Róisín: tarimas ir reikšmė, paaiškinta

Róisín: tarimas ir reikšmė, paaiškinta
Peter Rogers

Negalima paneigti autentiškų airiškų vardų grožio. Jie kupini prasmės ir žavesio, be to, tai puikus būdas išlaikyti gyvą airių kalbą.

Róisín neabejotinai yra vienas unikaliausių airiškų vardų. Daugelis žmonių, pirmą kartą susidūrę su šiuo vardu, gali užklysti dėl jo tarimo, tačiau, sužinoję daugiau, galiausiai jį įsimyli.

Kaip ir dauguma airiškų vardų, Róisín turi turtingą istoriją, įdomių faktų ir garsių veidų.

Pateikiame trumpą šio gražaus airiško vardo apžvalgą, o pabaigoje net įtraukėme šį vardą turinčių garsių žmonių sąrašą, tad skaitykite toliau.

Kaip tarti Róisín - Airiški vardai iš pirmo žvilgsnio gali būti apgaulingi

Jei bent kiek laiko praleidote Airijoje, žinote, kad viskas, kas parašyta airių kalba, skamba ne taip, kaip tikėjotės.

Vardas Róisín turi dvi fadas, kurios keičia balsių skambesį, todėl vardas tariamas "Roe-sheen".

Išgirskite garsiai, argi ne gražu? Skaitykite toliau, kad sužinotumėte vardų reikšmę ir susipažintumėte su kai kuriais garsiais žmonėmis, turinčiais šį vardą.

Vardo reikšmė - vienas gražiausių airiškų vardų

Kreditas: pxhere.com

Pats pavadinimas reiškia "mažoji rožė". Žinant šias žinias, nenuostabu, kad šis vardas išlieka populiarus nuo pat tariamos jo kilmės XVI amžiuje.

Šis vardas dainose ir eilėraščiuose dažnai buvo vartojamas kaip užmaskuotas Airijos pavadinimas. Ankstyviausias pavyzdys - daina "Róisín Dubh".

Teigiama, kad tai pirmasis Airijos įkūnijimas poezijoje ir muzikoje. "Róisín Dubh" reiškia "juodoji rožė".

Róisín - moteriška Airijos personifikacija

Kreditas: pixabay.com / @JillWellington

Šią tradiciją per daugelį metų perėmė ir politiniai rašytojai, kurie dabartinei savo šalies būklei apibūdinti rinkosi moterų vardus, kad neįžeistų valdančiųjų jėgų.

Per šimtmečius Airija buvo pavadinta įvairiais vardais: Hibernija, Katlė ir Eirú, tačiau Róisín, kaip teigiama, yra ankstyviausias tokio pavadinimo pavyzdys.

Pirmoji "Róisín Dubh" eilutė skamba taip: "Róisín, neliūdėk dėl visko, kas tau atsitiko. Broliai išėjo ant sūrymo".

Nors atlikėjai šią dainą tradiciškai atlikdavo airiškai, jos anglišką vertimą per daugelį metų dainavo daugelis atlikėjų, tarp jų Phil Lynott, Sinéad O'Connor ir "The Wolfe Tones". Tai viena garsiausių Airijos politinių dainų.

Garsūs Róisín'ai - garsūs žmonės, turintys šį vardą

Nuo dainininkų iki žurnalistų ir sportininkų - Róisín'ai pasaulyje užkariavo visus. Yra keletas žymių Róisín'ų. Skaitykite toliau, kad sužinotumėte, kurios įžymybės garsina šį kultinį airių vardą.

Róisín Murphy

Kreditas: commonswikimedia.org

Jei manote, kad nežinote, kas yra Róisín Murphy, susiraskite dainą "Sing it Back" ir įrodykite, kad klystate.

Ji yra unikalaus elektroninės muzikos dueto "Moloko" balsas. Dabar ji koncertuoja solo ir yra viena geriausių Airijos atlikėjų.

Róisín McGettigan

Róisín McGettigan - airių bėgikė, dalyvavusi 2008 m. Pekino olimpinėse žaidynėse. Tikėti, kad esu , stebėjimo žurnalas, kuriuo siekiama skatinti teigiamą fizinį, socialinį ir psichinį bėgimo poveikį.

Ji tiki, kad fizinis savo bėgimo įpročių užrašymas padeda didinti motyvaciją, taip pat leidžia apmąstyti savo kelionę ir suteikia tokį postūmį, kokio niekada nesuteiks programėlė.

Róisín O

Kreditas: "Facebook" / Róisín O

Róisín O yra ne tik talentinga dainininkė ir dainų autorė, bet ir mylimos dainininkės Mary Black dukra.

Taip pat žr: Prie didžiausios Airijoje jūros arkos nutiestas visiškai naujas takas

Jos brolis Danny taip pat yra vienos mėgstamiausių Airijos grupių "The Coronas" lyderis. Šeimos vakarienės ir susitikimai šiuose namuose turi būti kupini muzikos ir linksmybių.

Róisín Ingle

Róisín Ingle nuo devintojo dešimtmečio pabaigos yra laikraščio "Irish Times" apžvalgininkė, dalijasi labai asmeniškais požiūriais ir pastebėjimais, apie kuriuos parašė keletą knygų.

Per daugelį metų ji atskleidė labai emocingą ir viešą informaciją apie savo gyvenimo pasirinkimus, taip svariai prisidėdama prie Airijos referendumo diskusijų. Labai drąsi Róisín, kurią didžiuojamės galėdami vadinti savąja.

Róisín Conaty

Kreditas: "Facebook" / Roisin Conaty

Nors Róisin Conaty gimė ir užaugo Anglijoje, ji gimė dviejų airių tėvų šeimoje, todėl jos vardas ir yra toks kultinis.

Ji parašė ir vaidino komedijoje "GameFace". Pastaruoju metu ji pasirodė "Netflix" seriale Pomirtinis gyvenimas kaip labai mėgstama Roxy, vaidinanti kartu su Ricky Gervaisu.

Kiti svarbūs paminėjimai

The Rubberbandits : Jų daina "I Wanna Fight Your Father" skirta mažajai rožei, kuri užvaldė dainininkės širdį. Daina - tai liežuviu išjaustas Romeo ir Džuljetos situacijos žaismas.

Dainininkas dainuoja savo mylimajai Róisín, kurios tėvas nepritaria jų meilei. Aistros priepuolio apimtas dainininkas pažada įrodyti savo meilę vieninteliu jam žinomu būdu. Garsioji eilutė skamba taip: "Róisín, aš noriu kovoti su tavo tėvu!".

Róisín McBrinn : Róisín McBrinn buvo Dublino teatro "The Gate Theatre" meno vadovė.

SSP : Róisín McLaren yra Škotijos socialistų partijos nacionalinė atstovė spaudai.

Róisín McAuley : Róisín McAuley šiuo metu veda "BBC Radio Ulsters Sunday Sequence" laidą, kuri transliuojama kiekvieną sekmadienį nuo 8.30 iki 10.15 val.

DUK apie vardą Róisín

Kreditas: Flickr / Bernard Spragg. NZ

Koks yra angliškas vardo atitikmuo?

Anglų kalbos atitikmuo Róisín būtų vardai Rose, Rosie arba Rosaleen. Visi šie vardai nuostabūs, bet, mūsų nuomone, jie neprilygsta "mažajai rožei".

Ar yra kitų šio vardo rašybos variantų?

Tradicinė rašyba yra Róisín, tačiau ji taip pat gali būti rašoma be fadas kaip Roisin ar net Rosheen.

Taip pat žr: 5 sudėtingiausi žygiai Airijoje, kuriuose galite mesti iššūkį sau, suskirstyti pagal eiliškumą

Ar yra vyriškas atitikmuo?

Nėra vyriško atitikmens Róisín, tačiau artimiausias vardas, kuris ateina į galvą, yra Oisín. Tariama "ush-een". Šis vardas reiškia "mažas elniukas". Puikus atitikmuo Róisín, maža rožė.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy'is Cruzas yra aistringas keliautojas, rašytojas ir nuotykių entuziastas, išugdęs gilią meilę tyrinėti pasaulį ir dalintis savo patirtimi. Jeremy, gimęs ir užaugęs mažame Airijos miestelyje, visada traukė savo gimtosios šalies grožiu ir žavesiu. Įkvėptas savo aistros keliauti, jis nusprendė sukurti tinklaraštį „Kelionių vadovas po Airiją, patarimai ir gudrybės“, kad suteiktų kolegoms keliautojams vertingų įžvalgų ir rekomendacijų dėl jų Airijos nuotykių.Išsamiai ištyręs kiekvieną Airijos kampelį ir plyšį, Jeremy žinios apie nuostabius šalies kraštovaizdžius, turtingą istoriją ir gyvybingą kultūrą yra neprilygstamos. Nuo šurmuliuojančių Dublino gatvių iki ramaus grožio Mohero uolų – Jeremy tinklaraštyje pateikiamos išsamios asmeninės patirties ataskaitos, taip pat praktinių patarimų ir gudrybių, kaip iš kiekvieno apsilankymo išnaudoti visas galimybes.Jeremy rašymo stilius yra įtraukiantis, informatyvus ir kupinas savito humoro. Jo meilė pasakojimui šviečia kiekviename tinklaraščio įraše, patraukdama skaitytojų dėmesį ir suviliodama juos leistis į savo airiškus žygius. Nesvarbu, ar tai būtų patarimai apie geriausius barus, kuriuose galima paragauti autentiško Gineso gėrimo, ar netradicinėse vietose, kuriose pristatomi paslėpti Airijos brangakmeniai, Jeremy tinklaraštis yra puikus šaltinis kiekvienam, planuojančiam kelionę į Smaragdo salą.Kai jis nerašo apie savo keliones, Jeremy galima rastipasinerti į airių kultūrą, ieškoti naujų nuotykių ir mėgautis mėgstama pramoga – tyrinėti Airijos kaimą su fotoaparatu rankoje. Savo tinklaraštyje Jeremy įkūnija nuotykių dvasią ir tikėjimą, kad kelionės yra ne tik naujų vietų atradimas, bet ir neįtikėtini potyriai bei prisiminimai, kurie lieka su mumis visam gyvenimui.Stebėkite Jeremy jo kelionę per kerinčią Airijos žemę ir leiskite jo žinioms įkvėpti jus atrasti šios unikalios paskirties vietos magiją. Turėdamas daug žinių ir užkrečiantį entuziazmą, Jeremy Cruzas yra jūsų patikimas draugas, norintis patirti nepamirštamų kelionių Airijoje.