Nomi femminili celtici irlandesi: i 20 migliori, con i significati

I nomi femminili celtici irlandesi sono tra i più belli e unici al mondo. Vediamo 20 dei nostri preferiti e il loro significato.

Restringere i nomi femminili celtici più belli e interessanti a soli 20 non è un compito facile. La cultura irlandese è ricca di miti e leggende che hanno ispirato nomi che sono durati generazioni.

Se siete alla ricerca di ispirazione per il nome di un bambino o se semplicemente apprezzate la cultura celtica, date un'occhiata alla nostra selezione di 20 dei migliori nomi femminili celtici irlandesi e ai loro interessanti significati.

20. Meabh - pronunciato "mave

Meabh, anglicizzato come Maeve, è uno splendido nome celtico femminile che significa "colei che inebria". Questo nome ha forti radici nella cultura celtica e nella mitologia irlandese.

La regina Medb, in seguito chiamata Meadhbh, era la regina del Connacht nel mito irlandese: una regina guerriera ambiziosa, forte e astuta.

19. Saoirse - pronunciato "seer-sha

Saoirse è un nome che è rimasto popolare in Irlanda e nel resto del mondo dagli anni '20. È un nome bellissimo con un significato ancora più bello: "libertà".

Il nome ha acquisito ancora più popolarità negli ultimi anni grazie a grandi nomi della televisione e del cinema come Saoirse Ronan ( Brooklyn, Le belle ossa ) e Saoirse-Monica Jackson ( Ragazze di Derry ).

18. Aoibheann - si pronuncia "ay-veen

Aoibheann è forse uno dei nomi femminili celtici irlandesi più sottovalutati, che si accompagna a un bellissimo significato: "di radiosa bellezza".

Scritto anche come Aoibhinn, è un nome irlandese che potrebbe essere percepito come piuttosto difficile da pronunciare. Tuttavia, quando lo si vede pronunciato foneticamente, "ay-veen", è molto più semplice di quanto sembri inizialmente.

17. Eirinn - pronunciato "er-in

Uno dei nomi irlandesi per bambine più semplici da pronunciare, Eirinn, o Erin, è un bellissimo nome gaelico che significa letteralmente "Irlanda". Questo nome semplice ma stupendo è piuttosto intramontabile, secondo noi.

16. Fionnuala - pronunciato 'fin-oo-la'

Molti nomi irlandesi sono andati e venuti in termini di popolarità, ma Fionnuala è un altro nome irlandese che potreste sentir chiamare anche da vostra nonna.

È un nome senza tempo che merita sicuramente un posto in questa lista. Nella mitologia irlandese, Fionnuala fu trasformata in un cigno per vagare nei fiumi e nei laghi d'Irlanda. Il nome significa letteralmente "spalla bianca".

15. Eimear - pronunciato 'ee-mer'

Eimear è la forma gaelica di Emer, un altro nome importante del folklore irlandese: Emer era la moglie dell'eroe Cu Chulainn. Questo nome deriva dalla parola irlandese "eimh", che significa "veloce" o "pronto".

14. Caragh - pronunciato 'car-ah'

Un altro dei nomi irlandesi più semplici, Caragh, o comunemente Cara, ha un significato fantastico: "amata" o "amica". Si tratta di un'opzione eccellente se si sceglie un nome in base alla bellezza del significato.

13. Rioghnach - pronunciato "ree-oh-na".

Rioghnach, a volte scritto Riognach, è uno dei nomi femminili celtici irlandesi più singolari che significa "regale". Un nome adatto a una regina, che deriva dalla parola irlandese antica per regina - "rigan".

12. Laoise - pronunciato "lee-sha

Laoise è un nome ideale per una persona libera, premurosa e affettuosa, poiché in inglese si traduce in "luce". È considerato la versione irlandese del nome Louise.

11. Orlaith - pronunciato 'or-la'

Un bel nome per una bella ragazza, Orlaith, anglicizzato come Orla, significa "principessa d'oro".

10. Clodagh - pronunciato "clo-da

Clodagh è un nome di origine irlandese che deriva dal nome del fiume Clodagh nella contea di Waterford. Un nome che è stato dato alle bambine in Irlanda per secoli, è una bella scelta.

9. Eabha - pronunciato 'ay-va'

Anglicizzato come Ava, Eabha è un nome irlandese unico e raro che sta recentemente guadagnando popolarità tra i nuovi genitori. Uno dei nomi femminili celtici più eleganti, Eabha è un nome bellissimo per la vostra bambina.

8. Fiadh - pronunciato 'fee-ah'

Il nome più popolare in Irlanda negli ultimi due anni, Fiadh è uno splendido nome irlandese che significa "selvaggio" o "indomito". Se pensate che il vostro piccolo sarà uno spirito libero e selvaggio, questo potrebbe essere il nome perfetto per voi.

7. Ciara - pronunciato 'Keer-ah'

Forma femminile di Ciaran, Ciara è un nome molto diffuso tra gli irlandesi e non solo, da sempre.

Il nome, che significa "capelli scuri", ha resistito alla prova del tempo per un motivo preciso.

6. Sinead - pronunciato "shin-aid

Un altro nome celtico classico è Sinead, che è diventato famoso nei media grazie a figure iconiche irlandesi come Sinead O'Connor. Significa "Dio è benevolo", è un classico, ma anche uno dei preferiti.

5. Cliodhna - pronunciato "clay-na" o "clee-oh-na".

Cliodhna è un nome irlandese sottovalutato, che si pronuncia in modo diverso a seconda della persona, ed è uno degli antichi nomi mitologici irlandesi che significa "formoso".

4. Uisce - pronunciato 'ish-ka'

Uisce è uno dei nostri nomi femminili celtici irlandesi preferiti e significa semplicemente "acqua" in irlandese.

3. Bebhinn - pronunciato "bev-in

Un altro nome irlandese un po' sottovalutato, Bebhinn sembra essere una combinazione di diverse antiche parole gaeliche irlandesi: "Bean", che significa donna, e "binn", che significa melodiosa. Quindi, il nome si traduce direttamente in "donna melodiosa".

2. Maire - ' more-ah" o "my-ra".

Maire è un nome irlandese che significa "stella del mare" ed è la versione irlandese del nome Mary.

1. Sionainn - pronunciato "shan-non

Sionainn, anglicizzato come Shannon, come il fiume Shannon, ha due significati diversi: uno è "vecchio fiume" e l'altro "fiume saggio".

Altre menzioni degne di nota

Siobhan Siobhan è uno dei nomi irlandesi più classici, presente nelle famiglie di tutto il mondo. Significa "Dio è stato benevolo" ed è la forma irlandese di Joan.

Mairead Mairead è un altro bellissimo nome irlandese che significa "perla".

Sadhbh Sadhbh è un nome irlandese che significa "dolce" o "buono" ed è il nome di una delle leggendarie principesse irlandesi.

Eithne : Nome che deriva dalla dea celtica, Eithne è un bellissimo nome di ragazza irlandese che potrebbe essere rivisitato.

Domande frequenti sui nomi femminili celtici

Qual è un nome tosto per una ragazza?

Pensiamo che la nostra lista contenga una serie di nomi tosti per la vostra bambina.

Quale nome di ragazza significa regina in celtico?

Rioghnach è un nome femminile irlandese che significa regina.

Quali sono i nomi femminili gaelici più difficili da pronunciare?

Caoilfhionn, Blathnaid ed Eithne sono tra i più difficili da pronunciare.