Róisín: talaffuzi va ma'nosi, IZOH

Róisín: talaffuzi va ma'nosi, IZOH
Peter Rogers

Irlandiyalik haqiqiy ismning go'zalligini inkor etib bo'lmaydi. Ular ma'no va jozibaga singib ketgan va ular irland tilini saqlab qolishning ajoyib usuli hisoblanadi.

Roisín, shubhasiz, eng noyob irlandiyalik ismlardan biridir. Ko'pchilik bu ismni birinchi marta uchratganda talaffuzga dovdirab qolishi mumkin, lekin ular bu ism haqida ko'proq bilib olgach, oxir-oqibat sevib qolishadi.

Ko'pchilik irlandiyalik ismlar singari, Róisín ham boy tarixga, qiziqarli faktlarga va mashhur yuzlarga ega. orqasida.

Mana bu go'zal irlandiyalik ismning qisqacha tavsifi va biz hatto bu nomga ega mashhur kishilar ro'yxatini oxiriga kiritdik, shuning uchun o'qishni davom eting.

Róisín qanday talaffuz qilinadi − Irlandiyalik ismlar bir qarashda aldamchi bo‘lishi mumkin

Agar siz Irlandiyada vaqt o‘tkazgan bo‘lsangiz, irland tilida yozilgan hamma narsa sizga o‘xshamasligini bilib olasiz. kutish mumkin.

Bu hiyla urg'ularda yoki "fadalar"da yotadi, chunki ular ko'proq ma'lum. Róisínning ikkita fadasi bor, ular unlilarning tovushlarini o'zgartirib, "Roe-sheen" nomini talaffuz qiladi.

Uni baland ovozda ayting, chiroyli emasmi? Ismlarning ma'nosi haqida ma'lumot olish va bu ismga ega bo'lgan ba'zi mashhur kishilar haqida ma'lumot olish uchun o'qing.

Ismning ma'nosi − eng go'zal irland ismlaridan biri

Kredit: pxhere.com

Ismning o'zi "kichik atirgul" degan ma'noni anglatadi. Ushbu bilimga ega bo'lgan holda, bu nom mashhur bo'lib qolishi ajablanarli emas16-asrda kelib chiqishi taxmin qilingan.

Bu nom ko'pincha qo'shiq va she'rlarda Irlandiya uchun yashirin ism sifatida ishlatilgan. Eng birinchi misol "Róisín Dubh" qo'shig'idir.

Shuningdek qarang: 'M' harfi bilan boshlanadigan 10 ta eng go'zal irland ismlari

Bu Irlandiyaning she'riyat va musiqadagi eng qadimgi timsoli bo'lgan. "Róisín Dubh" "qora atirgul" degan ma'noni anglatadi.

Róisín - Irlandiyaning ayol timsoli

Kredit: pixabay.com / @JillWellington

Ushbu an'ana siyosatchilar orasida taqsimlangan. yillar davomida yozuvchilar, mas'ul kuchlarni norozi bo'lmaslik uchun o'z mamlakatining hozirgi holatini tasvirlash uchun ayollarning ismlarini tanladilar.

Irlandiya asrlar davomida ko'p narsa deb nomlangan; Hiberniya, Ketlin va Eiru, ammo Róisín buning eng dastlabki namunasi ekanligi aytiladi.

"Róisín Dubh" ning birinchi satri quyidagicha: "Róisín, sen bilan sodir bo'lgan hamma narsa uchun qayg'urma. Friars sho'r suv ustida.”

Ijrochilar an'anaviy tarzda qo'shiqni irland tilida ijro etgan bo'lsa-da, ingliz tiliga tarjimasi yillar davomida ko'plab san'atkorlar, jumladan, Fil Linott, Sinéad O'Konnor va The Wolfe Tones tomonidan kuylangan. . Bu Irlandiyaning eng mashhur siyosiy qo'shiqlaridan biridir.

Mashhur Róisínning − shu nomdagi mashhur kishilari

Qo'shiqchilardan tortib jurnalistlargacha, sportchilargacha butun dunyo bo'ylab Róisínlar zabt etdilar. hammasi. Bir nechta mashhur Róisín eslatmalari mavjud. Ushbu mashhur irlandiyalik ismni saqlab qolgan mashhurlarning eng yaxshi tanlovlarini bilish uchun o'qingtirik.

Shuningdek qarang: Dublinda ichish: Irlandiya poytaxti uchun eng yaxshi tungi qo'llanma

Roisín Murphy

Kredit: commonswikimedia.org

Agar siz Roisín Merfi kimligini bilmayman deb o'ylasangiz, "Sing It Back" qo'shig'ini toping va noto'g'ri ekanligingizni isbotlang.

U noyob elektron musiqa dueti Molokoning ovozi. U hozirda yakkaxon ijrochi sifatida ishtirok etadi va Irlandiyaning eng yaxshi ijrochilaridan biri hisoblanadi.

Róisín McGettigan

Roisín McGettigan - irlandiyalik yuguruvchi, 2008-yilda Pekindagi Olimpiya o'yinlarida yugurgan. Iqtidorli sportchi, u Believe I Am , yugurishning ijobiy jismoniy, ijtimoiy va aqliy ta'sirini targ'ib qilishga qaratilgan kuzatuv jurnalining asoschilaridan biridir.

U jismonan yozib borishga ishonadi. yugurish odatlaringiz motivatsiyani oshirishga yordam beradi. Shuningdek, bu sizga sayohatingiz haqida fikr yuritish imkonini beradi va ilova hech qachon qila olmaydigan darajada kuchayish imkonini beradi.

Róisín O

Kredit: Facebook / Róisín O

Nafaqat emas Bu Róisín O iste'dodli qo'shiqchi va qo'shiq muallifi, lekin u ham sevikli qo'shiqchi Meri Blekning qizi bo'ladi.

Uning akasi Denni ham Irlandiyaning sevimli guruhlaridan biri The Coronasning frontmeni hisoblanadi. Bu uyda oilaviy kechki ovqatlar va yig'ilishlar musiqa va kraikaga to'la bo'lishi kerak. Oh, o'sha oilaviy ziyofatlarda devorda pashsha bo'lish uchun.

Róisín Ingle

Roisín Ingle 90-yillarning oxiridan buyon Irish Times gazetasining sharhlovchisi bo'lib, juda shaxsiy qarashlari va kuzatishlari bilan o'rtoqlashdi. , natijada bir nechta kitoblar paydo bo'ldi.

U juda hissiyotlarni ochib berdiva Irlandiyada referendum bo'yicha munozaralarga sezilarli hissa qo'shgan yillar davomida o'zining hayotiy tanlovlari haqida jamoatchilik ma'lumotlari. Juda jasur Róisín, biz uni o'zimizniki deb g'ururlanamiz.

Róisín Conaty

Kredit: Facebook / Roisin Conaty

Roisin Conaty Angliyada tug'ilib o'sgan paytda u tug'ilgan. ikki irland ota-onasining farzandi, shuning uchun ramziy ism.

U o'zining GameFace nomli sitcomida yozgan va rol o'ynagan. U yaqinda Netflix shousida Afterlife da Riki Gervais bilan birga o'ynagan Roksi rolini o'ynagan.

Boshqa diqqatga sazovor joylar

The Rubberbandits : Ularning "I Wanna Fight Your Father" qo'shig'i qo'shiqchining yuragini egallab olgan kichkina atirgulga qaratilgan. Qo'shiq Romeo va Julettaga xos vaziyat bo'yicha tilga olingan o'yindir.

Qo'shiqchi o'zining sevimli Róisínga kuylaydi, uning otasi ularning sevgisini ma'qullamaydi. Ehtiros bilan qo'shiqchi sevgisini o'zi bilgan yagona yo'l bilan isbotlashga va'da beradi. Mashhur satr: "Roisín, men sening otang bilan jang qilmoqchiman!".

Roisín McBrinn : Roisín McBrinn Dublindagi The Gate teatrida qoʻshma badiiy direktor boʻlgan.

SSP : Róisín McLaren - Shotlandiya Sotsialistik partiyasining milliy hamkori.

Roisín McAuley : Roisín McAuley - BBC Radio Ulsters Sunday Sequence dasturining hozirgi boshlovchisi. , har yakshanba kuni 8.30-10.15 gacha efirga uzatiladi.

FAQ haqida tez-tez so'raladigan savollarnomi Róisín

Kredit: Flickr / Bernard Spragg. NZ

Ingliz tilidagi ism nimaga teng?

Roisín tilining ingliz tilidagi ekvivalenti Rose, Rosie yoki Rosaleen nomlari bo'ladi. Barcha ajoyib ismlar, lekin bizdan so'rasangiz, "kichik atirgul" so'ziga mos kelmaydi.

Ushbu ismning muqobil imlolari bormi?

An'anaviy imlo Róisín bo'lsa-da, u ham bo'lishi mumkin. Fadassiz Roisin yoki hatto Rosheen deb yoziladi.

Erkak ekvivalenti bormi?

Róisínning erkak ekvivalenti yo'q. Biroq, aqlga kelgan eng yaqin narsa Oisín. "ush-een" deb talaffuz qilinadi. Bu ism "kichik kiyik" degan ma'noni anglatadi. Róisín uchun ajoyib o'xshash, kichkina atirgul.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremi Kruz dunyoni o'rganish va o'z tajribalari bilan o'rtoqlashish uchun chuqur muhabbat paydo bo'lgan ishtiyoqli sayohatchi, yozuvchi va sarguzasht ishqibozidir. Irlandiyadagi kichik shaharchada tug'ilib o'sgan Jeremi har doim o'z vatanining go'zalligi va jozibasi bilan qiziqib kelgan. Sayohatga bo'lgan ishtiyoqidan ilhomlanib, u boshqa sayohatchilarga Irlandiya sarguzashtlari haqida qimmatli tushuncha va tavsiyalar berish uchun Irlandiyaga sayohat qo'llanmasi, Maslahatlar va fokuslar deb nomlangan blog yaratishga qaror qildi.Irlandiyaning har bir burchagini sinchkovlik bilan o'rganib chiqqan Jeremi mamlakatning ajoyib manzaralari, boy tarixi va jonli madaniyati haqidagi bilimi tengsizdir. Jeremining blogi Dublinning gavjum ko'chalaridan Moher qoyalarining sokin go'zalligigacha, har bir tashrifdan maksimal darajada foydalanish uchun amaliy maslahatlar va fokuslar bilan birga shaxsiy tajribalari haqida batafsil ma'lumotlarni taqdim etadi.Jeremining yozish uslubi jozibali, ma'lumotli va o'ziga xos hazil bilan bezatilgan. Uning hikoya qilishga bo'lgan muhabbati har bir blog postida yorqin namoyon bo'lib, o'quvchilarning e'tiborini tortadi va ularni Irlandiyadagi o'z qochishlarini boshlashga undaydi. Ginnesning chinakam pintini ichish uchun eng yaxshi pablar yoki Irlandiyaning yashirin marvaridlarini namoyish qiluvchi yo'ldan tashqari yo'nalishlar bo'yicha maslahat bo'ladimi, Jeremining blogi Zumrad oroliga sayohat qilishni rejalashtirgan har bir kishi uchun asosiy manbadir.U sayohatlari haqida yozmasa, Jeremi topiladiIrlandiya madaniyatiga sho'ng'ish, yangi sarguzashtlarni izlash va sevimli mashg'ulotiga berilish - qo'lida kamera bilan Irlandiya qishloqlarini kashf qilish. Jeremi o'z blogi orqali sarguzasht ruhini va sayohat qilish nafaqat yangi joylarni kashf etish, balki biz bilan bir umr qoladigan aql bovar qilmaydigan tajribalar va xotiralar haqida ekanligiga ishonishni o'zida mujassam etgan.Jeremining jozibali Irlandiya mamlakati bo'ylab sayohatida kuzatib boring va uning tajribasi sizni ushbu noyob manzilning sehrini kashf qilish uchun ilhomlantirsin. O'zining boy bilimi va yuqumli ishtiyoqi bilan Jeremi Kruz Irlandiyada unutilmas sayohat tajribasi uchun sizning ishonchli hamkoringizdir.