Cuprins
Cele 20 cele mai populare nume irlandeze de fete și băieți
Deși multe aspecte ale culturii tradiționale irlandeze au scăzut în Irlanda contemporană, aceste 20 de nume populare irlandeze în gaelică continuă să prospere.
Putem mulțumi renașterii celtice pentru acest lucru, care a avut loc de-a lungul secolului al XIX-lea și al XX-lea.
Aceasta a fost o perioadă de renaștere a interesului pentru rădăcinile noastre gaelice după Marea Foamete din anii 1840, care a avut un impact major asupra identității culturale irlandeze.
Astăzi, aceste nume de fete și băieți sunt la fel de populare ca întotdeauna și, odată cu creșterea limbii gaelice, sperăm că vom vedea mai multe nume tradiționale să revină.
Deocamdată însă, iată-le pe cele mai populare 20!
Pentru fete:
10. Siobhán
Numele Siobhán poate fi ortografiat cu sau fără fada (de exemplu, Siobhán sau Siobhan). Acest nume de fată provine din Irlanda; este o variantă a numelui Joan sau Jane și înseamnă "Dumnezeu este milostiv".
Fonetic: shi-von
9. Deirdre
Deirdre a fost un nume extrem de popular pentru baby boomeri în Irlanda la începutul anilor '60 și se întinde mult în tradiția irlandeză. Cu toate acestea, numele are niște nuanțe destul de întunecate, însemnând "furios", "cu inima frântă" sau "frică".
Fonetic: deer-dra
8. Aisling
Acest nume popular irlandez pentru fete a intrat în uz la începutul secolului al XX-lea și este la fel de popular ca întotdeauna. Numele poate fi ortografiat ca Aisling sau Aislinn și înseamnă "vis" sau "viziune".
Fonetic: ash-ling
7. Maeve
Acest nume irlandez de fată are numeroase și multe variante, printre care Maedhbh, Maebh Madb și Medb. Acest nume irlandez vechi înseamnă "cea care intoxică".
Fonetic: may-veh
Vezi si: Top 10 CELE MAI BUNE firme de închiriat CAMPERVAN din Irlanda6. Saoirse
Acest nume a fost popularizat în ultimii ani în cultura media de către actrița irlandeză premiată, Saoirse Ronan. Numele în sine înseamnă "libertate".
Fonetic: seer-sha
5. Niamh
Niamh poate fi ortografiat și Niambh, Neve, Nieve sau Neave. Este un prenume irlandez de sex feminin și înseamnă "strălucitor" sau "radiant".
Fonetic: nee-ve
4. Róisín
Acest nume popular irlandez pentru fete înseamnă "micul trandafir" și este varianta irlandeză a numelui Rosie sau Rosaleen.
Fonetic: row-sheen
3. Aoife
Aoife (ortografiat și Aife sau Aeife) este un nume irlandez extrem de popular pentru fete. Se crede că provine din cuvântul irlandez "aobh", care în traducere înseamnă "frumusețe" sau "strălucire".
Fonetic: e-fah
2. Ciara
Aceasta este versiunea feminină irlandeză a popularului nume irlandez de băieți Ciarán, care înseamnă "micuțul cu părul negru" sau "micuțul întunecat" în vechea limbă irlandeză. Numele a fost anglicizat de-a lungul generațiilor și poate fi văzut și ca Keira, Kiera, Kyra sau Kira.
Fonetic: ker-rah
1. Sinéad
Acesta este unul dintre cele mai populare nume irlandeze pentru fete! Este forma irlandeză a lui Jane și înseamnă "Dumnezeu este milostiv".
Fonetic: shin-aid
Pentru băieți:
10. Colm
Acest nume popular de băieți irlandez înseamnă "porumbel" prin traducere. Numele provine inițial din latină și este vechi de secole în Irlanda.
Fonetic: coll-um
9. Aidan
Acest nume irlandez de băieți poate fi văzut ortografiat într-o varietate de moduri. Alte variante includ Aodhan sau Aiden. Numele în sine înseamnă "înflăcărat" în limba gaelică.
Fonetic: aid-en
8. Cian
Acest nume se leagă de istoria și legenda irlandeză și a fost folosit ca nume de băieți în Irlanda de când se întinde istoria. În mod corespunzător, înseamnă "antic" în gaelică.
Fonetic: key-an
7. Pádraig
Acesta este un nume de băiat irlandez extrem de popular. Numele a fost introdus în Irlanda de către Sfântul Patrick și înseamnă "din clasa patriciană" (sau "din clasa superioară").
Alte variante ale acestui nume sunt Pádraic și Páraic. Aceasta este versiunea irlandeză a lui Patrick.
Fonetic: pad-rig
6. Cormac
Acest nume popular irlandez pentru băieți a fost în vogă timp de secole și este la fel de răspândit ca întotdeauna. Numele înseamnă "fiul cărăușului".
Fonetic: kor-mak
5. Daire
Acest nume irlandez de băiat poate fi ortografiat ca Darragh, Dara sau Daire. Poate fi văzut și cu sau fără fada (de exemplu Daire sau Dáire). Înseamnă "bogat" în limba gaelică.
Fonetic: dar-ra
4. Ciarán
Acest nume popular irlandez de băieți poate fi ortografiat ca Ciarán sau Kiarán și poate fi văzut cu sau fără fadă (de exemplu Ciaran sau Kiaran). Înseamnă "micuțul întunecat" sau "micuțul cu părul negru".
Fonetic: keer-awn
3. Niall
Niall este un nume irlandez comun de băieți și se crede că se traduce ca însemnând "pasionat" sau "campion", deși nu există o înțelegere exactă a acestui nume.
2. Eoin
Acest nume popular de băieți poate fi văzut și ortografiat ca Eoghan în Irlanda. În tradiție, acest nume înseamnă "născut din tei (copac)" sau "tânăr".
Fonetic: o-win
1. Seán
Seán este un nume de băiat irlandez extrem de popular în Irlanda. Înseamnă "dar de la Dumnezeu".
Vezi si: Top 10 CELE MAI BUNE restaurante vegane din Cork, RANKEDFonetic: sewn
Citiți despre mai multe prenume irlandeze
100 de prenume populare irlandeze și semnificațiile lor: o listă de la A la Z
Top 20 nume de băieți irlandezi gaelici
Top 20 nume de fete irlandeze gaelice
20 Cele mai populare nume irlandeze gaelice irlandeze pentru copii astăzi
Top 20 cele mai HOT nume de fete irlandeze în acest moment
Cele mai populare nume irlandeze pentru copii - băieți și fete
Lucruri pe care nu le știai despre prenumele irlandeze...
Top 10 nume neobișnuite de fete irlandeze neobișnuite
Cele mai greu de pronunțat 10 prenume irlandeze, în ordine descrescătoare
10 nume de fete irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța
Top 10 nume de băieți irlandezi pe care nimeni nu le poate pronunța
10 prenume irlandeze pe care rareori le mai auziți
Top 20 nume irlandeze pentru băieți care nu vor ieși niciodată din modă
Citiți despre numele de familie irlandeze...
Top 100 nume de familie irlandeze & Nume de familie (Nume de familie clasate)
Cele mai populare 10 nume de familie irlandeze din întreaga lume
Top 20 nume de familie irlandeze și semnificații
Top 10 nume de familie irlandeze pe care le vei auzi în America
Primele 20 cele mai frecvente nume de familie din Dublin
Lucruri pe care nu le știai despre numele de familie irlandeze...
Cele 10 nume de familie irlandeze cel mai greu de pronunțat
10 nume de familie irlandeze care sunt întotdeauna pronunțate greșit în America
Top 10 fapte pe care nu le știai despre numele de familie irlandeze
5 mituri comune despre numele de familie irlandeze, demascate
10 nume de familie reale care ar fi nefericite în Irlanda
Cât de irlandez ești?
Cum îți pot spune kiturile ADN cât de irlandez ești
