NOMS FENES Cèltic irlandès: els 20 millors, amb significats

Els noms femenins celtes irlandesos són alguns dels noms més singulars i bells del món. Fem una ullada a 20 dels nostres preferits i el que signifiquen.

Reduir els noms femenins celtes més bonics i interessants a només 20 no és una tasca fàcil. La cultura irlandesa és rica en mites i llegendes que han inspirat noms que han perdurat generacions.

Ja sigui que busqueu inspiració per al nom del nadó o simplement aprecieu la cultura celta, feu una ullada a les nostres seleccions de 20 de els millors noms femenins celtes irlandesos i els seus significats interessants.

20. Meabh - pronunciat "mave"

Meabh, anglicitzat com a Maeve, és un nom de dona celta impressionant que significa "ella que embriaga". Aquest nom té forts arrels en la cultura celta i la mitologia irlandesa.

La reina Medb, més tard escrita Meadhbh, era la reina de Connacht en el mite irlandès: una reina guerrera ambiciosa, forta i astuta.

19. Saoirse: pronunciat "seer-sha"

Saoirse és un nom que s'ha mantingut popular a Irlanda i a altres llocs del món des dels anys vint. És un nom preciós amb un significat encara més bonic: 'llibertat'.

El nom ha guanyat encara més popularitat en els darrers anys gràcies a grans noms de la televisió i el cinema com Saoirse Ronan ( Brooklyn, The Lovely). Bones ) i Saoirse-Monica Jackson ( Derry Girls ).

18. Aoibheann - pronunciat 'ay-veen'

Aoibheann és potser un dels noms femenins celtes irlandesos més infravalorats que acompanya un bell significat: "de bellesa radiant".

També escrit Aoibhinn, és un nom irlandès que es podria percebre com força difícil de pronunciar. Tanmateix, quan el veus fonèticament, ‘ay-veen’, és molt més senzill del que sembla inicialment.

17. Eirinn - pronunciat 'er-in'

Un dels noms irlandesos més senzills de pronunciar per a les noies, Eirinn o Erin, és un bell nom gaèlic que literalment significa "Irlanda". . Aquest nom senzill però impressionant és bastant atemporal, al nostre parer.

16. Fionnuala – pronunciat ‘fin-oo-la’

Molts noms irlandesos han anat i venint en termes de popularitat. No obstant això, Fionnuala és un altre nom irlandès que també pots escoltar com es diu a la teva àvia.

És un nom increïblement atemporal que sens dubte mereix un lloc en aquesta llista. En la mitologia irlandesa, Fionnuala es va convertir en un cigne per passejar pels rius i llacs d'Irlanda. El nom significa literalment ‘espatlla blanca’.

15. Eimear - pronunciat 'ee-mer'

Eimear és la forma gaèlica d'Emer, un altre nom destacat del folklore irlandès. Emer era l'esposa de l'heroi Cu Chulainn. Aquest nom prové de la paraula irlandesa ‘eimh’, que significa ‘ràpid’ o ‘preparat’.

14. Caragh - pronunciat 'car-ah'

Un altre dels irlandesos més senzillsnoms, Caragh, o comunament Cara, té un significat fantàstic: "estimat" o "amic". Aquesta és una opció fantàstica si trieu un nom en funció de la bellesa que hi ha darrere del significat.

13. Rioghnach - pronunciat "ree-oh-na"

Rioghnach, de vegades escrit Riognach, és un dels noms femenins celtes irlandesos més singulars que significa "reina". Un nom apte per a una reina, deriva de la paraula irlandesa antiga per a reina – ‘rigan’.

12. Laoise: pronunciat "lee-sha"

Laoise és un nom fantàstic per a algú lliure, solidari i amorós, ja que es tradueix com a "light" en anglès. Es considera la versió irlandesa del nom Louise.

11. Orlaith: pronunciat 'or-la'

Un nom preciós per a una bella noia, Orlaith, anglicitzat com a Orla, significa 'princesa daurada'.

10. . Clodagh – pronunciat ‘clo-da’

Clodagh és un nom d’origen irlandès que prové del nom del riu Clodagh al comtat de Waterford. Un nom que s'ha donat a les noies a Irlanda des de fa segles, és una opció preciosa.

9. Eabha - pronunciat 'ay-va'

Anglitzat com Ava, Eabha és un nom irlandès únic i rar que recentment ha guanyat popularitat entre els nous pares. Un dels noms femenins celtes més elegants, Eabha és un nom preciós per al teu fill.

8. Fiadh - pronunciat 'fee-ah'

El nom de nadó més popular a Irlanda en els últims dos anys, Fiadh és unpreciós nom irlandès que significa "salvatge" o "salvatge". Si esperes que el teu petit serà un esperit salvatge i lliure, aquest podria ser el nom perfecte per a tu.

7. Ciara - pronunciat 'Keer-ah'

La forma femenina de Ciaran, Ciara ha estat un nom popular entre els irlandesos i els més llunyans des que recordem.

Pres com a "pell fosc", és un nom que ha resistit la prova del temps per una raó.

6. Sinead: pronunciat 'shin-aid'

Un altre nom clàssic celta és Sinead. El nom s'ha fet conegut als principals mitjans de comunicació gràcies a figures icòniques irlandeses com Sinead O'Connor. Significa "Déu és amable", és un clàssic, però un dels preferits.

5. Cliodhna - pronunciat 'clay-na' o 'clee-oh-na'

Cliodhna és un nom irlandès infravalorat que es pronuncia de manera diferent segons la persona. És un dels noms mitològics antics d’Irlanda que significa ‘format’.

4. Uisce - pronunciat 'ish-ka'

Uisce és un dels nostres noms femenins celtes irlandesos preferits. Simplement significa "aigua" en irlandès.

3. Bebhinn - pronunciat 'bev-in'

Un altre nom irlandès una mica infravalorat, Bebhinn sembla ser una combinació de diverses paraules antigues en gaèlic irlandès. 'Bean', que significa dona, i 'binn, que significa melodiosa. Així, el nom es tradueix directament a ‘dona melodiosa’.

2. Maire -' more-ah' o 'my-ra'

Maire és un nom irlandès que significa "estrella del mar". És la versió irlandesa del nom Mary.

1. Sionainn – pronunciat ‘shan-non’

Sionainn, anglicitzat com Shannon, com el riu Shannon, té un parell de significats diferents. Un és "riu vell" i l'altre "riu savi".

Altres mencions notables

Siobhan : Siobhan és un dels noms irlandesos més clàssics, que apareix a famílies d'arreu del món. Significa "Déu ha estat amable". És la forma irlandesa de Joan.

Mairead : Mairead és un altre bonic nom irlandès que significa "perla".

Sadhbh : Sadhbh és un Nom de pila irlandès que significa "dolç" o "bondat". És el nom d'una de les llegendàries princeses irlandeses.

Eithne : Un nom que prové de la deessa celta, Eithne és el nom d'una bonica noia irlandesa que podria tenir un renaixement.

Preguntes freqüents sobre els noms femenins celtes

Quin és un nom dolent per a una noia?

Creiem que la nostra llista inclou una sèrie de noms dolents per a la teva nena.

Quin nom de noia significa reina en celta?

Rioghnach és el nom de noia irlandès que significa reina.

Quins noms femenins gaèlics són els més difícils de pronunciar?

Caoilfhionn, Blathnaid i Eithne són alguns dels més difícils de pronunciar.