Róisín: pronunciation and MEANING, EXPLAINED

Róisín: pronunciation and MEANING, EXPLAINED
Peter Rogers

Chan eil àicheadh ​​​​bòidhchead ainm fìor Èireannach. Tha iad làn de bhrìgh agus de dhualchas, agus tha iad nan dòigh air leth air a’ Ghaeilge a chumail beò.

Chan eil teagamh nach e Róisín aon de na h-ainmean Gaeilge as annasaiche. Is dòcha gum bi mòran dhaoine a’ sgàineadh mun fhuaimneachadh nuair a choinnicheas iad ris an ainm airson a’ chiad uair, ach mu dheireadh tuitidh iad ann an gaol nuair a dh’ ionnsaicheas iad barrachd mu dheidhinn.

Mar a’ mhòr-chuid de dh’ ainmean Èireannach, tha eachdraidh bheairteach aig Róisín agus fìrinnean inntinneach agus aghaidhean ainmeil air chùl.

Seo tar-shealladh goirid air an ainm àlainn Èireannach seo, agus tha sinn fiù’s air liosta de dhaoine ainmeil leis an ainm seo a chur a-steach aig an deireadh, mar sin cùm a’ leughadh.

Mar a fhuaimneachadh Róisín - Faodaidh ainmean Èireannach a bhith meallta air a’ chiad sealladh

Ma tha thu air ùine a chuir seachad ann an Èirinn, bidh fios agad nach eil rud sam bith sgrìobhte sa Ghaeilge idir coltach riut fhèin

Faic cuideachd: 10 rudan a dh’ fheumas tu a bhith eòlach mus tèid thu còmhla ri Èireannach

Tha an cleas na laighe anns na sràcan, no 'fadas' mar a chanar riutha mar as trice. Tha dà fhada aig Róisín, a dh’atharraicheas fuaimean nan fuaimreagan, a’ toirt air fuaimneachadh an ainm ‘Roe-sheen’.

Abair a-mach e, nach eil e brèagha? Leugh air adhart gus ionnsachadh mu bhrìgh nan ainmean agus faigh sealladh air cuid de dhaoine ainmeil leis an ainm seo.

An ciall air cùl an ainm − fear dhe na h-ainmean Gaeilge as brèagha

Creideas: pxhere.com

Tha an t-ainm fhèin a’ ciallachadh “ròs beag”. Leis an eòlas seo, chan eil e na iongnadh gu bheil an t-ainm fhathast mòr-chòrdte bhon uair sinThathas ag ràdh gun tàinig e bhon t-16mh linn.

Bha an t-ainm gu tric air a chleachdadh mar ainm falaichte airson Èirinn ann an òrain is rannan. 'S e an t-òran 'Róisín Dubh' an t-eisimpleir as tràithe.

Thathas ag ràdh gur e seo a' chiad phearsanachadh de Èirinn ann am bàrdachd agus ceòl. Tha ‘Róisín Dubh’ a’ ciallachadh “ròs dubh”.

Róisín − pearsanachadh boireann à Èirinn

Cliù: pixabay.com / @JillWellington

Chaidh an traidisean seo a roinn am measg luchd-poilitigs sgrìobhadairean thar nam bliadhnaichean, a' taghadh ainmean bhoireannach airson cunntas a thoirt air staid na dùthcha mar a tha iad an-dràsta gus nach cuir iad mì-thoileachas air na feachdan a bha an urra.

Tha Èirinn air a bhith air ainmeachadh mar iomadh rud thar nan linntean; Hibernia, Kathleen, agus Eirú, ach thathar ag ràdh gur e Róisín an eisimpleir as tràithe de seo.

Tha loidhne fhosglaidh ‘Róisín Dubh’ a’ dol mar a leanas: “Róisín, na biodh bròn ort airson a h-uile rud a thachair dhut. Tha na Manaich a-muigh air an t-sàl.”

Ged a bhiodh luchd-ciùil a’ seinn an òrain ann an Gaeilge gu traidiseanta, tha an t-eadar-theangachadh Beurla air a bhith air a sheinn le mòran luchd-ealain thar nam bliadhnaichean, nam measg Phil Lynott, Sinéad O’Connor, agus The Wolfe Tones . 'S e aon de na h-òrain phoileataigeach as ainmeile ann an Èirinn a th' ann.

Daoine ainmeil - Róisín leis an ainm seo

Bho sheinneadairean gu luchd-naidheachd gu lùth-chleasaichean, tha Róisín's an t-saoghail air ceannsachadh uile. Tha grunn rudan ainmeil aig Róisín. Leugh air adhart gus faighinn a-mach na prìomh thaghadh againn de dhaoine ainmeil a tha a’ cumail an ainm suaicheanta Èireannach seobeò.

Róisín Murphy

Creideas: commonswikimedia.org

Ma tha thu a’ smaoineachadh nach eil fios agad cò a th’ ann an Róisín Murphy, seall suas an òran ‘Sing it Back’ agus dearbhaich gu bheil thu ceàrr.

Is i guth an duo ciùil dealanach sònraichte Moloko. Tha i a-nis a’ cluich na h-aonar agus tha i air aon de phrìomh chleasaichean na h-Èireann.

Róisín McGettigan

Tha Róisín McGettigan na ruitheadair Èireannach a ruith aig na Geamannan Oiliompaics ann am Beijing ann an 2008. Na lùth-chleasaiche tàlantach, tha i na co-stèidheadair de Believe I Am , iris tracadh a tha ag amas air buadhan corporra, sòisealta agus inntinneil ruith a bhrosnachadh.

Tha i den bheachd gu bheil sgrìobhadh sìos gu corporra. tha na cleachdaidhean ruith agad a’ cuideachadh le bhith ag àrdachadh togradh. Leigidh e leat cuideachd meòrachadh air do thuras agus bheir e dhut an spionnadh sin ann an dòigh nach dèan app a-riamh.

Róisín O

Cliù: Facebook / Róisín O

Chan e a-mhàin gu bheil tha an Róisín seo seo na seinneadair is sgrìobhadair òrain tàlantach, ach tha e coltach gu bheil i cuideachd na nighean aig an t-seinneadair gaolach Màiri NicIlleDhuibh.

Tha a bràthair Danny cuideachd air thoiseach air fear de na còmhlain as fheàrr le Èirinn, The Coronas. Feumaidh dìnnearan teaghlaich agus cruinneachaidhean san taigh sin a bhith làn ceòl is craic. O, airson a bhith na cuileag air a’ bhalla aig na pàrtaidhean teaghlaich sin.

Róisín Ingle

Tha Róisín Ingle air a bhith na neach-colbh aig an Irish Times bho dheireadh nan 90an, an dèidh dhi seallaidhean is beachdan fìor phearsanta a roinn. , agus grunn leabhraichean mar thoradh air.

Tha i air nochdadh gu math tòcailagus fiosrachadh poblach mu na roghainnean beatha aice fhèin thar nam bliadhnaichean, a’ cur gu mòr ri deasbadan referendum ann an Èirinn. A Róisín air leth misneachail, air a bheil sinn pròiseil a bhith ag ainmeachadh ar cuid fhìn.

Róisín Conaty

Cliù: Facebook / Roisin Conaty

Fhad ‘s a rugadh agus a thogadh Róisin Conaty ann an Sasainn, rugadh ise leanabh dithis phàrant Èireannach, agus mar sin an t-ainm suaicheanta.

Sgrìobh i agus bha i na rionnag san sitcom aice, GameFace. O chionn ghoirid tha i air nochdadh ann an taisbeanadh Netflix Afterlife mar an Roxy air a bheil meas mòr, a’ cluich còmhla ri Ricky Gervais.

Iomraidhean sònraichte eile

The Rubberbandits : Tha an t-òran aca 'I Wanna Fight Your Father' ag amas air ròs beag a tha air grèim fhaighinn air cridhe an t-seinneadair. 'S e dealbh-chluich teanga-sa-mheall a th' anns an òran air suidheachadh Romeo agus Juliet-esque.

Tha an seinneadair a' seinn do a leannan Róisín, aig nach eil athair a' gabhail ris a' ghaol aca. Ann an co-chòrdadh le dìoghras, tha an seinneadair a 'gealltainn dearbhadh a ghràidh anns an aon dòigh anns a bheil e eòlach. Tha an loidhne ainmeil ag ràdh, ‘Róisín, tha mi airson sabaid ri d’ athair!’.

Róisín McBrinn : Bha Róisín McBrinn na co-stiùiriche Ealain aig The Gate Theatre ann am Baile Àtha Cliath.

<3 SSP: Tha Róisín McLaren na co-neach-labhairt nàiseanta air Pàrtaidh Sòisealach na h-Alba.

Róisín McAuley : 'S i Róisín McAuley am preasantair airson BBC Radio Ulsters Sunday Sequence an-dràsta. , a' craoladh gach Didòmhnaich bho 8.30-10.15.

Ceistean cumanta mu dheidhinnan t-ainm Róisín

Cliù: Flickr / Bernard Spragg. NZ

Dè an t-ainm Beurla a tha co-ionann?

’S e Rose, Rosie, neo Rosaleen a bhiodh ann am Beurla co-ionann ri Róisín. Ainmean breagha air fad, ach chan eil iad coltach ri 'ròs beag', ma dh'fhaighnicheas tu dhuinn.

A bheil litreachadh eile ann air an ainm seo?

Ged 's e Róisín an litreachadh traidiseanta, faodaidh e bhith cuideachd air a litreachadh gun na fadas mar Roisin no eadhon Roisín.

A bheil fireannach co-ionann ann?

Chan eil fireannach co-ionann ri Róisín. Ach, ’s e Oisín am fear as fhaisge a tha a’ tighinn nad inntinn. Air fhuaimneachadh ‘ush-een’. Tha an t-ainm seo a’ ciallachadh ‘fiadh beag’. Co-chosmhail ri Róisín, an ròs beag.

Faic cuideachd: Na 10 cùrsaichean goilf as fheàrr ann am Beul Feirste FEUMAIDH tu eòlas fhaighinn, RANKED



Peter Rogers
Peter Rogers
Tha Jeremy Cruz na neach-siubhail dealasach, na sgrìobhadair agus na neach-dealasach dànachd a tha air gaol domhainn a leasachadh airson a bhith a’ sgrùdadh an t-saoghail agus a ’roinn na dh’ fhiosraich e. Rugadh agus thogadh Jeremy ann am baile beag ann an Èirinn, agus bha e a-riamh air a tharraing gu bòidhchead agus seun dùthaich a dhachaigh. Air a bhrosnachadh leis an ùidh a th’ aige ann an siubhal, chuir e roimhe blog a chruthachadh leis an t-ainm Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks gus lèirsinn agus molaidhean luachmhor a thoirt do cho-luchd-siubhail mu na tachartasan Èireannach aca.An dèidh sgrùdadh farsaing a dhèanamh air a h-uile cùl agus crann ann an Èirinn, tha eòlas Jeremy air cruthan-tìre iongantach na dùthcha, eachdraidh bheairteach agus cultar beothail gun samhail. Bho shràidean trang Bhaile Àtha Cliath gu bòidhchead ciùin Cliffs of Moher, tha blog Jeremy a 'tabhann cunntasan mionaideach air na dh'fhiosraich e fhèin, còmhla ri molaidhean practaigeach agus cleasan gus a' chuid as fheàrr a dhèanamh de gach turas.Tha stoidhle sgrìobhaidh Jeremy tarraingeach, fiosrachail, agus làn de dh’ àbhachdas sònraichte. Tha an gaol a th’ aige air sgeulachdan a’ deàrrsadh tro gach post bloga, a’ glacadh aire luchd-leughaidh agus gam tàladh gu bhith a’ tòiseachadh air na teicheadh ​​Èireannach aca fhèin. Ge bith an e comhairle a th 'ann mu na taighean-seinnse as fheàrr airson peant dearbhte de Guinness no cinn-uidhe far-rathaid a tha a' taisbeanadh seudan falaichte na h-Èireann, tha blog Jeremy na ghoireas airson duine sam bith a tha a 'planadh turas gu Eilean Emerald.Nuair nach eil e a’ sgrìobhadh mun turas aige, gheibhear Jeremyga bhogadh fhèin ann an cultar na h-Èireann, a’ sireadh tachartasan ùra, agus a’ gabhail an cur-seachad as fheàrr leis – a’ rannsachadh dùthaich na h-Èireann leis a’ chamara aige na làimh. Tron bhlog aige, tha Jeremy a’ toirt a-steach spiorad dàn-thuras agus a’ chreideas nach ann dìreach mu bhith a’ lorg àiteachan ùra a tha siubhal, ach mu na h-eòlasan iongantach agus na cuimhneachain a bhios a’ fuireach còmhla rinn fad ar beatha.Lean Jeremy air a thuras tro thìr inntinneach na h-Èireann agus leig leis an eòlas aige do bhrosnachadh gus faighinn a-mach draoidheachd a’ chinn-uidhe shònraichte seo. Le beairteas eòlais agus dealas gabhaltach, tha Jeremy Cruz na chompanach earbsach agad airson eòlas siubhail neo-chinnteach ann an Èirinn.