Irske keltiske kvindenavne: de 20 bedste, med betydninger

Irske keltiske kvindenavne er nogle af de mest unikke og smukke navne i verden. Lad os tage et kig på 20 af vores favoritter, og hvad de betyder.

Det er ikke nogen let opgave at indsnævre de smukkeste og mest interessante keltiske kvindenavne til kun 20. Den irske kultur er rig på myter og legender, som har inspireret til navne, der har overlevet i generationer.

Uanset om du leder efter inspiration til babynavne eller bare sætter pris på keltisk kultur, kan du se vores udvalg af 20 af de bedste irske keltiske kvindenavne og deres interessante betydninger.

20. Meabh - udtalt 'mave'

Meabh, angliciseret som Maeve, er et fantastisk keltisk kvindenavn, der betyder 'hende, der beruser sig'. Navnet har stærke rødder i keltisk kultur og irsk mytologi.

Dronning Medb, senere stavet Meadhbh, var dronningen af Connacht i den irske myte: en ambitiøs, stærk og snu krigerdronning.

19. Saoirse - udtalt 'seer-sha'.

Saoirse er et navn, der har været populært i Irland og andre steder i verden siden 1920'erne. Det er et smukt navn med en endnu smukkere betydning - 'frihed'.

Navnet er blevet endnu mere populært i de senere år takket være store navne i tv og film som Saoirse Ronan ( Brooklyn, The Lovely Bones ) og Saoirse-Monica Jackson ( Derry-piger ).

18. Aoibheann - udtalt 'ay-veen'

Aoibheann er måske et af de mere undervurderede irske keltiske kvindenavne, der kommer med en smuk betydning - "af strålende skønhed".

Det staves også Aoibhinn og er et irsk navn, der kan opfattes som ret svært at udtale. Men når man ser det fonetisk, 'ay-veen', er det meget enklere, end det umiddelbart ser ud til.

17. Eirinn - udtalt 'er-in'

Eirinn, eller Erin, er et af de enklere irske pigenavne at udtale, og det er et smukt gælisk navn, der bogstaveligt talt betyder "Irland". Dette enkle, men fantastiske navn er efter vores mening ret tidløst.

16. Fionnuala - udtales 'fin-oo-la'.

Mange irske navne er kommet og gået med hensyn til popularitet. Men Fionnuala er et andet irsk navn, som du også kan høre din bedstemor blive kaldt.

Det er et fantastisk tidløst navn, der helt sikkert fortjener en plads på denne liste. I irsk mytologi blev Fionnuala forvandlet til en svane, der vandrede rundt på Irlands floder og søer. Navnet betyder bogstaveligt talt 'hvid skulder'.

15. Eimear - udtalt 'ee-mer'

Eimear er den gæliske form af Emer, et andet fremtrædende navn i irsk folklore. Emer var hustru til helten Cu Chulainn. Navnet kommer af det irske ord 'eimh', som betyder 'hurtig' eller 'klar'.

14. Caragh - udtalt 'car-ah'

Endnu et af de mere enkle irske navne, Caragh, eller Cara, har en fantastisk betydning - "elsket" eller "ven". Det er en fantastisk mulighed, hvis du vælger et navn baseret på skønheden bag betydningen.

13. Rioghnach - udtalt 'ree-oh-na'.

Rioghnach, nogle gange stavet Riognach, er et af de mere unikke irske keltiske kvindenavne, der betyder "dronning". Det er et navn, der passer til en dronning, og det stammer fra det gamle irske ord for dronning - "rigan".

12. Laoise - udtalt 'lee-sha'.

Laoise er et godt navn til en fri, omsorgsfuld og kærlig person, da det oversættes til 'lys' på engelsk. Det betragtes som den irske version af navnet Louise.

11. Orlaith - udtalt 'or-la'

Et smukt navn til en smuk pige, Orlaith, angliciseret som Orla, betyder 'gylden prinsesse'.

10. Clodagh - udtalt 'clo-da'

Clodagh er et navn af irsk oprindelse, der kommer fra navnet på floden Clodagh i County Waterford. Det er et navn, der er blevet givet til piger i Irland i århundreder, og det er et smukt valg.

9. Eabha - udtalt 'ay-va'

Eabha, der angliseres som Ava, er et unikt og sjældent irsk navn, som på det seneste er blevet mere og mere populært blandt nybagte forældre. Eabha er et af de mere stilfulde keltiske kvindenavne og et smukt navn til dit barn.

8. Fiadh - udtalt 'fee-ah'

Fiadh er det mest populære babynavn i Irland de sidste par år og er et smukt irsk navn, der betyder "vildskab" eller "utæmmet". Hvis du forventer, at din lille bliver en vild, fri sjæl, kan dette være det perfekte navn for dig.

7. Ciara - udtalt 'Keer-ah'.

Den feminine form af Ciaran, Ciara, har været et populært navn blandt irere og folk længere væk, så længe vi kan huske.

Det betyder "mørkhåret", og der er en grund til, at det er et navn, der har stået sin prøve gennem tiden.

6. Sinead - udtales 'shin-aid'.

Et andet klassisk keltisk navn er Sinead. Navnet er blevet kendt i mainstream-medierne takket være ikoniske irske skikkelser som Sinead O'Connor. Det betyder "Gud er nådig" og er en klassiker, men også en favorit.

5. Cliodhna - udtales 'clay-na' eller 'clee-oh-na'.

Cliodhna er et undervurderet irsk navn, der udtales forskelligt afhængigt af personen. Det er et af Irlands gamle mytologiske navne, der betyder 'velformet'.

4. Uisce - udtales 'ish-ka'.

Uisce er et af vores foretrukne irske keltiske kvindenavne. Det betyder simpelthen 'vand' på irsk.

3. Bebhinn - udtalt 'bev-in'

Bebhinn er et andet noget undervurderet irsk navn, som ser ud til at være en kombination af flere gamle irsk-gæliske ord: 'Bean', som betyder kvinde, og 'binn', som betyder melodiøs. Navnet kan således oversættes direkte til 'melodiøs kvinde'.

2. Maire - ' more-ah' eller 'my-ra'

Maire er et irsk navn, der betyder 'havets stjerne'. Det er den irske version af navnet Mary.

1. Sionainn - udtalt 'shan-non'.

Sionainn, angliciseret som Shannon, har ligesom floden Shannon et par forskellige betydninger. Den ene er 'gammel flod' og den anden 'klog flod'.

Andre bemærkelsesværdige omtaler

Siobhan : Siobhan er et af de mest klassiske irske navne, der findes i familier over hele verden. Det betyder 'Gud har været nådig'. Det er den irske form af Joan.

Mairead Mairead er et andet smukt irsk navn, der betyder 'perle'.

Sadhbh : Sadhbh er et irsk fornavn, der betyder 'sød' eller 'godhed'. Det er navnet på en af de legendariske irske prinsesser.

Eithne Eithne er et smukt irsk pigenavn, der kommer fra den keltiske gudinde, og som godt kunne trænge til en revival.

Ofte stillede spørgsmål om keltiske kvindenavne

Hvad er et sejt navn til en pige?

Vi synes, at vores liste indeholder en række seje navne til din lille pige.

Hvilket pigenavn betyder dronning på keltisk?

Rioghnach er et irsk pigenavn, der betyder dronning.

Hvilke gæliske kvindenavne er de sværeste at udtale?

Caoilfhionn, Blathnaid og Eithne er nogle af de sværeste at udtale.