Ukens irske navn: Gráinne

Fra uttale og mening til morsomme fakta og historie, her er en titt på det irske navnet Gráinne.

Gráinne er et vakkert og populært irsk navn som har blitt brukt av mange kvinner gjennom århundrene, fra førkristne gudinner til piratdronninger, til talentfulle irske kvinner over hele verden. Som de fleste irske navn kan ting som stavemåte, uttale og betydning utgjøre litt av en utfordring for ikke-irsktalende. Frykt ikke! Vi er her for å hjelpe!

Her er alt du trenger å vite om ukens irske navn: Gráinne.

Uttale

Som mange irske navn, kan uttalen av Gráinne avhenge av dialekten til irsk som snakkes i området personen kommer fra. På de fleste dialekter av irsk uttales Gráinne som 'Grawn-yah'. (Tenk på et utvidet gjesp når du bruker denne uttalen!) Du vil mest sannsynlig høre denne uttalen i Leinster, Connaught og Munster.

På Ulster-irsk uttales navnet 'Grah-nya'. Denne dialekten snakkes hovedsakelig i (du gjettet det) Ulster.

Feiluttale inkluderer, men er ikke begrenset til, «bestemor», «kornete» og «Greeney». Vi kan bare forestille oss hvilke andre dumme uttaler Gráinnes over hele verden har vært utsatt for.

Stavemåter og varianter

Navnet staves vanligvis som ‘Gráinne’; Noen staver imidlertid også navnet 'Grainne' uten fada (det diakritiske merket over'en').

Navnet har også blitt latinisert som Grania, eller anglisert som Granya, selv om dette er sjeldent. Navnet har blitt representert på engelsk som Gertie, Grace og Gertrude; disse engelske navnene er imidlertid etymologisk ikke relatert til det irske navnet Gráinne, og for å være ærlig, hvorfor endre det? Det er virkelig perfekt akkurat slik det er!

Betydning

Selv om opprinnelsen til navnet er usikker, har det tidligere vært forbundet med ordene "grian" og "grán", som betyr henholdsvis "sol" og "korn", på irsk . Fra denne forbindelsen har navnet blitt knyttet til den førkristne solgudinnen Grian, en eldgammel guddom knyttet til sol- og maishøsten, to utrolig viktige ting i det gamle Irland.

Uten tvil har det irske navnet Gráinne dype røtter i Irlands eldgamle fortid og fortsetter å være et populært navn i Irland i dag. Kanskje disse forbindelsene forklarer hvorfor Gráinne i livet ditt utstråler en slags solrik utstråling om henne!

Legender assosiert med Gráinne

Navnet Gráinne bæres også av flere kjente karakterer i irsk mytologi, og peker videre på betydningen av denne irske Navn. En slik karakter var datteren til Cormac mac Airt, en legendarisk høykonge av Irland. Datteren hans Gráinne ble sagt å være den vakreste kvinnen i Irland og er en av hovedpersonene iIrlands største romantiske legende 'The Pursuit of Diarmuid and Gráinne' eller 'Tóruigheacht Dhiarmada agus Ghráinne'.

I denne legenden blir Gráinne kurtisert av den legendariske Fionn mac Cumhaill, som tilfeldigvis er gammel nok til å være bestefaren hennes . De blir virkelig forlovet, og ved en stor fest blir hun kjent med en av Fionns beste krigere, Diarmuid Ua Duibhne og forelsker seg i ham. Gráinne kaster noen fortryllelser og kjærlighetsdrikker rundt, noe som resulterer i at hun rømmer med Diarmuid. De to løper sammen, forfulgt over øya Irland av Fionn og hans menn.

Paret holder seg på flukt i mange år og gjemmer seg i alle slags huler, dysser og skogkledde dalene, hvorav mange den dag i dag fortsatt er knyttet til Diarmuid og Gráinne i lokal historie. Etter mange år på flukt, blir Gráinne gravid med Diarmuids barn, og Fionn og mennene hans innhenter dem. Under forfølgelsen finner paret ly på Benbulben og blir konfrontert med et gigantisk villsvin, et dyr som legenden fortalte var den eneste skapningen som noen gang kunne gjøre Diarmuid noen skade.

Mens han beskyttet Gráinne, blir dødelig såret av villsvinet og dør tragisk i Gráinnes armer. I noen versjoner av legenden sverger Gráinne å hevne Diarmuids død på Fionn, mens hun i andre forsoner seg medFionn og i noen tilfeller gifter seg med ham. Den mest tragiske slutten er at hun sørger til hun dør selv. (Jaysus, noen trenger å gjøre denne tragiske romantikken om til den neste Game of Thrones -serien!)

Famous Gráinnes

Sist, men på ingen måte minst, her er en liste over kjente personer med det irske navnet Gráinne som du kanskje har hørt om. Hvis du aldri har hørt om dem før, bør du slå dem opp – de er en seriøst fascinerende gjeng kvinner!

Gráinne Ní Mháille, også kjent som 'The Pirate Queen', var en legendarisk irsk kvinne som levde i Irland på 1500-tallet. Hun seilte fra øy til øy langs vestkysten med sin flåte av skip, raidet kysten mens hun gikk, bygde opp en stor rikdom og tjente tittelen som Piratdronningen. Hun var en av de siste irske lederne som forsvarte seg mot engelsk styre i Irland og er kjent under mange forskjellige navn, inkludert Grace O'Malley og Granuaile. Hun er mest kjent under kallenavnet sitt, Gráinne Mhaol.

Grainne Duffy er en profesjonell singer-songwriter og gitarist fra County Monaghan. Hennes spesifikke sjangere inkluderer Soul, Blues og Americana beriket med noen country- og popelementer. Hun er kjent for sin eksepsjonelle sangstemme, somsies å være inspirert av kildene til Memphis, men som også gjenspeiler hennes 'irske keltiske røtter'.

Gráinne Ní hEigeartaigh var en berømt irsk harpist, sanger og historiker av den irske harpen. Hun studerte piano, stemme og harpe ved Royal Irish Academy of Music i Dublin, i tillegg til tradisjonelle sanger og musikk fra Gaeltacht (irsktalende) områder i Irland. Hun skrev om historien og musikken til Cláirseach (trådstrengt harpe) og var en av de første profesjonelle musikerne som gjenopplivet og spilte inn dette eldgamle tradisjonelle instrumentet.