Satura rādītājs
20 populārākie īru meiteņu un zēnu vārdi
![](/wp-content/uploads/culture/162/qhhfhhi439.jpg)
Lai gan daudzi tradicionālās īru kultūras aspekti mūsdienu Īrijā ir panīkuši, šie 20 populāri īru galisiešu vārdi joprojām ir ļoti populāri.
Par to varam pateikties ķeltu atdzimšanai, kas bija vērojama 19. un 20. gadsimtā.
Tas bija laiks, kad pēc 1840. gadu Lielā bada, kas būtiski ietekmēja īru kultūras identitāti, atkal vienoti atdzima interese par mūsu galiešu saknēm.
Mūsdienās šie meiteņu un zēnu vārdi joprojām ir tikpat populāri kā jebkad agrāk, un, ņemot vērā, ka galiešu valoda atkal kļūst arvien populārāka, cerams, mēs redzēsim, ka tradicionālie vārdi atgriezīsies.
Taču pagaidām šeit ir 20 populārākie!
Skatīt arī: Top 10 MAD Donegal vārdi un to, ko tie nozīmē angļu valodāMeitenēm:
10. Siobhán
Vārdu Siobhán var rakstīt ar fadu vai bez tās (piemēram, Siobhán vai Siobhan). Šis meiteņu vārds cēlies no Īrijas; tas ir vārda Joan vai Jane variācija un nozīmē "Dievs ir žēlīgs".
Fonētiski: shi-von
9. Deirdre
Deirdre bija ārkārtīgi populārs vārds 60. gadu sākumā Īrijā un sniedzas tālu atpakaļ īru tradīcijās. Tomēr šim vārdam ir diezgan tumša nokrāsa, kas nozīmē "nikns", "salauzta sirds" vai "bailes".
Fonētiski: deer-dra
8. Aisling
Šis populārais īru meiteņu vārds sāka lietot 20. gadsimta sākumā un joprojām ir tikpat populārs kā jebkad agrāk. Vārdu var rakstīt kā Aisling vai Aislinn, un tas nozīmē "sapnis" vai "vīzija".
Fonētiski: ash-ling
7. Maeve
Šim īru meiteņu vārdam ir daudz variāciju, tostarp Maedhbh, Maebh Madb un Medb. Šis vecais īru vārds nozīmē "tā, kas apreibina".
Fonētiski: may-veh
6. Saoirse
Šo vārdu mediju kultūrā pēdējos gados popularizēja godalgotā īru aktrise Saoirse Ronan. Pats vārds nozīmē "brīvība".
Fonētiski: seer-sha
5. Niamh
Niamh var rakstīt arī Niambh, Neve, Nieve vai Neave. Tas ir īru sieviešu vārds un nozīmē "spilgts" vai "starojošs".
Fonētiski: nee-ve
4. Róisín
Šis populārais īru meiteņu vārds nozīmē "mazā roze" un ir vārda Rosie vai Rosaleen īru valodas variācija.
Fonētiski: row-sheen
3. Aoife
Aoife (rakstīts arī Aife vai Aeife) ir ļoti populārs īru meiteņu vārds. Domājams, ka tas cēlies no īru vārda "aobh", kas tulkojumā nozīmē "skaistums" vai "spožums".
Fonētiski: e-fah
2. Ciara
Šī ir īru valodā populārā īru zēnu vārda Ciarán sievišķā versija, kas senajā īru valodā nozīmē "mazais tumšmatainais" vai "mazais tumšmatainais". Šis vārds paaudžu paaudzēs ir anglicismots, un to var sastapt arī kā Keira, Kiera, Kyra vai Kira.
Fonētiski: ker-rah
1. Sinēda
Šis ir viens no populārākajiem īru meiteņu vārdiem! Tas ir īru vārda Jane forma un nozīmē "Dievs ir žēlīgs".
Fonētiski: shin-aid
Zēniem:
10. Colm
Šis populārais īru zēnu vārds tulkojumā nozīmē "balodis". Vārds sākotnēji cēlies no latīņu valodas un Īrijā ir gadsimtiem sens.
Fonētiski: coll-um
9. Aidans
Šo īru zēnu vārdu var rakstīt dažādos veidos. Citi varianti ir Aodhan vai Aiden. Pats vārds geļu valodā nozīmē "ugunīgs".
Fonētiski: aid-en
8. Cian
Šis vārds ir saistīts ar īru vēsturi un leģendām, un Īrijā jau izsenis ir lietots kā zēnu vārds. Piemērotā kārtā tas nozīmē "senais" galiešu valodā.
Fonētiski: key-an
7. Pádraig
Šis ir ārkārtīgi populārs īru zēnu vārds, ko Īrijā ieviesa mūsu pašu svētais Patriks, un tas nozīmē "no patriciešu šķiras" (vai "no augstākās šķiras").
Citi šī vārda varianti ir Pádraic un Páraic. Šī ir īru valodas vārda Patrick versija.
Fonētiski: pad-rig
6. Cormac
Šis populārais īru zēnu vārds ir bijis populārs jau gadsimtiem ilgi un joprojām ir tikpat izplatīts kā jebkad agrāk. Vārds nozīmē "ratnieka dēls".
Fonētiski: kor-mak
5. Daire
Šo īru zēnu vārdu var rakstīt kā Darragh, Dara vai Daire. Tas var būt arī ar vai bez fada (piemēram, Daire vai Dáire). Galiešu valodā tas nozīmē "bagāts".
Fonētiski: dar-ra
4. Ciarán
Šo populāro īru zēnu vārdu var rakstīt kā Ciarán vai Kiarán, un tas var būt ar vai bez fadas (piemēram, Ciaran vai Kiaran). Tas nozīmē "mazais tumšmatiņš" vai "mazais tumšmatiņš".
Fonētiski: keer-awn
3. Niall
Niall ir izplatīts īru zēnu vārds, un tiek uzskatīts, ka tas nozīmē "kaislīgs" vai "čempions", lai gan precīzas izpratnes par šo vārdu nav.
2. Eoin
Šis populārais zēnu vārds Īrijā ir rakstāms arī kā Eoghan. Tradīcijās šis vārds nozīmē "dzimis no īve (koka)" vai "jaunība".
Fonētiski: o-win
1. Seán
Seán ir ārkārtīgi populārs īru zēnu vārds Īrijā. Tas nozīmē "Dieva dāvana".
Fonētiski: s-awn
Lasiet vairāk par īru vārdiem
100 populāri īru vārdi un to nozīmes: A-Z saraksts
Top 20 galiešu īru zēnu vārdi
Top 20 Galisiešu īru meitenes vārdi
![](/wp-content/uploads/culture/1/y489ovx8sk.png)
20 populārākie īru galisiešu bērnu vārdi šodien
Top 20 karstākie īru meiteņu vārdi tieši tagad
Populārākie īru bērnu vārdi - zēni un meitenes
Lietas, ko jūs nezinājāt par īru vārdiem...
Top 10 neparastu īru meiteņu vārdi
10 visgrūtāk izrunājamie īru vārdi, sarindoti pēc kārtas
10 īru meiteņu vārdi, kurus neviens nevar izrunāt
Top 10 īru zēnu vārdi, kurus neviens nevar izrunāt
Skatīt arī: Top 5 labākie kazino Īrijā, kuros var veikt bezkaunīgas likmes, sarindoti10 īru vārdi, kurus reti dzirdat
Top 20 īru bērnu zēnu vārdi, kas nekad neiziet no modes
Lasiet par īru uzvārdiem...
Top 100 Īrijas uzvārdi & amp; Uzvārdi (Ģimenes vārdi rangā)
10 populārākie īru uzvārdi pasaulē
Top 20 īru uzvārdi un nozīmes
Top 10 īru uzvārdi, ko dzirdēsiet Amerikā
20 visbiežāk sastopamie uzvārdi Dublinā
Tas, ko jūs nezinājāt par īru uzvārdiem...
10 visgrūtāk izrunājamie īru uzvārdi
10 īru uzvārdi, kurus Amerikā vienmēr izrunā nepareizi
10 svarīgākie fakti, kurus jūs nekad nezinājāt par īru uzvārdiem
5 izplatīti mīti par īru uzvārdiem, kas ir apgāzti
10 īstie uzvārdi, kas Īrijā būtu neveiksmīgi
Cik jūs esat īrs?
Kā DNS komplekti var noteikt, cik īrs esi
![](/wp-content/uploads/culture/162/qhhfhhi439.png)