Оглавление
Невозможно отрицать красоту подлинных ирландских имен. Они пропитаны смыслом и очарованием, а также являются прекрасным способом сохранить ирландский язык.
Róisín, несомненно, одно из самых уникальных ирландских имен. Многие при первом знакомстве с этим именем заикаются о его произношении, но, узнав о нем больше, в конце концов влюбляются.
Смотрите также: 50 самых странных и интересных фактов об ирландцах, рейтингКак и большинство ирландских имен, Róisín имеет богатую историю, за которой стоят интересные факты и известные лица.
Вот краткий обзор этого красивого ирландского имени, а в конце мы даже привели список известных людей с этим именем, так что продолжайте читать.
Как произносить Róisín - Ирландские имена могут быть обманчивы на первый взгляд
Если вы провели хоть немного времени в Ирландии, то знаете, что все, что написано на ирландском языке, звучит совсем не так, как можно было бы ожидать.
У Róisín два ударения, которые меняют звучание гласных, что приводит к произношению имени "Roe-sheen".
Скажите вслух, разве это не прекрасно? Читайте дальше, чтобы узнать о значении имени и познакомиться с некоторыми известными людьми с этим именем.
Смысл названия - одно из самых красивых ирландских имен
Credit: pxhere.comСамо название означает "маленькая роза", поэтому неудивительно, что оно остается популярным с момента своего предполагаемого происхождения в XVI веке.
Смотрите также: Почему Дублин такой дорогой? Пять основных причин, которые раскрываютсяВ песнях и стихах это имя часто использовалось как маскировочное название Ирландии. Самый ранний пример - песня "Róisín Dubh".
Считается, что это самое раннее олицетворение Ирландии в поэзии и музыке. "Róisín Dubh" означает "черная роза".
Róisín - женское олицетворение Ирландии
Credit: pixabay.com / @JillWellingtonЭту традицию на протяжении многих лет разделяли и политические писатели, выбирая женские имена для описания нынешнего состояния страны, чтобы не вызвать недовольства властей предержащих.
Ирландия на протяжении веков называлась по-разному: Гиберния, Кэтлин, Эйру, но Róisín, как говорят, является самым ранним примером такого названия.
Первая строка "Róisín Dubh" звучит так: "Róisín, не печалься обо всем, что с тобой случилось. Монахи ушли на рапу".
Хотя исполнители традиционно исполняли песню на ирландском языке, английский перевод на протяжении многих лет перепевали многие артисты, в том числе Фил Линотт, Синеад О'Коннор и группа The Wolfe Tones. Это одна из самых известных политических песен Ирландии.
Знаменитые Ройсины - известные люди с этим именем
От певцов до журналистов и спортсменов - Руизины покорили весь мир. Есть несколько известных Руизинов. Читайте далее наш топ знаменитостей, сохранивших это легендарное ирландское имя.
Ройсин Мерфи
Credit: commonswikimedia.orgЕсли вы думаете, что не знаете, кто такая Ройсин Мерфи, найдите песню "Sing it Back" и докажите, что вы ошибаетесь.
Она является голосом уникального электронного музыкального дуэта Moloko. Сейчас она выступает как сольный исполнитель и является одной из лучших исполнительниц Ирландии.
Ройсин МакГеттиган
Ройсин МакГеттиган - ирландская бегунья, участница Олимпийских игр 2008 г. в Пекине, талантливая спортсменка, одна из основателей организации Верь, что я есть Журнал, посвященный бегу и направленный на пропаганду положительного физического, социального и психического воздействия бега.
Она считает, что физическая запись своих привычек в беге способствует повышению мотивации, а также позволяет осмыслить пройденный путь и дает такой заряд бодрости, какой никогда не дадут приложения.
Róisín O
Credit: Facebook / Róisín O Эта Róisín O не только талантливая певица и автор песен, но и дочь любимой певицы Мэри Блэк.
Ее брат Дэнни - фронтмен одной из любимых ирландских групп The Coronas. Семейные ужины и встречи в этом доме, должно быть, полны музыки и веселья. Ах, как бы хотелось побывать на этих семейных вечеринках.
Ройсин Ингл
С конца 90-х годов Ройсин Ингл является обозревателем газеты "Айриш Таймс" и делится очень личными взглядами и наблюдениями, результатом чего стало несколько книг.
На протяжении многих лет она очень эмоционально и публично рассказывала о своем жизненном выборе, внося значительный вклад в обсуждение вопросов референдума в Ирландии. Очень мужественная Руизин, которую мы с гордостью называем своей.
Róisín Conaty
Credit: Facebook / Roisin Conaty Хотя Ройсин Конати родилась и выросла в Англии, она была ребенком двух ирландских родителей, отсюда и культовое имя.
Она написала и сыграла главную роль в ситкоме GameFace. Недавно она снялась в сериале Netflix Загробная жизнь в роли обожаемой Рокси, играющей вместе с Рикки Джервейсом.
Другие примечательные упоминания
The Rubberbandits : Их песня "I Wanna Fight Your Father" адресована маленькой розе, которая завладела сердцем певицы. Песня представляет собой шутливое обыгрывание ситуации в духе Ромео и Джульетты.
Певец поет своей возлюбленной Ройсин, отец которой не одобряет их любовь. В порыве страсти певец обещает доказать свою любовь единственным известным ему способом. Знаменитая строчка звучит так: "Ройсин, я хочу сразиться с твоим отцом!".
Róisín McBrinn Ройсин МакБринн занимала должность художественного руководителя театра "Ворота" в Дублине.
SSP : Ройсин Макларен - национальный пресс-секретарь Шотландской социалистической партии.
Róisín McAuley : Ройсин МакАули - ведущая воскресной программы BBC Radio Ulsters Sunday Sequence, выходящей в эфир каждое воскресенье с 8.30 до 10.15.
Вопросы и ответы о имени Róisín
Каков английский эквивалент названия?
В английском языке эквивалентом Róisín могут быть имена Rose, Rosie или Rosaleen. Все имена великолепны, но не подходят для "маленькой розы", если вы спросите нас.
Существуют ли альтернативные написания этого имени?
Хотя традиционное написание - Róisín, без фады оно также может писаться как Roisin или даже Rosheen.
Существует ли мужской эквивалент?
Мужского аналога Róisín не существует, но наиболее близкое имя, которое приходит на ум, - Oisín. Произносится как "ush-een". Это имя означает "маленький олень". Прекрасный аналог Róisín, маленькой розы.
