Оглавление
Ознакомьтесь с нашим списком и пополните свой словарь самыми грубыми ирландскими оскорблениями.
Ирландцы известны во всем мире как дружелюбный народ. Это заметно, когда наши странствующие футбольные или регбийные болельщики напиваются с местными жителями в дальних странах, затевают песни, а не драки, и вообще занимаются любовью, а не войной.
Только посмотрите, сколько праздников в честь Дня святого Патрика проводится в разных уголках земного шара.
Однако если вы рассоритесь с нами, то у вас будут серьезные проблемы. Видите ли, мы обладаем невероятным умением опускать людей, и если бы Олимпийский совет решил ввести оскорбление других людей в качестве международного вида спорта, то мы бы забирали золотые медали полными тачками.
Рассмотрим десять самых грубых ирландских оскорблений.
10. Black and Tans - Все принадлежащие Вам/ему были черно-коричневыми.
В далеком 1919 г. покойный Уинстон Черчилль, да хранит его Господь, набрал в Англии безработных и не слишком обеспеченных джентльменов, наделил их полномочиями специальных констеблей, выдал им разношерстную униформу и отправил в Ирландию по программе культурного обмена.
Смотрите также: 32 цитаты: лучшие цитаты о каждом графстве ИрландииВ целом, "черно-тановые" были дружной компанией, но, полагаю, мальчишки есть мальчишки, они стали немного не в себе и начали расстраивать местных жителей своей склонностью к разгульному образу жизни, беспорядку и т.д.
В общем, если говорить коротко, то вскоре они стали несколько непопулярны, и с тех пор в Ирландии считается, что быть связанным родственными узами с одним из них - это не то, о чем стоит писать.
9. Ликарс - Джейсус, этот парень - настоящий лизоблюд.
Все мы знаем таких людей: в школе - это парень, который всегда был любимчиком учителя, а когда мы становимся старше и устраиваемся на работу - это коллега, который, кажется, всегда находится на стороне руководства.
Знаете, есть такой тип, который на вечеринке в офисе, пока все остальные надираются, потягивает свой Club Orange, не лезет на рожон, покупает выпивку для босса и соглашается со всем, что тот говорит. Так вот, это - лизаная задница.
8. почистить апельсин в кармане -. Этот парень может почистить апельсин в кармане.
Что касается ирландцев, то мы религиозно придерживаемся системы раундов; по сути, чем больше раундов выпивки вы покупаете на вечеринке, тем выше вы становитесь в глазах друзей.
На самом деле, многие ирландцы, закаленные во всех отношениях, поставят покупку раунда перед необходимостью заплатить за квартиру или, прости Господи, купить подарок подружке на день рождения.
В свете вышесказанного считается, что те, кто стеснен в средствах и никогда не покупает себе круглый, могут положить кожуру и апельсин в карман, чтобы тайком съесть его и не делиться.
7. болликс - Он - настоящий болли x
Если вы не из Ирландии, то можете подумать, что правый болликс - это правый борт мужских яичек, но нет, вы ошибаетесь - вероятно, для этой части анатомии существует какой-то непонятный медицинский термин, звучащий на латыни, но, простите, он сейчас не приходит на ум.
Однако в Ирландии называться "правым болликсом" считается довольно унизительным. Как ни странно, но то, что тебя называют "болликсом", иногда может быть комплиментом.
Например, если парень несколько месяцев не платит налог на машину, то им восхищаются и называют его немного болваном. Но если он украдет девушку своего приятеля, то он уже точно болван. Извините, если это непонятно, но все дело в интонации.
6. вагон - Джейсус, твой парень, с которым он вместе, - правая повозка.
Вагон - это особенность ирландских женщин; обычно это подруга девушки вашего приятеля, с которой вас заставили пойти на двойное свидание.
На свидание вслепую она придет в испачканной пивом облегающей майке и, конечно же, в обязательном черном лифчике, с пивным животом, отбивающим много пинт, а в кармане у нее будет лежать чищенный апельсин.
5. дришит - Джейсус, этот парень - ужасный сухарь.
Чаще всего термин dryshite используется на севере Ирландии, но становится довольно популярным и входит в повседневный обиход на остальной территории острова. Он обозначает человека с хорошим вкусом - знаете, такого парня, на которого хотела бы быть похожей ваша мама.
Ваш типичный dryshite, выходит на улицу примерно раз в месяц, пьет апельсиновый сок, копит деньги и тратит полчаса на то, чтобы рассказать анекдот. Поистине одно из худших ирландских оскорблений.
4. хур - Твой подопечный - правый хур
Вопреки распространенному мнению, термин "хабалка" редко означает женщину с низкими моральными устоями, но иногда эти две черты характера могут совпадать.
Хам - это женщина, которая, по сути, ограбит вас вслепую, будет говорить о вас за вашей спиной и вообще доставлять неприятности всем, с кем она сталкивается. Этот термин редко используется для обозначения мужчины, разве что в качестве комплимента, например, "He's a smart (or cute) hoor all the same", т.е. тот, кому все сходит с рук или кто вышел сухим из воды, нанеся удар.
3. гобшита - Заткнись, чертов болван, или я тебя на хрен разорву.
Ну, с этим легко разобраться, если разложить его на составные части: gob - это ирландское слово, обозначающее клюв - в данном случае рот - и shite - ну, это же очевидно, не так ли?
Термин часто используется для того, чтобы показать, что, по мнению человека, наносящего грубые оскорбления, жертва говорит глупости. Часто используется как более прямой способ сказать: "Мой хороший человек, я считаю, что вы не владеете всеми фактами, и ваши аргументы в корне ошибочны".
2. Гомбин - Этот парень - настоящий гомосексуалист.
Это еще одно из самых популярных ирландских оскорблений. Его трудно объяснить, поскольку термин gombeen может означать две совершенно разные вещи, причем обе они полностью зависят от контекста. Давайте сначала рассмотрим самый неприятный вариант.
Смотрите также: Топ-10 интересных фактов об ингаляторе, о которых вы никогда не зналиСлово "гомбин" происходит от ирландского слова gaimbín, означающего процент, причитающийся за пользование кредитом. Во времена, когда лендлорды не имели права голоса, гомбины нанимались для сбора арендной платы и денег, причитающихся лендлордам, и поэтому не были самыми популярными людьми в стране. Этот термин стал синонимом человека, который не возражал против практики заключения сомнительных сделок с целью быстрой наживы.
Но, и здесь всегда есть свое "но", если это слово используется в другом контексте, например, матерью по отношению к своему ребенку, то оно может означать маленького глупого человека и на самом деле может быть термином ласкового обращения.
1. личинка - Он всегда ведет себя как личинка.
В других, менее развитых странах под действием личинки понимается действие, аналогичное действию мягкотелой безногой личинки мухи. Но нет, не здесь, в Ирландии, мы игнорируем энтомологическое определение и возвращаемся к более архаичному значению этого слова, которое относится к причудливой или странной идее.
О человеке говорят, что он ведет себя как личинка, когда он ведет себя не совсем уместно или не так, как положено в данной обстановке. О таком человеке можно сказать, что он ведет себя как личинка. Не самое жестокое из диких оскорблений, но удобное, чтобы держать его в своем арсенале.то же самое.
Ну вот, десять лучших ирландских оскорблений. Держите их поближе и используйте только по назначению.
