NOMS DE FEMMES celtiques irlandaises : les 20 meilleurs, avec leurs significations

Les prénoms féminins celtiques irlandais sont parmi les plus beaux et les plus uniques au monde. 20 de nos prénoms préférés et leur signification.

La culture irlandaise est riche de mythes et de légendes qui ont inspiré des noms qui ont traversé les générations.

Que vous soyez à la recherche d'inspiration pour un prénom de bébé ou que vous appréciiez simplement la culture celtique, nous vous proposons 20 des meilleurs prénoms féminins celtiques irlandais et leurs significations intéressantes.

20. Meabh - Prononcé "mave".

Meabh, anglicisé en Maeve, est un superbe prénom celtique qui signifie " celle qui enivre ". Ce prénom est fortement ancré dans la culture celtique et la mythologie irlandaise.

La reine Medb, plus tard orthographiée Meadhbh, était la reine du Connacht dans le mythe irlandais : une reine guerrière ambitieuse, forte et rusée.

19. Saoirse - Prononcé "seer-sha".

Saoirse est un prénom qui est resté populaire en Irlande et ailleurs dans le monde depuis les années 1920. C'est un beau prénom avec une signification encore plus belle - "liberté".

Le nom a gagné en popularité ces dernières années grâce à de grands noms de la télévision et du cinéma comme Saoirse Ronan ( Brooklyn, The Lovely Bones ) et Saoirse-Monica Jackson ( Les filles de Derry ).

18) Aoibheann - Prononcé "ay-veen".

Aoibheann est peut-être l'un des prénoms celtiques irlandais les plus sous-estimés qui s'accompagne d'une belle signification : " d'une beauté rayonnante ".

Également orthographié Aoibhinn, c'est un prénom irlandais qui pourrait être perçu comme difficile à prononcer. Cependant, lorsqu'on le voit énoncé phonétiquement, "ay-veen", il est beaucoup plus simple qu'il n'y paraît au premier abord.

17) Eirinn - Prononcé "er-in".

L'un des prénoms irlandais les plus simples à prononcer pour les filles, Eirinn, ou Erin, est un beau prénom gaélique qui signifie littéralement "Irlande". Ce prénom simple mais magnifique est tout à fait intemporel, à notre avis.

16) Fionnuala - Prononcé "fin-oo-la".

De nombreux prénoms irlandais ont fait leur chemin en termes de popularité, mais Fionnuala est un autre prénom irlandais dont vous pourriez entendre parler à votre grand-mère.

C'est un prénom étonnamment intemporel qui mérite certainement une place dans cette liste. Dans la mythologie irlandaise, Fionnuala a été transformée en cygne pour parcourir les rivières et les lacs d'Irlande. Le prénom signifie littéralement "épaule blanche".

15) Eimear - Prononcé "ee-mer".

Eimear est la forme gaélique d'Emer, un autre nom important du folklore irlandais. Emer était l'épouse du héros Cu Chulainn. Ce nom vient du mot irlandais "eimh", qui signifie "rapide" ou "prêt".

14. caragh - Prononcé "car-ah".

Un autre des prénoms irlandais les plus simples, Caragh, ou plus communément Cara, a une signification fantastique - " bien-aimé " ou " ami ". C'est une superbe option si vous choisissez un prénom en fonction de la beauté derrière la signification.

13) Rioghnach - Prononcé "ree-oh-na".

Rioghnach, parfois orthographié Riognach, est l'un des prénoms féminins celtiques irlandais les plus uniques qui signifie " reine ". Un prénom digne d'une reine, il dérive du mot vieux irlandais pour reine - " rigan ".

12. laoise - Prononcé "lee-sha".

Laoise est un prénom idéal pour une personne libre, attentionnée et aimante, puisqu'il se traduit par "lumière" en anglais. Il est considéré comme la version irlandaise du prénom Louise.

11) Orlaith - Prononcé "or-la".

Un beau prénom pour une belle fille, Orlaith, anglicisé en Orla, signifie "princesse d'or".

10. clodagh - Prononcé "clo-da".

Clodagh est un prénom d'origine irlandaise qui vient du nom de la rivière Clodagh dans le comté de Waterford. Ce prénom est donné aux filles en Irlande depuis des siècles, c'est un très beau choix.

9) Eabha - Prononcé "ay-va".

Anglicisé en Ava, Eabha est un prénom irlandais unique et rare qui a récemment gagné en popularité auprès des nouveaux parents. Eabha est l'un des prénoms féminins celtiques les plus élégants.

8) Fiadh - Prononcé "fee-ah".

Le prénom le plus populaire en Irlande ces dernières années, Fiadh est un magnifique prénom irlandais qui signifie "sauvage" ou "indompté". Si vous pensez que votre enfant sera un esprit sauvage et libre, ce prénom pourrait être parfait pour vous.

7. Ciara - Prononcé "Keer-ah".

Forme féminine de Ciaran, Ciara est un prénom populaire parmi les Irlandais et les personnes plus éloignées depuis toujours.

Ce nom, qui signifie "cheveux foncés", a résisté à l'épreuve du temps pour une bonne raison.

6) Sinead - Prononcé "shin-aid".

Un autre prénom celtique classique est Sinead. Ce prénom est devenu célèbre dans les médias grâce à des figures irlandaises emblématiques comme Sinead O'Connor. Signifiant "Dieu est bienveillant", c'est un classique, mais aussi un favori.

5) Cliodhna - se prononce "clay-na" ou "clee-oh-na".

Cliodhna est un prénom irlandais sous-estimé qui se prononce différemment selon la personne. C'est l'un des anciens prénoms mythologiques de l'Irlande qui signifie "en forme".

4) Uisce - Prononcé "ish-ka".

Uisce est l'un de nos prénoms celtiques irlandais préférés, qui signifie simplement "eau" en irlandais.

3) Bebhinn - Prononcé "bev-in".

Autre prénom irlandais quelque peu sous-estimé, Bebhinn semble être une combinaison de plusieurs vieux mots gaéliques irlandais : "Bean", qui signifie femme, et "binn", qui signifie mélodieux. Ce prénom se traduit donc directement par "femme mélodieuse".

2) Maire - ' more-ah" ou "my-ra".

Maire est un prénom irlandais qui signifie "étoile de la mer" et qui est la version irlandaise du prénom Mary.

1) Sionainn - Prononcé "shan-non".

Sionainn, anglicisé en Shannon, comme le fleuve Shannon, a deux significations différentes, l'une étant "vieux fleuve" et l'autre "fleuve sage".

Autres mentions notables

Siobhan Siobhan : Siobhan est l'un des prénoms irlandais les plus classiques, que l'on retrouve dans des familles du monde entier. Il signifie "Dieu a été bienveillant". C'est la forme irlandaise de Joan.

Mairead Mairead : Mairead est un autre beau prénom irlandais qui signifie "perle".

Sadhbh Sadhbh : Sadhbh est un prénom irlandais qui signifie "doux" ou "bonté" et qui provient d'une princesse irlandaise légendaire.

Eithne Eithne : Ce prénom, qui vient de la déesse celte, est un beau prénom irlandais qui mériterait d'être remis au goût du jour.

FAQ sur les prénoms féminins celtiques

Quel est le nom d'une fille qui a de l'allure ?

Nous pensons que notre liste contient un certain nombre de prénoms durs à cuire pour votre petite fille.

Quel prénom de fille signifie reine en celtique ?

Rioghnach est un prénom irlandais qui signifie reine.

Quels sont les prénoms gaéliques féminins les plus difficiles à prononcer ?

Caoilfhionn, Blathnaid et Eithne sont parmi les plus difficiles à prononcer.