Բովանդակություն
Արտասանությունից և իմաստից մինչև զվարճալի փաստեր և պատմություն, ահա իռլանդական Gráinne անունը:
Gráinne-ն գեղեցիկ և հանրաճանաչ իռլանդական անուն է, որն օգտագործվել է բազմաթիվ կանանց կողմից դարերի ընթացքում: սկսած նախաքրիստոնեական աստվածուհիներից մինչև ծովահեն թագուհիներ, մինչև տաղանդավոր իռլանդուհիներ ամբողջ աշխարհում: Իռլանդական անունների մեծ մասի նման, ուղղագրությունը, արտասանությունը և իմաստը կարող են մի փոքր դժվարություն ստեղծել ոչ իռլանդացի խոսողների համար: Մի՛ վախեցիր։ Մենք այստեղ ենք օգնելու համար:
Ահա այն ամենը, ինչ դուք պետք է իմանաք շաբաթվա մեր իռլանդական անվան մասին՝ Գրան:
Արտասանություն
Ինչպես շատ իռլանդական անուններ, Gráinne-ի արտասանությունը կարող է կախված լինել իռլանդերենի բարբառից, որը խոսվում է այն տարածքում, որտեղից է մարդը: Իռլանդերենի բարբառների մեծ մասում Գրանն արտասանվում է որպես «Գրաուն-յա»: (Այս արտասանությունն օգտագործելիս մտածեք երկար հորանջի մասին:) Դուք, ամենայն հավանականությամբ, կլսեք այս արտասանությունը Leinster-ում, Connaught-ում և Munster-ում:
Ulster Irish-ում անունը արտասանվում է «Grah-nya»: Այս բարբառը հիմնականում խոսվում է (գուշակեցիք) Օլսթերում։
Սխալ արտասանությունները ներառում են, բայց չեն սահմանափակվում «Granny»-ով, «Grainy»-ով և «Greeney»-ով: Մենք կարող ենք միայն պատկերացնել, թե ինչ այլ գռեհիկ արտասանությունների են ենթարկվել Gráinnes-ն ամբողջ աշխարհում:
Ուղղագրություններ և տարբերակներ
Անունը սովորաբար գրվում է որպես «Gráinne»; Այնուամենայնիվ, որոշ մարդիկ նաև «Grainne» անունը գրում են առանց fada (դիակրիտիկ նշանի վրա.«ա»):
Անունը նաև լատինականացվել է որպես Grania, կամ անգլիականացված որպես Granya, չնայած դա հազվադեպ է: Անունը անգլերենում ներկայացված է որպես Gertie, Grace և Gertrude; Այնուամենայնիվ, այս անգլերեն անունները ստուգաբանորեն կապ չունեն իռլանդական Gráinne անվան հետ, և եթե անկեղծ լինենք, ինչու՞ փոխել այն: Դա իսկապես կատարյալ է հենց այնպես, ինչպես կա:
Իմաստը
Թեև անվան ծագումն անորոշ է, այն նախկինում կապված է եղել «grian» և «grán» բառերի հետ, որոնք նշանակում են համապատասխանաբար «արև» և «հատիկ» իռլանդերենում։ . Այս կապից ելնելով, անունը կապվում է նախաքրիստոնեական արևի աստվածուհու՝ Գրիանի հետ, հնագույն աստվածություն, որը կապված է արևի և եգիպտացորենի բերքահավաքի հետ, երկու աներևակայելի կարևոր բաներ Հին Իռլանդիայում:
Անկասկած, Gráinne իռլանդական անունը խոր արմատներ ունի Իռլանդիայի հին անցյալում և այսօր շարունակում է մնալ Իռլանդիայում հայտնի անուն: Թերևս այս կապերը բացատրում են, թե ինչու է ձեր կյանքում Գրինեն մի տեսակ արևոտ շողք է առաջացնում նրա մասին:
Լեգենդներ, որոնք կապված են Gráinne-ի հետ
Diarmaid և Gráinne's rock, Loop Head, ԻռլանդիաGráinne անունը կրում են նաև իռլանդական դիցաբանության մի քանի հայտնի կերպարներ, ինչը մատնանշում է այս իռլանդական այս իռլանդական նշանակությունը: Անուն. Այդպիսի կերպարներից մեկը Իռլանդիայի լեգենդար բարձրագույն թագավոր Կորմակ Մակ Էյրտի դուստրն էր: Նրա դուստր Գրաննին համարվում էր Իռլանդիայի ամենագեղեցիկ կինն ու գլխավոր հերոսներից մեկն է։Իռլանդիայի մեծագույն ռոմանտիկ լեգենդը «Դիարմուիդի և Գրանեի հետապնդումը» կամ «Tóruigheacht Dhiarmada agus Ghráinne»:
Այս լեգենդում Գրանին սիրաշահում է լեգենդար Ֆիոն Մակ Քումհեյլը, ով, ըստ երևույթին, բավականին մեծ է նրա պապը: . Նրանք իսկապես նշանվում են, և մեծ տոնական խնջույքի ժամանակ նա ծանոթանում է Ֆիոնի լավագույն ռազմիկներից մեկի՝ Դիարմուիդ Ուա Դույբհնեի հետ և սիրահարվում նրան։ Գրենը մի քանի կախարդանքներ և սիրային ըմպելիքներ է նետում շուրջը, ինչի արդյունքում նա փախչում է Դիարմուիդի հետ: Երկուսը միասին փախչում են, Ֆիոնն ու նրա մարդիկ հետապնդում են Իռլանդիայի կղզով:
Բենբուլբեն, որտեղ Դիարմյուիդն ու Գրանն ապաստան են գտնում իռլանդական դիցաբանության մեջԶույգը երկար տարիներ փախուստի մեջ է` թաքնվելով ամենատարբեր քարանձավներում, դոլմեններում և անտառածածկ բլուրներում, որոնցից շատերը մինչ օրս մնում են: կապված է Diarmuid-ի և Gráinne-ի հետ տեղական գիտության մեջ: Երկար տարիներ փախուստից հետո Գրենը հղիանում է Դիարմուիդի երեխայից, և Ֆիոնն ու նրա մարդիկ բռնում են նրանց: Հետապնդման ընթացքում զույգը ապաստան է գտնում Բենբուլբենի վրա և բախվում է հսկա վայրի վարազի հետ, մի կենդանի, որի մասին լեգենդն ասում էր, որ միակ արարածն է, որը երբևէ կարող էր որևէ վնաս հասցնել Դիարմյուիդին:
Գրանին պաշտպանելիս նա: մահացու վիրավորվում է վարազի կողմից և ողբերգականորեն մահանում Գրանեի գրկում: Լեգենդի որոշ տարբերակներում Գրենը երդվում է վրեժ լուծել Ֆիոնից Դիարմուիդի մահվան համար, իսկ մյուսներում հաշտվում է Ֆիոնի հետ.Ֆիոնը և որոշ դեպքերում ամուսնանում է նրա հետ: Ամենաողբերգական ավարտն այն է, որ նա տխրում է այնքան ժամանակ, մինչև ինքը մահանա: (Ջեյսուս, ինչ-որ մեկին պետք է այս ողբերգական սիրավեպը վերածի հաջորդ Գահերի խաղը սերիալի:)
Տես նաեւ: Թոփ 10 ամենագեղեցիկ Իռլանդական լեռներըՀայտնի Գրիններ
Գրաին Նի Մհայլեի արձանը Վեսթպորտ Հաուսում, Մայո կոմսությունում: (Վարկ՝ @lorraineelizab6 / Twitter)Վերջին, բայց ոչ պակաս կարևորը, ահա իռլանդական Gráinne անունով հայտնի մարդկանց ցուցակը, որոնց մասին դուք կարող եք լսել: Եթե նախկինում երբևէ չեք լսել նրանց մասին, ապա պետք է փնտրեք նրանց. նրանք լրջորեն հետաքրքրաշարժ կանանց խումբ են: Իռլանդիայում XVI դ. Նա նավարկում էր կղզուց կղզի արևմտյան ափի երկայնքով իր նավերի նավատորմի հետ, արշավելով ափի գիծը, երբ նա գնում էր, հարստության մեծ կուտակում հավաքելով և արժանանալով ծովահեն թագուհու տիտղոսին: Նա իռլանդացի վերջին ղեկավարներից էր, ով պաշտպանեց Իռլանդիայում անգլիական տիրապետությունից և հայտնի է բազմաթիվ տարբեր անուններով, այդ թվում՝ Գրեյս Օ'Մալլի և Գրանուեյլ: Նա առավել հայտնի է իր մականունով՝ Գրան Մհաոլ:
Գրեյն Դաֆի (Վարկ՝ @GrainneDuffyOfficial / Facebook)Գրեյն Դաֆին պրոֆեսիոնալ երգչուհի-երգահան և կիթառահար է Մոնաղանի կոմսությունից: Նրա հատուկ ժանրերը ներառում են Soul, Blues և Americana՝ հարստացված որոշ քանթրի և փոփ տարրերով: Նա հայտնի է իր բացառիկ երգեցիկ ձայնով, որըԱսվում է, որ ոգեշնչված է Մեմֆիսի ջրհորներից, բայց որն արտացոլում է նաև նրա «իռլանդական կելտական արմատները»:
Տես նաեւ: Բոլոր ժամանակների ամենահայտնի իռլանդացի տղամարդկանց թոփ 10-ը, վարկանիշային ցուցակումGráinne Ní hEigeartaigh-ը հայտնի իռլանդացի քնարահար, երգիչ և իռլանդական տավիղի պատմաբան էր: Նա սովորել է դաշնամուր, ձայն և տավիղ Դուբլինի Թագավորական Իռլանդիայի Երաժշտության Ակադեմիայում, ինչպես նաև ավանդական երգեր և երաժշտություն Իռլանդիայի Gaeltacht (իռլանդախոս) շրջաններից: Նա գրել է Cláirseach-ի (լարային տավիղ) պատմության և երաժշտության մասին և եղել է առաջին պրոֆեսիոնալ երաժիշտներից մեկը, ով վերակենդանացրել և ձայնագրել է այս հինավուրց ավանդական գործիքը:
