Table des matières
![](/wp-content/uploads/culture/679/uu9tlu1y39.jpg)
Ces derniers temps, il est de bon ton d'appeler son enfant Harley, Grey ou Phoenix.
Alors qu'autrefois, on vous regardait de travers lorsque vous donniez des noms aussi absurdes à un nouveau-né, c'est aujourd'hui la voie à suivre pour faire ses premiers pas dans la vie de parent.
C'est pourquoi les prénoms traditionnels irlandais pour garçons reviennent dans l'ombre, ce qui est dommage, car certains d'entre eux possèdent non seulement des qualités uniques, mais font également référence aux racines irlandaises tout en conservant un certain cachet.
Voici notre top 20 des prénoms irlandais préférés pour les garçons, qui ne se démoderont jamais et que nous aimerions avoir en plus grand nombre !
20. aodhan
Ce prénom irlandais pour garçon est souvent orthographié Aidan. Ce prénom fait référence au dieu celte du soleil, et on pense qu'il représente le "feu" ou qu'il signifie "ardent". De nos jours, avec les prénoms sexués qui circulent à gauche, à droite et au centre, nous sommes ravis que ce prénom soit également donné à des filles !
Phonétiquement : aid-en
19. aengus
Souvent orthographié Aongus, ce nom traditionnel n'est pas souvent utilisé de nos jours. Selon la vieille mythologie irlandaise, Aengus était un membre des Tuatha Dé Danann (la race spirituelle de la mythologie irlandaise) et était généralement considéré comme le Dieu de l'amour, de l'inspiration poétique et de la jeunesse. En illustration, il est représenté avec des oiseaux chantants tournant autour de sa tête.
Phonétiquement : ain-gus
18. brendan
Le nom Brendan (parfois orthographié Breandan) vient du saint irlandais Brendan le Navigateur (484AD - 577AD). Lors de ses premières missions de prêtre, il entreprit de longs voyages en mer à la recherche du jardin d'Eden. On dit même qu'il atteignit l'Amérique du Nord au cours de ses voyages, plusieurs siècles avant Christophe Colomb.
Phonétiquement : bren-dan
17) Cathal
Le prénom médiéval irlandais Cathall se décompose en deux parties. La première est "cath" qui signifie "bataille", tandis que "all" signifie "puissant". Mis ensemble, on pense que ce prénom signifie "un grand guerrier". La version anglaise de ce prénom est Charles.
Phonétiquement : ka-hall
16) Ciarán
Ce prénom celtique pour garçon se traduit en anglais par "little dark one" ou "little dark-haired one". Plusieurs saints de l'histoire irlandaise ont porté ce prénom de garçon populaire, qui est toujours aussi répandu aujourd'hui.
Phonétiquement : keer-awn
15. Cormac
Ce prénom de garçon irlandais remonte à la vieille Irlande et est toujours populaire aujourd'hui. Il vient de l'irlandais "corbmac" qui se traduit par "fils du char".
Phonétiquement : kor-mak
14) Dáithí
Ce prénom irlandais classique n'est plus aussi courant qu'il l'était en Irlande, mais les Dáithí n'ont pas disparu non plus. Traduit en anglais, ce prénom signifie "rapidité" ou "agilité". Dáithí a également été le dernier roi païen d'Irlande (405 - 426 ap. J.-C.).
13. Dónal
Ce prénom de garçon irlandais peut être orthographié avec ou sans fada (par exemple Dónal ou Donal) et aussi Domhnall. Ce prénom est souvent divisé en deux parties qui signifient " monde " et " puissant ". Ce prénom est suggéré pour signifier " souverain du monde ".
Phonétiquement : doh-nal
12. Eamon
La traduction d'Eamon est "gardien", c'est la version irlandaise du prénom Edmund.
Phonétiquement : ay-mun
11. Eoin
Ce prénom de garçon irlandais populaire est encore largement utilisé aujourd'hui. Il peut également être orthographié Eoghan. L'interprétation de ce prénom est de signifier "le don de Dieu".
Phonétiquement : o-win
Voir également: CHOCOLAT irlandais DELICIEUX : les 10 meilleures marques, CLASSÉES10) Fearghal
Dans les traductions traditionnelles, ce prénom de garçon irlandais signifie "homme de valeur". Ce prénom provient d'un roi d'Irlande du 8e siècle et, bien qu'il soit moins populaire aujourd'hui, on le rencontre encore de temps en temps.
Phonétiquement : fer-gal
9) Fiachra
Ce prénom de garçon irlandais dérive du mot irlandais "fiach" qui signifie "corbeau", par traduction. Le prénom a également des racines dans la mythologie irlandaise et c'était aussi le nom du saint patron des jardiniers au 7ème siècle.
Phonétiquement : fee-ack-rah
8) Gearóid
Gearóid était autrefois un prénom irlandais extrêmement populaire pour les garçons, mais il est aujourd'hui moins répandu. Il est donné pour signifier la vaillance et signifie "courageux avec une lance" ou "porteur d'une lance".
Phonétiquement : ger-oh-id
7) Lorcan
Ce prénom, qui peut être orthographié avec ou sans fada (Lorcan ou Lorcán), se traduit en anglais par "little fierce one" (petit féroce) et connaît un regain d'intérêt depuis quelques années.
Phonétiquement : lore-kin
6) Mánús
Ce prénom est considéré comme pouvant signifier "une force", "énergie" ou "force". C'est un prénom masculin fort en Irlande et encore très répandu aujourd'hui. C'est également le prénom de plusieurs rois irlandais, ce qui lui confère une signification supplémentaire.
Phonétiquement : man-us
5) Oisin
Ce prénom étonne à première vue, mais il n'est pas vraiment difficile à prononcer. Souvent orthographié avec un fada (comme dans Oisín), le prénom signifie "petit cerf". Selon la légende irlandaise, Oisin était un poète et un héros guerrier.
Phonétiquement : ush-een
4) Padraig
Ce prénom irlandais classique est la version gaélique de Patrick, qui signifie "de la classe patricienne" (c'est-à-dire la classe noble) et qui a été introduit en Irlande par Saint Patrick.
Phonétiquement : paw-drig
3) Ruairí
Ce prénom irlandais populaire, qui peut également être orthographié Ruaidhrí, signifie " roi aux cheveux rouges ". Il existe de nombreuses variantes anglaises et écossaises de ce prénom celtique commun.
Phonétiquement : rur-ri
2) Seamus
Seamus est un prénom irlandais courant pour les garçons. Il est considéré comme une version gaélique de James et signifierait " supplanter ", en référence au dirigeant d'un pays. Ce prénom a été rendu célèbre par le poète irlandais Seamus Heaney, lauréat du prix Nobel en 1995.
Phonétiquement : shay-mus
1) Tiarnán
D'origine gaélique, ce prénom signifie "haut seigneur" et a des connotations bibliques.
Phonétiquement : tear-non
En savoir plus sur les prénoms irlandais
100 prénoms irlandais populaires et leur signification : une liste de A à Z
Top 20 des prénoms irlandais gaéliques pour garçons
Top 20 des prénoms irlandais gaéliques
20 prénoms gaéliques irlandais les plus populaires aujourd'hui
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
Les 20 prénoms irlandais les plus populaires du moment
Voir également: Les pintes de Guinness les moins chères et les plus chères à DublinLes prénoms irlandais les plus populaires - garçons et filles
Ce que vous ne saviez pas sur les prénoms irlandais...
Top 10 des prénoms irlandais les plus insolites
Les 10 prénoms irlandais les plus difficiles à prononcer, classés par ordre d'importance
10 prénoms irlandais que personne ne peut prononcer
Top 10 des prénoms irlandais que personne ne peut prononcer
10 prénoms irlandais que l'on n'entend plus guère aujourd'hui
Top 20 des prénoms irlandais pour garçons qui ne se démoderont jamais
En savoir plus sur les noms de famille irlandais...
Top 100 des noms de famille irlandais & ; Last Names (Classement des noms de famille)
Les 10 noms de famille irlandais les plus populaires dans le monde
Les 20 principaux noms de famille irlandais et leur signification
Top 10 des noms de famille irlandais que vous entendrez en Amérique
Les 20 noms de famille les plus courants à Dublin
Ce que vous ne saviez pas sur les noms de famille irlandais...
Les 10 noms de famille irlandais les plus difficiles à prononcer
10 noms de famille irlandais toujours mal prononcés en Amérique
Les 10 faits les plus importants que vous ne connaissiez pas sur les noms de famille irlandais
5 mythes courants sur les noms de famille irlandais, démystifiés
10 noms de famille réels qui seraient malheureux en Irlande
Êtes-vous irlandais ?
Comment les kits ADN peuvent-ils vous dire à quel point vous êtes irlandais ?
![](/wp-content/uploads/culture/679/uu9tlu1y39.png)