NIAMH: ynganiad ac ystyr, wedi'i esbonio

O sillafu cywir, ynganiad, ac ystyr i ffeithiau a chwedloniaeth hwyliog, dyma olwg ar un o'r enwau mwyaf poblogaidd erioed ar ferched Gwyddelig, Niamh.

Os mai'ch enw yw Niamh, mae'n debyg eich bod wedi cael bywyd yn llawn rhwystredigaethau ynganu. Efallai eich bod chi'n galw eich hun yn Noswyl ar wyliau, does neb yn cael y sillafiad cywir ar gardiau Nadolig, ac rydych chi'n destun syndod cyson i dwristiaid Americanaidd.

Yn onest, anghofiwch am gael cylch allweddi gyda'ch enw arno. Ni bydd Nicoles a Naomis y byd hwn byth yn gwybod y boen.

Peidiwch â phoeni; rydyn ni yma i roi rhywfaint o gefndir i chi ar un o'r enwau Gwyddelig hynaf a mwyaf poblogaidd o gwmpas. Er gwaethaf yr holl ddryswch, mae'n dal i fod yn enw eithaf cŵl i'w gael ... ac yn un o'r enwau harddaf amdano.

Dysgwch fwy am ynganiad ac ystyr yr enw Gwyddeleg Niamh isod.

Ystyr, ynganiad, a Seisnigeiddio – cipolwg hynod ddiddorol

>Yn draddodiadol, mae Niamh yn golygu “disgleirdeb a llacharedd”, yn ôl y chwedl Wyddelig. Ni ddylid ei gymysgu â'r sillafiad Gwyddelig Naomh, enw gwahanol sy'n golygu “sant”.

Ynganir Niamh yn “neeve”, gyda'r llythrennau “mh” yn cynhyrchu sain “v” yn sillafiad cywir y ffurf Wyddelig.

Dros y dŵr yn Lloegr, mae’r sillafiad Gwyddeleg wedi newid a dod yn boblogaidd fel y ffurf Seisnigedig, “Neve”, gyda sillafiadau amgen, “Nieve” neu “Neave”.Ychydig yn wahanol i'r fersiwn Gwyddelig

Niamh mewn mytholeg – gwreiddiau Gwyddelig cryf a lle yn chwedl Wyddelig

Yn y bôn, Elsa mytholeg Wyddelig yw Niamh. Yn ôl chwedl Wyddelig, fe’i hadnabyddir fel Niamh Cinn-Óir, sy’n golygu Niamh o Golden Hair yn y Wyddeleg.

Mae hi’n dywysoges hardd, yn gryf, yn ddirgel ac mae ganddi gysylltiadau â hud a lledrith. Mae hi hefyd yn ferch i Manannán mac Lir, duw'r môr, ac yn marchogaeth ceffyl gwyn hudolus o'r enw Enbarr.

Mae hi'n rheoli gwlad Tír na nÓg, a'r hanes y mae'n ymddangos fwyaf ynddi yw “Oisín yn Tír na nÓg” o'r Cylch Ossian/Fenaidd o fytholeg Wyddelig.

Yn ôl y chwedl Wyddelig, gwelodd Niamh Oisín o ochr arall y môr, rhyfelwr ifanc a oedd yn rhan o y Fianna.

Symudasant mewn cariad yn gyflym, a chwipiodd hi ef i wlad Tír na nÓg er mwyn iddynt allu bod yn ifanc ac mewn cariad gyda'i gilydd am byth. Buont fyw yn hapus am 300 mlynedd yn y wlad faerie.

Ar ôl peth amser, fodd bynnag, roedd rhan fechan o Oisín yn dyheu am weld Iwerddon a'i deulu eto. Rhoddodd Niamh fenthyg ei cheffyl i Oisín, gyda’r rhybudd, pe bai ei draed yn cyffwrdd â phridd Gwyddelig, na fyddai byth yn gallu dychwelyd i Tír na nÓg.

Mae’r chwedl Wyddelig honno’n datgan bod Oisín wedi dod o hyd i gartref ei blentyndod wedi iddo ddychwelyd. gorchuddio mewn mwsogl a'i deulu yn hircladdwyd. Dywedodd rhai o ddynion ei bentref wrtho mai dim ond hanesion plentyndod oedd y Fianna yn cael eu hadrodd iddynt gan eu teidiau.

Cynigiodd Oisín eu helpu wrth iddynt ymdrechu i symud carreg a syrthio oddi ar ei geffyl yn y broses. Y munud y cyffyrddodd â'r ddaear, yr oedd yn 300 mlwydd oed a dreuliodd gyda Niamh yn Nhir na nÓg, a daeth diwedd trasig i'w stori garu.

Stori ganoloesol Niamh – chwedl hynod ddiddorol am Hanes Iwerddon

Yn y fersiwn ganoloesol o'r stori o hanes Iwerddon, mae Niamh yn ferch i Frenin Munster, Aengus Tírech o'r hen Iwerddon. Mae'n dianc gydag Oisín i Ulster, lle buont chwe wythnos gyda'i gilydd.

Yn drasig, daw'r stori i ben gyda'i marwolaeth wrth i'w thad gyrraedd gyda byddin yn tynnu. Roedd yr hanes swyddogol cyntaf am Niamh yn Tír na nÓg mewn cerdd gan Mícheál Coimín tua 1750.

Tybir bod y gerdd yn seiliedig ar ddeunydd traddodiadol o hanes Iwerddon a gollwyd neu a ddinistriwyd dros y blynyddoedd. Y defnydd cofnodedig cyntaf o'r ffurf Wyddeleg o'r enw hwn oedd ym 1910!

Niamhs Enwog – ar y llwyfan a'r sgrin

Fel enw poblogaidd ymhlith merched Gwyddelig, mae rhai Niamhs enwog ar draws llawer o wahanol ddiwydiannau yn Iwerddon a thramor. Dyma rai efallai y byddwch wedi clywed amdanynt.

Cantores Wyddelig enwog o Ddulyn yw Niamh Kavanagh a hi oedd y Gwyddelenillydd Cystadleuaeth Cân Eurovision yn 1993 pan gafodd ei chynnal yn Millstreet, Swydd Corc.

Canodd y gân 'In Your Eyes' a chynrychiolodd Iwerddon yn 2010 hefyd.

Actores Wyddelig o Swydd Wicklow yw Niamh Walsh. Mae hi'n fwyaf adnabyddus am ei rôl fel Cara Martinez yn Holby City (2015 i 2016).

Niamh Briggs o Swydd Waterford oedd capten tîm rygbi benywaidd Iwerddon pan enillon nhw'r Chwech. Teitl cenedl yn 2015.

Mae'r actores o Ganada Niamh Perry, yr actores a'r gantores Wyddelig Niamh Fahey o Ogledd Iwerddon, a'r actores Wyddelig Niamh Cusack yn rhai adnabyddus eraill.

Mae rhai Niamhs ffuglennol yn cynnwys Niamh Quigley yn rhaglen deledu BBC Ballykissangel a Niamh Connolly yng nghyfres deledu Channel 4 Father Ted . Mae yna hefyd long o'r enw LÉ Niamh (P52) yng Ngwasanaeth Llynges Iwerddon. Eithaf cŵl, iawn?

Memes – am hwyl

Nawr gan fod yr holl bethau addysgol allan o'r ffordd, mae'n amser am rai memes. Yn ystod y blynyddoedd diwethaf, mae'r enw wedi ymddangos mewn rhai memes ar Facebook a Twitter.

Oherwydd ei boblogrwydd cynyddol yn Lloegr ac America, mae llawer yn cael eu drysu gan ei ynganiad Gwyddelig.

Pawb jôcs o'r neilltu, mae enwau babanod Gwyddelig fel hyn yn dod ag enwau Gwyddeleg traddodiadol i'r olygfa yn araf deg. Daethant ochr yn ochr ag enwau Gwyddelig Seisnigedig ag effaith fyd-eang megisPadrig, enw nawddsant Iwerddon.

Mae cadw ei ffurf Wyddelig wreiddiol, yn hytrach na defnyddio’r Seisnigedig Neve, yn ffordd dda o addysgu’r byd ar ein hiaith a’n chwedl Wyddelig. Felly, gall y byd wybod pa mor gyfoethog ac unigryw yw ein diwylliant yma yn Iwerddon trwy'r enwau hardd hyn.

Cwestiynau Cyffredin am yr enw Gwyddeleg Niamh

Sut ydych chi'n ynganu'r enw Niamh?

Ynganir Niamh yn “neeve”, gyda’r llythrennau “mh” yn cynhyrchu sain “v” yn y ffurf Wyddeleg.

Beth mae Niamh yn ei olygu?

Ystyr Niamh yw “disgleirdeb a llacharedd”.

Pa mor brin yw'r enw Niamh?

Mae'r enw Gwyddeleg Niamh yn gyson. disgynnodd mewn poblogrwydd yn Iwerddon, ers cyrraedd uchafbwynt yn rhif pump yn 1999. Yn 2020, dyma'r 86fed enw mwyaf poblogaidd yn Iwerddon.