Зміст
Шукаєте найжорстокіші ірландські образи? Перегляньте наш список і поповніть свій словник.
Ірландці відомі в усьому світі як дружні люди. Ви помічаєте це, коли наші мандрівні футбольні чи регбійні вболівальники в кінцевому підсумку напиваються з місцевими жителями в далеких краях, починають співати пісень, а не битися, і взагалі займаються коханням, а не війною.
Просто подивіться, скільки святкувань Дня святого Патріка проводиться в різних куточках світу.
Однак, якщо ви посваритеся з нами, у вас будуть серйозні проблеми. Розумієте, у нас є неймовірне вміння принижувати людей, і якби Олімпійська рада вирішила запровадити образи інших як міжнародний вид спорту, ми б привозили додому золоті медалі повними тачками.
Давайте розглянемо десять найгрубіших ірландських образ.
10. Black and Tans - Black and Tans Усе, що належало тобі/йому, було чорним і засмаглим
У далекому 1919 році покійний Вінстон Черчілль, нехай Бог буде з ним, набрав групу гарних і порядних джентльменів, які були безробітними в Англії і трохи не в своїй тарілці, наділив їх повноваженнями спеціальних констеблів, видав їм мішанину уніформи і відправив до Ірландії за програмою культурного обміну.
Black and Tans загалом були дружною компанією хлопців, але, гадаю, хлопці є хлопці, вони трохи бешкетували і почали засмучувати місцевих, з їхньою схильністю до дивних вибриків, безладу і т.д.
Коротше кажучи, незабаром вони стали дещо непопулярними, тож відтоді в Ірландії дехто вважає, що бути пов'язаним родинними зв'язками з однією людиною - це не те, про що варто писати додому.
Дивіться також: 10 найважчих для вимови ірландських прізвищ9. Lickarse - Господи, цей хлопець - справжній лизун.
Ми всі знаємо цей тип: чи то в школі - хлопчик, який завжди є улюбленцем вчителя, чи то в дорослому віці, коли ми працюємо, колега, який завжди на правильному боці керівництва.
Ви знаєте тип, який на офісній вечірці, поки всі інші напиваються, потягує свій Club Orange, тримається подалі від неприємностей, купує випивку і погоджується з усім, що говорить бос. Так ось, це - лизати дупу.
8. почистити апельсин у його кишені - Цей хлопець міг почистити апельсин у кишені
Одна річ про ірландців: ми релігійно дотримуємося системи "круглого"; насправді, чим більше порцій випивки ви купуєте на вечірці, тим вище ви піднімаєтеся в колі своїх друзів.
Насправді, багато ірландців, загартованих на всі випадки життя, ставлять купівлю випивки вище, ніж оплату оренди або, прости Господи, купівлю подарунка дівчині на день народження.
У світлі вищесказаного, кажуть, що ті, хто має міцні кулаки і ніколи не купує свою порцію, можуть почистити апельсин і покласти його в кишеню, щоб таємно з'їсти і не ділитися.
7. болікс - Він справжній боллі. x
Якщо ви не з Ірландії, ви можете подумати, що правий болікс - це правий бік чоловічих яєчок, але ні, ви помиляєтесь - можливо, існує якийсь незрозумілий медичний термін на латинській мові для позначення цієї частини анатомії, але, вибачте, він просто не спадає мені на думку в даний момент.
Втім, в Ірландії називати себе "правим болліксом" вважається досить принизливим. Як не дивно, іноді називати себе "трохи болліксом" може бути компліментом.
Наприклад, якщо хлопець кілька місяців не платить транспортний податок, то ним захоплюються і називають його трохи крутим. Але якщо він краде дівчину свого приятеля, то він справжній крутий. Вибачте, якщо це заплутано, але вся справа в інтонації.
Дивіться також: 10 найкращих караван-парків та кемпінгів у Майо, які вам потрібно відвідати6. Вагон - Господи, та твоя подружка - та ще штучка.
"Вагон" - це ірландські жінки; зазвичай це подруга дівчини вашого приятеля, з якою вас змусили піти на подвійне побачення.
Вона прийде на побачення наосліп у заплямованій пивом прозорій футболці, що погано сидить, і, звісно, в обов'язковому чорному бюстгальтері. Вона також матиме пивний живіт і вихилятиме чималу кількість пива, чистячи апельсин у кишені.
5. сухар - Господи, цей хлопець - жахливий гівнюк.
Найчастіше вживаний на півночі Ірландії, але став досить популярним і увійшов у повсякденний вжиток на решті острова, термін dryshite позначає хорошу-хорошу людину - ви знаєте, такого хлопця, на якого хотіла б, щоб ви були схожі ваша мама.
Типовий сухар, який раз на місяць вийде на вулицю, вип'є апельсинового соку, заощадить свої гроші і витратить півгодини на анекдот. Воістину, це одна з найгірших ірландських образ.
4. Твої двері праворуч.
Всупереч поширеній думці, термін "хур" рідко означає жінку з низькими моральними стандартами. Втім, іноді ці дві риси особистості можуть збігатися.
Шльондра - це жінка, яка, по суті, обікраде вас до нитки, буде обговорювати вас за спиною і взагалі створюватиме всілякі неприємності для всіх, з ким контактує. Цей термін рідко використовується для опису чоловіка, хіба що як комплімент, як-от: "Він все одно розумний (або симпатичний) шльондра", тобто той, кому все зійшло з рук або кому вдалося уникнути удару.
3. Гобшіт - Стули пельку, вилупку, або я тебе розірву.
Ну, з цим легко розібратися, якщо розбити його на складові частини: gob - це ірландське слово, що означає дзьоб, в даному випадку рот, а shit - ну, це ж очевидно, чи не так?
Цей термін часто використовується для того, щоб підкреслити, що, на думку особи, яка вдається до жорстоких образ, жертва говорить нісенітницю. Часто використовується як більш прямий спосіб сказати: "Мій дорогий друже, я вважаю, що ви не володієте всіма фактами, і ваші аргументи є фундаментально хибними".
2. Gombeen - Той хлопець, він справжній гомбіст.
Це ще одна з найпопулярніших ірландських образ. Її важко пояснити, оскільки термін gombeen може означати дві абсолютно різні речі, обидві повністю залежать від контексту. Давайте спочатку розглянемо найнеприємнішу з них.
Слово "гомбін" походить від ірландського слова gaimbín, що означає відсотки за позику. За часів відсутності орендодавців гомбіни займалися збором орендної плати та грошей, належних орендодавцям, і тому не були найпопулярнішими людьми в країні. Цей термін став синонімом того, хто не проти укладання тіньових угод заради швидкого прибутку.
Але, і завжди є "але", якщо його вжити в іншому контексті, скажімо, матір'ю до своєї дитини, воно може означати "дурнувата маленька людина", а насправді може бути пестливим словом.
1. Личинка - Він завжди поводиться як личинка.
В інших, менш розвинених країнах, "діяти як личинка" означало б діяти так само, як м'якотіла безнога личинка мухи. Але ні, не тут, в Ірландії, ми ігноруємо ентомологічне визначення і повертаємося до більш архаїчного значення цього слова, яке відноситься до химерної або дивної ідеї.
Про когось кажуть, що він поводиться як личинка, коли він поводиться не зовсім доречно або недоречно в даній обстановці. Ви знаєте такого хлопця, який починає грати в рингтони свого телефону прямо посеред похорону своєї двоюрідної бабусі. Можна сказати, що він поводиться як личинка. Не найжорстокіша з жорстоких образ, але зручна для того, щоб тримати її в своєму арсеналі весь час.те ж саме.
Що ж, ось вам десять найкращих ірландських образ. Тримайте їх під рукою і використовуйте лише за призначенням.
