สารบัญ
เมื่อเร็วๆ นี้ การเรียกลูกของคุณว่าหงุดหงิดอย่าง Harley, Grey หรือ Phoenix เป็นเรื่องที่น่าโมโห
เมื่อคุณถูกมองสองครั้งสำหรับการเอ่ยชื่อที่ไร้สาระเช่นนี้กับเด็กแรกเกิด ตอนนี้มันถูกมองว่าเป็นเส้นทางที่ดีในก้าวแรกสู่การเป็นพ่อแม่คน
คิวชื่อเด็กชายชาวไอริชดั้งเดิมที่กลับเข้าสู่เงามืด น่าเสียดายที่เราต้องยอมรับ เพราะบางอันไม่เพียงแต่อวดอ้างคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์เท่านั้น แต่ยังยกย่องรากเหง้าของชาวไอริชในขณะที่ยังคงรักษาแหวนไว้
ต่อไปนี้เป็นชื่อเด็กชายชาวไอริชที่เราชื่นชอบ 20 อันดับแรกที่ไม่เคยตกยุค และเราสามารถทำได้มากกว่านี้!
20. Aodhan
ชื่อเด็กชายชาวไอริชนี้สามารถสะกดได้ทั่วไปว่า Aidan ชื่อนี้อ้างอิงถึงเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์ของชาวเซลติก จึงคิดว่าเป็นตัวแทนของ "ไฟ" หรือหมายถึง "ไฟ" ทุกวันนี้ชื่อที่เบี่ยงเบนทางเพศกระจายอยู่ทางซ้าย ขวา และตรงกลาง เราชอบที่ชื่อนี้มอบให้กับเด็กผู้หญิงด้วย!
ออกเสียง: aid-en
19. Aengus
มักสะกดว่า Aongus ชื่อดั้งเดิมนี้ไม่ค่อยพบเห็นบ่อยนักในการใช้งานในปัจจุบัน ตามตำนานของชาวไอริชโบราณ Aengus เป็นสมาชิกของ Tuatha Dé Danann (เผ่าพันธุ์ทางจิตวิญญาณในตำนานของชาวไอริช) และมักคิดว่าเป็นเทพเจ้าแห่งความรัก แรงบันดาลใจในบทกวี และความเยาว์วัย จากภาพประกอบ เขาเห็นภาพนกร้องเพลงบินวนไปมา
ออกเสียง: ain-gus
ดูสิ่งนี้ด้วย: การเดินป่าที่ยากที่สุด 5 อันดับแรกในไอร์แลนด์เพื่อท้าทายตัวเอง จัดอันดับ18. Brendan
ชื่อ Brendan (บางครั้งสะกดว่าBreandan) มาจาก Saint Brendan the Navigator ชาวไอริช (484AD – 577AD) ในการปฏิบัติภารกิจในช่วงแรก ๆ ในฐานะนักบวช เขาได้ออกเดินทางทางทะเลอันไกลโพ้นเพื่อแสวงหาสวนเอเดน กล่าวกันว่าเขาได้เดินทางถึงอเมริกาเหนือเมื่อหลายศตวรรษก่อนคริสโตเฟอร์ โคลัมบัส
การออกเสียง: bren-dan
17. Cathal
เด็กชายชาวไอริชในยุคกลางชื่อ Cathall แบ่งออกเป็นสองส่วน คำแรกคือ "แคท" ซึ่งแปลว่า "การต่อสู้" ในขณะที่ "ทั้งหมด" แปลว่า "ทรงพลัง" เชื่อกันว่าชื่อนี้มีความหมายว่า "นักรบผู้ยิ่งใหญ่" เวอร์ชันภาษาอังกฤษของชื่อนี้คือ Charles
การออกเสียง: ka-hall
16. Ciarán
ชื่อเด็กชายเซลติกนี้แปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "หนูน้อยผมดำ" หรือ "หนูน้อยผมดำ" นักบุญหลายคนในประวัติศาสตร์ไอริชตั้งชื่อเด็กชายยอดนิยมนี้ ซึ่งยังคงแพร่หลายเช่นทุกวันนี้
ออกเสียง: keer-awn
15. Cormac
ชื่อเด็กชายชาวไอริชนี้มีอายุย้อนกลับไปในไอร์แลนด์เก่าและยังคงเป็นที่นิยมในปัจจุบัน มาจากภาษาไอริช “corbmac” ซึ่งแปลว่า “บุตรชายของคนขับรถม้า”
การออกเสียง: kor-mak
14. Dáithí
ชื่อเด็กชายชาวไอริชสุดคลาสสิกนี้ไม่ธรรมดาอย่างที่เคยเป็นในไอร์แลนด์ แต่ Dáithí ก็ยังไม่สูญพันธุ์เช่นกัน เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษชื่อหมายถึง "ความรวดเร็ว" หรือ "ความว่องไว" Dáithíยังเป็นกษัตริย์นอกรีตองค์สุดท้ายของไอร์แลนด์ (405AD – 426 AD)
13. Dónal
ชื่อเด็กชายชาวไอริชสะกดด้วย orไม่มีฟาดา (เช่น ดอนัลหรือโดนัล) และดอมนัลล์ด้วย ชื่อนี้มักจะแบ่งออกเป็นสองส่วนซึ่งหมายถึง "โลก" และ "อันยิ่งใหญ่" ชื่อนี้หมายถึง "ผู้ครองโลก"
ออกเสียง: doh-nal
12. เอมอน
คำแปลของเอมอนคือ "ผู้พิทักษ์" มันเป็นชื่อเวอร์ชั่นไอริชของ Edmund
ออกเสียง: ay-mun
11. Eoin
ชื่อเด็กชายชาวไอริชยอดนิยมนี้ยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน นอกจากนี้ยังสามารถสะกดว่า Eoghan การตีความชื่อนี้หมายถึง "ของขวัญจากพระเจ้า"
ออกเสียง: o-win
10. เฟียร์กัล
ในการแปลแบบดั้งเดิม ชื่อเด็กชายชาวไอริชนี้แปลว่า "ชายผู้กล้าหาญ" ชื่อนี้ได้มาจากกษัตริย์แห่งไอร์แลนด์ในศตวรรษที่ 8 และแม้ว่าจะไม่เป็นที่นิยมในปัจจุบัน แต่ก็ยังมีให้เห็นเป็นครั้งคราว
ดูสิ่งนี้ด้วย: 10 สุดยอดปราสาทที่น่าเหลือเชื่อสำหรับเช่าในไอร์แลนด์การออกเสียง: fer-gal
9. Fiachra
ชื่อเด็กชายชาวไอริชนี้มาจากคำภาษาไอริชว่า "fiach" ซึ่งแปลว่า "เรเวน" ตามการแปล ชื่อนี้มีรากฐานมาจากตำนานของชาวไอริช และยังเป็นชื่อของนักบุญผู้อุปถัมภ์ชาวสวนในศตวรรษที่ 7
ออกเสียง: ฟี-อัก-ราห์
8. Gearóid
Gearóidเคยเป็นชื่อเด็กชายชาวไอริชที่ได้รับความนิยมอย่างมาก และตอนนี้ไม่ค่อยแพร่หลาย มีไว้เพื่อแสดงความกล้าหาญและหมายถึง "ผู้กล้าถือหอก" หรือ "ผู้ถือหอก"
ออกเสียง: ger-oh-id
7. Lorcan
ชื่อนี้สามารถสะกดโดยมีหรือไม่มีฟาดาก็ได้ (เช่น Lorcan หรือ Lorcán) มันแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า "ดุร้ายเล็กน้อยone” และชื่อนี้กลับมาดังอีกครั้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
การออกเสียง: lore-kin
6. Mánús
ชื่อนี้มีความหมายว่า "พลังเดียว" "พลังงาน" หรือ "พลัง" เป็นชื่อผู้ชายที่แข็งแกร่งในไอร์แลนด์และยังคงแพร่หลายอยู่ในปัจจุบัน นอกจากนี้ ยังเป็นพระนามของกษัตริย์ไอริชหลายพระองค์ ทำให้ชื่อนี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ
ออกเสียง: man-us
5. Oisin
ชื่อนี้สะดุดหูตั้งแต่แรกเห็น แต่จริงๆ แล้วไม่ได้พลิกลิ้นอะไรมากมาย มักสะกดด้วยฟาดา (เช่น Oisin) ชื่อมีความหมายว่า "กวางน้อย" ตามตำนานของชาวไอริช Oisin เป็นวีรบุรุษของกวีและนักรบ
การออกเสียง: ush-een
4. Padraig
ชื่อภาษาไอริชคลาสสิกนี้เป็นชื่อภาษาเกลิคของ Patrick ชื่อนี้แปลว่า "ชนชั้นขุนนาง" (ซึ่งแปลว่าชนชั้นสูง) และได้รับการแนะนำให้รู้จักกับไอร์แลนด์โดยนักบุญแพทริก
การออกเสียง: paw-drig
3. Ruairí
ชื่อเด็กชายชาวไอริชยอดนิยมนี้ ซึ่งสามารถสะกดว่า Ruaidhrí ได้ด้วย ซึ่งแปลว่า "ราชาผมแดง" มีชื่อสามัญเซลติกในภาษาอังกฤษและสก๊อตมากมาย
ออกเสียง: rur-ri
2. เชมัส
เชมัสเป็นชื่อสามัญของเด็กชายชาวไอริช ถือว่าเป็นเจมส์ในเวอร์ชันเกลิก และคิดว่าหมายถึง "ผู้แทนที่" ซึ่งหมายถึงผู้ปกครองประเทศ ชื่อนี้มีชื่อเสียงมากที่สุดโดย Seamus Heaney กวีชาวไอริช เจ้าของรางวัลโนเบลปี 1995 ของไอร์แลนด์
การออกเสียง: shay-mus
1. เทียนนัน
สิ่งนี้สามารถสะกดชื่อได้ทั้ง Tiarnán และ Tiernan ในภาษาเกลิก ชื่อมีความหมายว่า "พระเจ้าผู้สูงส่ง" และมีความหมายตามพระคัมภีร์
การออกเสียง: ฉีกไม่ใช่
อ่านเกี่ยวกับชื่อของชาวไอริชเพิ่มเติม
ชาวไอริชยอดนิยม 100 คน ชื่อและความหมาย: รายการ A-Z
ชื่อเด็กชายชาวไอริช 20 อันดับแรก
ชื่อเด็กหญิงชาวไอริช 20 อันดับแรก
20 ชื่อเด็กภาษาเกลิคชาวไอริชยอดนิยมวันนี้
ชื่อเด็กหญิงชาวไอริช 20 อันดับแรกที่ร้อนแรงที่สุดตอนนี้
ชื่อทารกและเด็กชายชาวไอริชที่เป็นที่นิยมมากที่สุด
สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับชื่อชาวไอริช...
ชื่อเด็กหญิงชาวไอริช 10 อันดับแรกที่ไม่ธรรมดา
10 อันดับชื่อชาวไอริชที่ออกเสียงยากที่สุด อันดับ
10 ชื่อเด็กหญิงชาวไอริชที่ไม่มีใครสามารถออกเสียงได้
ชื่อเด็กชายชาวไอริช 10 อันดับแรกที่ไม่มีใคร สามารถออกเสียง
10 ชื่อจริงของชาวไอริชที่คุณไม่ค่อยได้ยินอีกต่อไป
ชื่อเด็กทารกชาวไอริช 20 อันดับแรกที่จะไม่มีวันตกยุค
อ่านเกี่ยวกับนามสกุลของชาวไอริช…
นามสกุลไอริช 100 อันดับแรก & นามสกุล (อันดับชื่อสกุล)
10 นามสกุลของชาวไอริชที่ได้รับความนิยมทั่วโลก
นามสกุลและความหมายของชาวไอริช 20 อันดับแรก
นามสกุลของชาวไอริช 10 อันดับแรกที่คุณจะได้ยินในอเมริกา
นามสกุลที่พบบ่อยที่สุด 20 อันดับแรกในดับลิน
สิ่งที่คุณไม่รู้เกี่ยวกับนามสกุลของชาวไอริช...
10 นามสกุลของชาวไอริชที่ออกเสียงยากที่สุด
10 ชาวไอริช นามสกุลที่มักจะออกเสียงผิดในอเมริกา
ข้อเท็จจริง 10 อันดับแรกที่คุณไม่เคยรู้เกี่ยวกับนามสกุลของชาวไอริช
5 ตำนานทั่วไปเกี่ยวกับนามสกุลของชาวไอริชหักล้าง
10 นามสกุลจริงที่น่าเสียดายในไอร์แลนด์
คุณเป็นคนไอริชอย่างไร
ชุดตรวจ DNA บอกได้ว่าคุณเป็นคนไอริชอย่างไร
