বিষয়বস্তুৰ তালিকা
উচ্চাৰণ আৰু অৰ্থৰ পৰা মজাৰ তথ্য আৰু ইতিহাসলৈকে, ইয়াত আইৰিছ নাম Gráinne চাওক।
Gráinne হৈছে এটা সুন্দৰ আৰু জনপ্ৰিয় আইৰিছ নাম যিটো শতিকাজুৰি বহু মহিলাই ব্যৱহাৰ কৰি আহিছে, প্ৰাক-খ্ৰীষ্টান দেৱীৰ পৰা আৰম্ভ কৰি পাইৰেট ৰাণীলৈকে, সমগ্ৰ বিশ্বৰ প্ৰতিভাৱান আইৰিছ মহিলালৈকে। বেছিভাগ আইৰিছ নামৰ দৰেই বানান, উচ্চাৰণ আৰু অৰ্থৰ দৰে কথাবোৰেও অ-আইৰিছ ভাষীসকলৰ বাবে অলপ প্ৰত্যাহ্বানৰ সৃষ্টি কৰিব পাৰে। ভয় নকৰিবা! আমি ইয়াত সহায় কৰিবলৈ আহিছো!
আমাৰ সপ্তাহৰ আইৰিছ নামটোৰ বিষয়ে আপুনি জানিবলগীয়া সকলো কথা ইয়াত দিয়া হৈছে: Gráinne।
উচ্চাৰণ
বহু আইৰিছ নামৰ দৰে, Gráinne উচ্চাৰণ ব্যক্তিজন যি অঞ্চলৰ পৰা কথিত আইৰিছ উপভাষাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিব পাৰে। আইৰিছ ভাষাৰ বেছিভাগ উপভাষাত গ্ৰেইনক ‘গ্ৰাউন-য়াহ’ বুলি উচ্চাৰণ কৰা হয়। (এই উচ্চাৰণ ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এটা বৰ্ধিত হাঁহিৰ কথা ভাবিব!) আপুনি সম্ভৱতঃ লেইনষ্টাৰ, কন'ট আৰু মুনষ্টাৰত এই উচ্চাৰণ শুনিব।
আলষ্টাৰ আইৰিছ ভাষাত নামটো উচ্চাৰণ কৰা হয় ‘গ্ৰাহ-নিয়া’। এই উপভাষাটো প্ৰধানকৈ (আপুনি অনুমান কৰিলে) আলষ্টাৰত কোৱা হয়।
ভুল উচ্চাৰণৰ ভিতৰত ‘গ্ৰেনি’, ‘গ্ৰেনি’, আৰু ‘গ্ৰীনি’ অন্তৰ্ভুক্ত, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়। আমি মাত্ৰ কল্পনা কৰিব পাৰো যে সমগ্ৰ বিশ্বতে Gráinnes আন কি কি ডাফ্ট উচ্চাৰণৰ বলি হৈছে।
বানান আৰু ভিন্নতা
নামটোৰ বানান সাধাৰণতে ‘Gráinne’ হিচাপে কৰা হয়; কিন্তু কিছুমান মানুহে ‘Grainne’ নামটোৰ বানানও fada (the‘ক’)।
নামটোক গ্ৰেনিয়া বুলিও লেটিন কৰা হৈছে, বা গ্ৰেনিয়া বুলি ইংৰাজী কৰা হৈছে যদিও এইটো বিৰল। ইংৰাজীত এই নামটোক গেৰ্টী, গ্ৰেচ আৰু গেৰ্ট্ৰুড হিচাপে প্ৰতিনিধিত্ব কৰা হৈছে; কিন্তু এই ইংৰাজী নামবোৰ ব্যুৎপত্তিগতভাৱে আইৰিছ নাম গ্ৰেইনৰ সৈতে সম্পৰ্কহীন আৰু সঁচা কথা ক'বলৈ গ'লে ইয়াক সলনি কৰাটো কিয়? ই সঁচাকৈয়ে নিখুঁত ঠিক যিদৰে আছে!
অৰ্থ
নামটোৰ উৎপত্তি অনিশ্চিত হ'লেও ইয়াৰ পূৰ্বে আইৰিছ ভাষাত 'গ্ৰিয়ান' আৰু 'গ্ৰান' শব্দৰ সৈতে জড়িত কৰা হৈছে, যাৰ অৰ্থ ক্ৰমে 'সূৰ্য্য' আৰু 'শস্য' . এই সম্পৰ্কৰ পৰাই এই নামটো প্ৰাক-খ্ৰীষ্টান সূৰ্য্য দেৱী গ্ৰিয়ানৰ সৈতে জড়িত কৰা হৈছে, যি সূৰ্য্য আৰু কুঁহিয়াৰ চপোৱাৰ সৈতে জড়িত প্ৰাচীন দেৱতা আছিল, যিটো প্ৰাচীন আয়াৰলেণ্ডৰ দুটা অবিশ্বাস্যভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা।
See_also: আয়াৰলেণ্ডত মে’ দিৱসৰ আকৰ্ষণীয় ইতিহাস আৰু পৰম্পৰানিঃসন্দেহে আইৰিছ নাম Gráinne আয়াৰলেণ্ডৰ প্ৰাচীন অতীতত গভীৰ শিপা আছে আৰু আজিও আয়াৰলেণ্ডত জনপ্ৰিয় নাম হৈয়ে আছে। হয়তো এই সংযোগবোৰে বুজাই দিয়ে যে আপোনাৰ জীৱনৰ গ্ৰেইনে কিয় তাইৰ বিষয়ে এক ধৰণৰ ৰ’দঘাই উজ্জ্বলতা নিৰ্গত কৰে!
গ্ৰেইনৰ সৈতে জড়িত কিংবদন্তি
ডায়াৰমেইড আৰু গ্ৰেইনৰ শিল, লুপ হেড, আয়াৰলেণ্ডগ্ৰেইন নামটো আইৰিছ পৌৰাণিক কাহিনীৰ কেইবাটাও বিখ্যাত চৰিত্ৰইও বহন কৰে, যিয়ে এই আইৰিছৰ তাৎপৰ্য্যক আৰু অধিক আঙুলিয়াই দিয়ে নাম. তেনে এটা চৰিত্ৰ আছিল আয়াৰলেণ্ডৰ এজন কিংবদন্তি উচ্চ ৰজা Cormac mac Airt ৰ কন্যা। তেওঁৰ কন্যা গ্ৰেইনক আয়াৰলেণ্ডৰ আটাইতকৈ ধুনীয়া মহিলা বুলি কোৱা হৈছিল আৰু তেওঁ...আয়াৰলেণ্ডৰ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ ৰোমান্টিক কিংবদন্তি 'The Pursuit of Diarmuid and Gráinne' বা 'Tóruigheacht Dhiarmada agus Ghráinne'.
এই কিংবদন্তি, Gráinne কিংবদন্তি Fionn mac Cumhaill দ্বাৰা courted হয়, যি ঘটে তেওঁৰ দাদা হ'বলৈ যথেষ্ট বয়স . তেওঁলোকৰ সঁচাকৈয়ে এংগেজমেণ্ট হয় আৰু এটা ডাঙৰ উদযাপনৰ ভোজত তাই ফিয়নৰ অন্যতম শ্ৰেষ্ঠ যোদ্ধা ডায়াৰমুইড উয়া ডুইভ্নেৰ সৈতে চিনাকি হয় আৰু তেওঁৰ প্ৰেমত পৰে। গ্ৰেইনে কেইটামান মোহ আৰু প্ৰেমৰ ঔষধ ইফালে সিফালে নিক্ষেপ কৰে, যাৰ ফলত ডায়াৰমুইডৰ সৈতে তেওঁৰ পলায়ন হয়। দুয়ো একেলগে দৌৰি যায়, আয়াৰলেণ্ড দ্বীপটোৰ সিপাৰে ফিয়ন আৰু তেওঁৰ লোকসকলে খেদি যায়।
বেনবুলবেন, য'ত ডায়াৰমুইড আৰু গ্ৰেইনে আইৰিছ পৌৰাণিক কাহিনীত আশ্ৰয় পায়দম্পতীহালে বহু বছৰ ধৰি পলায়ন কৰি থাকে আৰু সকলো ধৰণৰ গুহা, ডলমেন আৰু কাঠনিযুক্ত গ্লেনত লুকাই থাকে, যাৰ বহুতো আজিও আছে স্থানীয় জ্ঞানত ডায়াৰমুইড আৰু গ্ৰেইনৰ সৈতে জড়িত। বহু বছৰ পলায়ন কৰাৰ পিছত গ্ৰেইন ডায়াৰমুইডৰ সন্তানটোক গৰ্ভৱতী হয় আৰু ফিয়ন আৰু তেওঁৰ লোকসকলে তেওঁলোকক ধৰি লয়। খেদি ফুৰাৰ সময়ত দম্পতীহালে বেনবুলবেনত আশ্ৰয় লয় আৰু এটা বিশাল বনৰীয়া গাহৰিৰ সন্মুখীন হয়, যিটো প্ৰাণীক কিংবদন্তি অনুসৰি ডায়েৰমুইডৰ কোনো ক্ষতি কৰিব পৰা একমাত্ৰ জীৱ।
গ্ৰেইনক সুৰক্ষা দি থাকোঁতে তেওঁ গাহৰিটোৱে মাৰাত্মকভাৱে আহত কৰে আৰু গ্ৰেইনৰ কোলাত কৰুণভাৱে মৃত্যুবৰণ কৰে। কিংবদন্তিটোৰ কিছুমান সংস্কৰণত গ্ৰেইনে ডায়াৰমুইডৰ মৃত্যুৰ প্ৰতিশোধ ফিয়নৰ ওপৰত লোৱাৰ শপত খায়, আনহাতে আন কিছুমানত তেওঁৰ সৈতে মিলন ঘটায়ফিয়ন আৰু কিছুমান ক্ষেত্ৰত তেওঁক বিয়া কৰায়। আটাইতকৈ কৰুণ অন্তটো হ’ল তাই নিজে মৃত্যু নোহোৱালৈকে শোক কৰে। (জেছাছ, কোনোবাই এই কৰুণ ৰোমাঞ্চক পৰৱৰ্তী গেম অৱ থ্ৰ'নছ ধাৰাবাহিকলৈ ৰূপান্তৰিত কৰাৰ প্ৰয়োজন!)
বিখ্যাত গ্ৰেইনছ
কাউন্টি মেয়'ৰ ৱেষ্টপ'ৰ্ট হাউচত গ্ৰেইন নি মাইলৰ মূৰ্তি (ক্ৰেডিট: @lorraineelizab6 / টুইটাৰ)শেষত, কিন্তু কোনো কাৰণতে কম নহয়, ইয়াত আইৰিছ নাম Gráinne থকা বিখ্যাত লোকসকলৰ তালিকা দিয়া হৈছে যাৰ বিষয়ে আপুনি হয়তো শুনিছে। যদি আপুনি ইয়াৰ বিষয়ে আগতে কেতিয়াও শুনা নাই, তেন্তে আপুনি তেওঁলোকক ওপৰলৈ চাব লাগে – তেওঁলোক গুৰুতৰভাৱে আকৰ্ষণীয় মহিলাৰ দল!
Gráinne Ní Mháille, যাক ‘দ্য পাইৰেট কুইন’ বুলিও কোৱা হয়, আছিল এগৰাকী কিংবদন্তি আইৰিছ মহিলা যিয়ে জীয়াই আছিল ১৬ শতিকাত আয়াৰলেণ্ডত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল। তাই নিজৰ জাহাজৰ বহৰৰ সৈতে পশ্চিম উপকূলৰ পৰা দ্বীপৰ পৰা দ্বীপলৈ যাত্ৰা কৰিছিল, যোৱাৰ লগে লগে উপকূলৰ ৰেখাত আক্ৰমণ কৰিছিল, ধনৰ এক বৃহৎ ভঁৰাল গঢ়ি তুলিছিল আৰু পাইৰেট কুইনৰ উপাধি অৰ্জন কৰিছিল। আয়াৰলেণ্ডত ইংৰাজী শাসনৰ বিৰুদ্ধে ৰক্ষা কৰা শেষৰ আইৰিছ নেতাসকলৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল আৰু গ্ৰেচ অ’মেলি আৰু গ্ৰেনুয়েলকে ধৰি বহু ভিন্ন নামেৰে পৰিচিত। গ্ৰেইন ডাফী (ক্ৰেডিট: @GrainneDuffyOfficial / ফেচবুক)
গ্ৰেইন ডাফী কাউন্টি মনাঘানৰ এগৰাকী পেছাদাৰী গায়িকা-গীতিকাৰ আৰু গীটাৰিষ্ট। তেওঁৰ নিৰ্দিষ্ট ধাৰাসমূহৰ ভিতৰত আছে ছ'ল, ব্লুজ, আৰু কিছুমান দেশীয় আৰু পপ উপাদানৰে সমৃদ্ধ আমেৰিকানা। তেওঁৰ ব্যতিক্ৰমী গায়ক কণ্ঠৰ বাবে পৰিচিত, যি...মেম্ফিছৰ কূপৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত বুলি কোৱা হয়, কিন্তু যিয়ে তাইৰ ‘আইৰিছ কেলটিক শিপা’কো প্ৰতিফলিত কৰে।
See_also: শীৰ্ষ ১০ টা শ্ৰেষ্ঠ বহনক্ষম আইৰিছ ব্ৰেণ্ড আপুনি জানিব লাগিব, ৰেংকিংGráinne Ní hEigeartaigh আছিল এজন বিখ্যাত আইৰিছ বীণাবাদক, গায়ক আৰু আইৰিছ বীণাৰ ইতিহাসবিদ। ডাবলিনৰ ৰয়েল আইৰিছ একাডেমী অৱ মিউজিকত পিয়ানো, কণ্ঠ আৰু বীণা আদিৰ লগতে আয়াৰলেণ্ডৰ গেলটাচ্ট (আইৰিছ ভাষী) অঞ্চলৰ পৰম্পৰাগত গীত আৰু সংগীতৰ বিষয়েও অধ্যয়ন কৰে। তেখেতে ক্লেয়াৰচিচৰ ইতিহাস আৰু সংগীতৰ বিষয়ে লিখিছিল (তাঁৰেৰে ঠেলি দিয়া বীণা) আৰু এই প্ৰাচীন পৰম্পৰাগত বাদ্যযন্ত্ৰটোক পুনৰুজ্জীৱিত আৰু ৰেকৰ্ডিং কৰা প্ৰথম পেছাদাৰী সংগীতজ্ঞসকলৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল।
