவாகவும் இருக்கலாம்.
4. “உன்னைச் சந்திக்க சாலை உயரட்டும்.
காற்று எப்போதும் உன் முதுகில் இருக்கட்டும்.
மேலும் பார்க்கவும்: முதல் 5 கவர்ச்சியான ஐரிஷ் உச்சரிப்புகள், தரவரிசைகாற்று எப்போதும் உன் முதுகில் இருக்கட்டும்.
சூரியன் உன் மீது சூடாக பிரகாசிக்கட்டும். முகம்;
மழை உங்கள் வயல்களில் மென்மையாகப் பொழிகிறது, நாங்கள் மீண்டும் சந்திக்கும் வரை.
கடவுள் உங்களைத் தம் உள்ளங்கையில் வைத்திருப்பார்.
“உங்களைச் சந்திக்க சாலை எழட்டும்” என்பது அனைத்து ஐரிஷ் ஆசீர்வாதங்களிலும் மிகவும் பிரபலமானது, இந்த வார்த்தைகள் பல ஐரிஷ் பப்பில் கட்டமைக்கப்பட்டிருப்பதைக் காணலாம்.
3. "ஸ்லாயின்ட் சுகட்." / “உங்களுக்கு நல்ல ஆரோக்கியம்.”
நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்கான எளிய ஆசை, “ஸ்லான்-செ ச்(க்)ஊ-அட்” என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது.
2. “எனது நண்பர்கள் சிறந்த நண்பர்கள் விசுவாசமானவர்கள், விருப்பமுள்ளவர்கள் மற்றும் திறமையானவர்கள்.
இப்போது குடிப்போம்!
மேசையிலிருந்து எல்லா கண்ணாடிகளும்!”
பெரும்பாலான ஐரிஷ் மக்கள் ஒரு பானத்தை விரும்புகிறார்கள் என்பது அனைவரும் அறிந்ததே, மேலும் இது இந்த பாரம்பரிய ஐரிஷ் ஆசீர்வாதத்தில் முழுமையாக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
1. “உங்களுக்கு ஆரோக்கியமும் நீண்ட ஆயுளும்,
உங்களுக்கு வாடகை இல்லாத நிலம்,
ஒவ்வொரு வருடமும் உங்களுக்கு ஒரு குழந்தை,
உங்களால் பரலோகம் செல்ல முடியாவிட்டால்,
நீங்கள் அயர்லாந்தில் இறக்கலாம்.”
ஐரிஷ் மக்கள் நம் காலத்தில் பஞ்சம் முதல் மந்தநிலை வரை பல கஷ்டங்களை அனுபவித்திருக்கிறார்கள், ஆனால் தங்கள் நாட்டைப் பற்றி மேலும் பெருமை கொள்ளும் மக்களைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் கடினமாக இருப்பீர்கள்!
ஐரிஷ் பற்றிய உங்கள் கேள்விகளுக்கு பதில் கிடைத்ததுஆசீர்வாதங்கள் மற்றும் பிரார்த்தனைகள்:
மிகப் பிரபலமான ஐரிஷ் ஆசீர்வாதம் என்ன?
“உங்களைச் சந்திக்க சாலை உயரட்டும்” என்பது பிரபலமான ஐரிஷ் திருமண ஆசீர்வாதமாகும், இது மிகவும் பிரபலமான ஐரிஷ் பழமொழிகளில் ஒன்றாகும். .
சில பாரம்பரிய ஐரிஷ் பிரார்த்தனைகள் யாவை
இங்கு நீங்கள் இன்னும் சில பாரம்பரிய ஐரிஷ்களைக் காணலாம்.
நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்கான ஐரிஷ் சொல் என்ன?
" ஷாம்ராக் மீது உள்ள ஒவ்வொரு இதழுக்கும், இது உங்கள் விருப்பத்தைத் தருகிறது. இன்றும் ஒவ்வொரு நாளும் நல்ல ஆரோக்கியம், நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் மகிழ்ச்சி”
