Róisín: pronunciació i SIGNIFICAT, EXPLICAT

Róisín: pronunciació i SIGNIFICAT, EXPLICAT
Peter Rogers

No es pot negar la bellesa d'un autèntic nom irlandès. Estan amarats de significat i atractiu, i són una manera fantàstica de mantenir viva la llengua irlandesa.

Róisín és sens dubte un dels noms més singulars de l'irlandès. Molta gent pot balbucejar sobre la pronunciació en una primera trobada amb el nom, però finalment s'enamora quan en aprèn més.

Com la majoria dels noms irlandesos, Róisín té una història rica i fets interessants i cares famoses. darrere.

Aquí teniu una breu visió general d'aquest bonic nom irlandès, i fins i tot hem inclòs una llista de persones famoses amb aquest nom al final, així que seguiu llegint.

Com pronunciar Róisín − Els noms irlandesos poden ser enganyosos a primera vista

Si heu passat algun temps a Irlanda, sabreu que qualsevol cosa escrita en llengua irlandesa no sona com el que feu. podria esperar.

El truc rau en els accents, o 'fadas', com es coneixen més comunament. Róisín té dues fades, que canvien els sons de les vocals, fent la pronunciació del nom ‘Roe-sheen’.

Vegeu també: Els 5 millors llocs per a peixos i s a Galway, CLASIFICATS

Digues-ho en veu alta, no és bonic? Continua llegint per conèixer el significat dels noms i conèixer algunes persones famoses amb aquest nom.

El significat del nom − un dels noms irlandesos més bonics

Crèdit: pxhere.com

El nom en si significa "petita rosa". Amb aquest coneixement, no és estrany que el nom segueixi sent popular des del seu momentpresumptes orígens al segle XVI.

Sovint s'utilitzava el nom com a nom disfressat per a Irlanda en cançons i versos. L'exemple més antic és la cançó 'Róisín Dubh'.

Es diu que aquesta va ser la primera personificació d'Irlanda en poesia i música. "Róisín Dubh" significa "rosa negra".

Róisín − una personificació femenina d'Irlanda

Crèdit: pixabay.com / @JillWellington

Aquesta tradició s'ha compartit entre els polítics. escriptores al llarg dels anys, escollint noms de dones per descriure l'estat actual del seu país per no disgustar les forces al capdavant.

Al llarg dels segles s'han anomenat moltes coses a Irlanda; Hibernia, Kathleen i Eirú, però es diu que Róisín n'és el primer exemple.

La línia inicial de 'Róisín Dubh' diu així: "Róisín, no tinguis pena per tot el que t'ha passat. The Friars are out on the brine.”

Si bé els intèrprets tradicionalment interpretaven la cançó en irlandès, la traducció a l'anglès ha estat cantada per molts artistes al llarg dels anys, com Phil Lynott, Sinéad O'Connor i The Wolfe Tones. . És una de les cançons polítiques més famoses d'Irlanda.

Famous Róisín's − personatges famosos amb aquest nom

Des de cantants fins a periodistes i esportistes, els Roisín's del món han conquerit tots. Hi ha diversos Róisín famosos a destacar. Continua llegint per descobrir les nostres millors opcions de celebritats que mantenen aquest icònic nom irlandèsviva.

Róisín Murphy

Crèdit: commonswikimedia.org

Si creus que no saps qui és Róisín Murphy, busca la cançó "Sing it Back" i demostra que t'equivoques.

És la veu de l'únic duet de música electrònica Moloko. Ara actua com a solista i és una de les millors intèrprets d'Irlanda.

Róisín McGettigan

Róisín McGettigan és una corredora irlandesa que va córrer als Jocs Olímpics de Pequín de 2008. Una atleta amb talent, és cofundadora de Believe I Am , un diari de seguiment que té com a objectiu promoure els efectes físics, socials i mentals positius de córrer.

Vegeu també: 5 bars ROOFTOP a Dublín que HEU de visitar abans de morir

Ella creu que escriure físicament. els teus hàbits de carrera ajuden a augmentar la motivació. També us permet reflexionar sobre el vostre viatge i us dóna aquest impuls d'una manera que una aplicació mai no pot fer.

Róisín O

Crèdit: Facebook / Róisín O

No només ho és. aquesta Róisín O una cantant i compositora talentosa, però també és filla de l'estimada cantant Mary Black.

El seu germà Danny també és el líder d'una de les bandes preferides d'Irlanda, The Coronas. Els sopars familiars i les trobades en aquella casa han d'estar plens de música i cràic. Oh, ser una mosca a la paret en aquelles festes familiars.

Róisín Ingle

Róisín Ingle ha estat columnista de l'Irish Times des de finals dels anys 90, havent compartit visions i observacions molt personals. , resultant en diversos llibres.

Ella ha revelat molt emotivai informació pública sobre les seves pròpies opcions de vida al llarg dels anys, contribuint significativament als debats del referèndum a Irlanda. Una Róisín molt valenta, que estem orgullosos d'anomenar nostra.

Róisín Conaty

Crèdit: Facebook / Roisin Conaty

Mentre que Róisin Conaty va néixer i es va criar a Anglaterra, ella va néixer fill de dos pares irlandesos, d'aquí el nom emblemàtic.

Va escriure i protagonitzar la seva sitcom, GameFace. Darrerament ha aparegut al programa de Netflix Afterlife com la molt adorada Roxy, jugant al costat de Ricky Gervais.

Altres mencions notables

El Rubberbandits : la seva cançó 'I Wanna Fight Your Father' està dirigida a una petita rosa que s'ha apoderat del cor del cantant. La cançó és un joc idiota sobre una situació de Romeu i Julieta.

El cantant li canta a la seva estimada Róisín, el pare de la qual no aprova el seu amor. En un atac de passió, el cantant promet demostrar el seu amor de l'única manera que sap. La famosa frase diu: "Róisín, I wanna fight your father!".

Róisín McBrinn : Róisín McBrinn va ser la directora artística conjunta del The Gate Theatre de Dublín.

SSP : Róisín McLaren és coportaveu nacional del Partit Socialista Escocès.

Róisín McAuley : Róisín McAuley és la presentadora actual de la BBC Radio Ulsters Sunday Sequence , que s'emet cada diumenge de 8.30 a 10.15.

Preguntes freqüents sobreel nom Róisín

Crèdits: Flickr / Bernard Spragg. NZ

Quin és l'equivalent en anglès?

L'equivalent en anglès a Róisín seria els noms Rose, Rosie o Rosaleen. Tots els noms preciosos, però no coincideixen amb 'rosa petita', si ens ho preguntes.

Hi ha alguna grafia alternativa a aquest nom?

Si bé la grafia tradicional és Róisín, també pot ser-ho. escrit sense fadas com a Roisin o fins i tot Rosheen.

Hi ha un equivalent masculí?

No hi ha cap equivalent masculí a Róisín. No obstant això, el més proper que em ve al cap és Oisín. Es pronuncia 'ush-een'. Aquest nom significa "cérvol petit". Una contrapartida perfecta de Róisín, la rosa petita.




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz és un àvid viatger, escriptor i entusiasta de les aventures que ha desenvolupat un profund amor per explorar el món i compartir les seves experiències. Nascut i criat en un petit poble d'Irlanda, Jeremy sempre s'ha sentit atret per la bellesa i l'encant del seu país natal. Inspirat per la seva passió pels viatges, va decidir crear un bloc anomenat Travel Guide to Ireland, Tips and Tricks per oferir als companys de viatge coneixements i recomanacions valuoses per a les seves aventures irlandeses.Després d'haver explorat àmpliament tots els racons d'Irlanda, el coneixement de Jeremy dels impressionants paisatges, la rica història i la cultura vibrant del país és inigualable. Des dels animats carrers de Dublín fins a la bellesa serena dels penya-segats de Moher, el bloc de Jeremy ofereix relats detallats de les seves experiències personals, juntament amb consells i trucs pràctics per treure el màxim profit de cada visita.L'estil d'escriptura de Jeremy és atractiu, informatiu i amb el seu distintiu humor. El seu amor per la narració brilla a través de cada publicació del bloc, captant l'atenció dels lectors i engrescant-los a embarcar-se en les seves pròpies escapades irlandeses. Tant si es tracta de consells sobre els millors pubs per a una autèntica pinta de Guinness o de destinacions fora dels camins comuns que mostren les joies amagades d'Irlanda, el bloc de Jeremy és un recurs de referència per a qualsevol persona que planifiqui un viatge a l'illa maragda.Quan no escriu sobre els seus viatges, es pot trobar en Jeremysubmergir-se en la cultura irlandesa, buscar noves aventures i dedicar-se al seu passatemps favorit: explorar el camp irlandès amb la càmera a la mà. A través del seu bloc, Jeremy encarna l'esperit d'aventura i la creença que viatjar no és només descobrir llocs nous, sinó les experiències i records increïbles que ens queden tota la vida.Seguiu en Jeremy en el seu viatge per la terra encantadora d'Irlanda i deixeu que la seva experiència us inspiri a descobrir la màgia d'aquesta destinació única. Amb la seva riquesa de coneixements i el seu entusiasme contagiós, Jeremy Cruz és el vostre company de confiança per a una experiència de viatge inoblidable a Irlanda.