Róisín: výslovnosť a význam, vysvetlené

Krása pravých írskych mien sa nedá poprieť. Sú plné významu a pôvabu a predstavujú fantastický spôsob, ako udržať írsky jazyk živý.

Róisín je bezpochyby jedno z najjedinečnejších írskych mien. Mnohí ľudia sa pri prvom stretnutí s týmto menom možno zarazia nad jeho výslovnosťou, ale keď sa o ňom dozvedia viac, nakoniec si ho zamilujú.

Ako väčšina írskych mien, aj meno Róisín má bohatú históriu, zaujímavé fakty a známe tváre.

Tu je stručný prehľad tohto krásneho írskeho mena a na konci sme dokonca pripojili zoznam slávnych ľudí s týmto menom, takže čítajte ďalej.

Ako sa vyslovuje Róisín - Írske mená môžu na prvý pohľad klamať

Ak ste strávili nejaký čas v Írsku, viete, že čokoľvek napísané v írskom jazyku neznie tak, ako by ste očakávali.

Trik spočíva v prízvukoch alebo "fadas", ako sa im častejšie hovorí. Róisín má dve fadas, ktoré menia zvuk samohlások, čím sa výslovnosť mena mení na "Roe-sheen".

Povedzte to nahlas, nie je to krásne? Prečítajte si o význame mena a zoznámte sa so slávnymi ľuďmi s týmto menom.

Význam názvu - jedno z najkrajších írskych mien

Samotný názov znamená "malá ruža". S týmito vedomosťami nie je divu, že názov je stále populárny od svojho údajného vzniku v 16. storočí.

Toto meno sa často používalo ako skrytý názov Írska v piesňach a veršoch. Najstarším príkladom je pieseň "Róisín Dubh".

Hovorí sa, že to bola prvá personifikácia Írska v poézii a hudbe. "Róisín Dubh" znamená "čierna ruža".

Róisín - ženské zosobnenie Írska

Táto tradícia sa v priebehu rokov rozšírila aj medzi politickými spisovateľmi, ktorí si vyberali ženské mená na opis súčasného stavu svojej krajiny, aby sa neznepáčili vládnucim silám.

Írsko dostalo v priebehu storočí mnoho mien: Hibernia, Kathleen a Eirú, ale Róisín je vraj najstarším príkladom.

Úvodný verš piesne "Róisín Dubh" znie takto: "Róisín, nemaj zármutok zo všetkého, čo sa ti stalo. Mnísi sú vonku na slanej vode."

Hoci interpreti tradične spievali túto pieseň v írčine, anglický preklad v priebehu rokov naspievalo mnoho umelcov vrátane Phila Lynotta, Sinéad O'Connor a skupiny The Wolfe Tones. Je to jedna z najznámejších írskych politických piesní.

Slávne Róisín's - slávni ľudia s týmto menom

Od spevákov, cez novinárov až po športovcov, Róisinovci si podmanili všetkých. Existuje niekoľko slávnych Róisinovcov, ktorí si zaslúžia pozornosť. Prečítajte si náš výber najlepších osobností, ktoré si zachovávajú toto kultové írske meno.

Róisín Murphy

Ak si myslíte, že neviete, kto je Róisín Murphy, vyhľadajte si pieseň Sing it Back a presvedčte sa, že sa mýlite.

Je hlasom jedinečného elektronického hudobného dua Moloko. V súčasnosti vystupuje ako sólistka a patrí medzi špičku írskych interpretov.

Róisín McGettigan

Róisín McGettiganová je írska bežkyňa, ktorá bežala na olympijských hrách v Pekingu v roku 2008. Veriť, že som , denník zameraný na sledovanie pozitívnych fyzických, sociálnych a duševných účinkov behu.

Je presvedčená, že fyzické zapisovanie bežeckých návykov pomáha zvyšovať motiváciu. Umožňuje vám to tiež zamyslieť sa nad vašou cestou a dodáva vám to energiu spôsobom, ktorý aplikácia nikdy nedokáže.

Róisín O

Róisín O je nielen talentovaná speváčka a skladateľka, ale aj dcéra obľúbenej speváčky Mary Black.

Jej brat Danny je tiež frontmanom jednej z najobľúbenejších írskych kapiel The Coronas. Rodinné večere a stretnutia v tomto dome musia byť plné hudby a zábavy.

Róisín Ingle

Róisín Ingleová je od konca 90. rokov publicistkou denníka Irish Times, kde sa podelila o veľmi osobné pohľady a postrehy, ktoré vyústili do niekoľkých kníh.

V priebehu rokov odhalila veľmi emotívne a verejné informácie o svojich životných rozhodnutiach, čím významne prispela k debatám o referende v Írsku. Veľmi odvážna Róisín, ktorú s hrdosťou nazývame svojou.

Róisín Conaty

Hoci sa Róisin Conaty narodila a vyrastala v Anglicku, narodila sa ako dieťa dvoch írskych rodičov, odtiaľ pochádza jej kultové meno.

Napísala a zahrala si v sitkome GameFace. Najnovšie sa predstavila v seriáli spoločnosti Netflix Posmrtný život ako obľúbená Roxy, ktorá hrá po boku Rickyho Gervaisa.

Ďalšie významné zmienky

The Rubberbandits : Ich pieseň "I Wanna Fight Your Father" je zameraná na malú ružu, ktorá sa zmocnila spevákovho srdca. Pieseň je jazykovou hrou na situáciu v štýle Rómea a Júlie.

Spevák spieva svojej milovanej Róisín, ktorej otec neschvaľuje ich lásku. V záchvate vášne spevák sľúbi, že dokáže svoju lásku jediným spôsobom, ktorý vie. Slávny verš znie: "Róisín, chcem bojovať s tvojím otcom!".

Róisín McBrinn : Róisín McBrinn bola spoločnou umeleckou riaditeľkou divadla The Gate Theatre v Dubline.

SSP : Róisín McLarenová je národnou hovorkyňou Škótskej socialistickej strany.

Róisín McAuley : Róisín McAuley je súčasnou moderátorkou nedeľnej relácie BBC Radio Ulsters, ktorá sa vysiela každú nedeľu od 8.30 do 10.15.

Často kladené otázky o mene Róisín