Irske žaljivke: TOP 10 najpogostejših žaljivk in pomenov, ki se skrivajo za njimi

Iščete nekaj najhujših irskih žaljivk? Oglejte si naš seznam in sestavite svoj slovar.

Irci so po vsem svetu znani kot prijazna skupina ljudi. To opazite, ko se naši potujoči nogometni ali ragbijski navijači v oddaljenih deželah opijajo z domačini, začenjajo pesmi in ne pretepe ter na splošno ljubijo, ne pa vojskujejo.

Samo poglejte, koliko praznovanj dneva svetega Patrika poteka od enega do drugega kotička sveta.

Če pa se z nami spoprijateljite, ste v resnih težavah. Vidite, imamo neverjeten talent za poniževanje ljudi, in če bi se olimpijski svet odločil uvesti žaljenje drugih kot mednarodni šport, bi domov nosili polne vozičke zlatih medalj.

Oglejmo si deset najhujših irskih žaljivk.

10. Black and Tans - Vsi, ki so pripadali tebi/njemu, so bili črno-rumeni

Leta 1919 je pokojni Winston Churchill, Bog mu daj, najel skupino dobrih in poštenih gospodov, ki so bili v Angliji brezposelni in so se znašli v težavah, jih pooblastil za posebne policiste, jim dal različne uniforme in jih poslal na Irsko na nekakšen program kulturne izmenjave.

Črno-rumeni so bili na splošno prijazna skupina fantov, vendar so bili fantje, kot domnevam, malo neredni in so začeli vznemirjati domačine, saj so bili nagnjeni k nenavadnim zabavam, neredom itd.

Skratka, kmalu so postali nepriljubljeni, zato od takrat naprej nekateri na Irskem menijo, da družinska povezanost z njimi ni nekaj, o čemer bi lahko pisali doma.

9. Lickarse - Jaysus, ta fant je pravi polizanec

Vsi poznamo takšne fante: v šoli so to fantje, ki so vedno učiteljevi ljubljenčki, ali ko smo starejši in zaposleni, sodelavci, za katere se zdi, da so vedno na pravi strani vodstva.

Saj poznate tip, ki na službeni zabavi, medtem ko se vsi ostali jezijo, on srka svojo Club Orange, se izogiba težavam, kupuje pijačo za šefa in se strinja z vsem, kar ta reče. No, to je zlizan ritnik.

8. V žepu olupi pomarančo - Ta fant bi lahko v žepu olupil pomarančo

Pri Ircih je značilno, da se versko držimo sistema runde; pravzaprav velja, da čim več runde pijače kupiš na večerni zabavi, tem bolj si cenjen v krogu svojih prijateljev.

Pravzaprav bo marsikateri prekaljeni irski vsestransko pridni fant nakup runde postavil pred plačilo najemnine ali, bog odpusti, nakup rojstnodnevnega darila za dekle.

Glede na zgoraj navedeno naj bi tisti, ki so omejeni in nikoli ne kupijo svojega kroga, lahko olupili pomarančo in jo skrivaj pojedli v žepu, da jim je ne bi bilo treba deliti.

7. Bollix - Je pravi bolli x

Če niste z Irske, bi morda mislili, da je desni bollix desna stran moških semenčic, vendar se motite - za ta del anatomije verjetno obstaja kakšen nejasen latinsko zveneč medicinski izraz, vendar mi oprostite, trenutno mi ne pride na misel.

Vendar pa na Irskem velja, da je poimenovanje "desničar" precej žaljivo. Zabavno je, da je poimenovanje "desničar" včasih lahko kompliment.

Na primer, če fant nekaj mesecev ne plačuje davka na motorna vozila, ga občudujemo in mu rečemo, da je malce bolliks. Če pa ukrade prijateljevo dekle, je pravi bolliks. Oprostite, če je to zmedeno, ampak vse je v nagibu.

6. Vagon - Jaysus, tvoj človek, s katerim je, je pravi voz.

Vagon je značilen za irske ženske; običajno je to prijateljica dekleta vašega prijatelja, s katero ste bili prisiljeni iti na dvojni zmenek.

Na zmenek na slepo bo prišla v slabo prilegajoči se prosojni majici s pivom in seveda z obveznim črnim modrčkom. Imela bo tudi pivski trebuh in bo med lupljenjem pomaranče v žepu odvrgla veliko pintov.

5. Dryshite - Jaysus, ta fant je grozen suhoparnež

Izraz dryshite, ki se najpogosteje uporablja na severu Irske, vendar je postal zelo priljubljen in se vsakodnevno uporablja tudi v preostalem delu otoka, označuje dobrohotno osebo, ki si jo je želela vaša mama.

Tipični suhoparnež bo šel ven približno enkrat na mesec, pil pomarančni sok, varčeval z denarjem in si vzel pol ure časa, da pove kakšno šalo. Resnično ena najhujših irskih žaljivk.

4. Hoor - Tvoj wan tam je pravi hoor

V nasprotju s splošnim prepričanjem izraz "huliganka" le redko pomeni žensko z nizkimi moralnimi standardi. Kljub temu pa se včasih ti dve osebnostni lastnosti lahko ujemata.

Huliganka je ženska, ki vas bo v bistvu oropala na slepo, govorila o vas za vašim hrbtom in na splošno povzročala vse vrste težav vsem, s katerimi pride v stik. Izraz se redko uporablja za opis moškega, razen kot kompliment, kot je "Vseeno je pameten (ali prikupen) huligan", tj. nekdo, ki se izmuzne ali ki se mu je izmuznilo, da je potegnil kap.

3. Gobshite - Utihni, ti jebeni gobezdač, ali pa te bom raztrgal.

No, ta je enostaven za razumevanje, če ga razdelimo na sestavne dele; gob je irska beseda za kljun - v tem primeru pomeni usta - in sranje, to je precej očitno, kajne?

Izraz se pogosto uporablja za namigovanje, da žrtev po mnenju osebe, ki jo grobo žali, govori neumnosti. Pogosto se uporablja kot bolj neposreden način, da se reče: "Moj dobri človek, menim, da ne poznate vseh dejstev in da je vaš argument v osnovi napačen."

2. Gombeen - Ta fant je pravi gomilec.

To je še ena od glavnih irskih žaljivk. Težko jo je razložiti, saj lahko izraz gombeen pomeni dve popolnoma različni stvari, obe pa sta popolnoma odvisni od konteksta. Najprej si oglejmo grdo žaljivko.

Beseda gombeen izhaja iz irske besede gaimbín, ki pomeni obresti za posojilo. V času odsotnih lastnikov so bili gombeeni zaposleni za pobiranje najemnin in denarja, dolgovanega lastnikom, zato niso bili najbolj priljubljeni ljudje v deželi. Izraz je postal sinonim za osebo, ki ni nasprotovala praksi sklepanja sumljivih poslov za hiter dobiček.

Toda, in vedno je tu tudi "ampak", če ga mati uporabi v drugem kontekstu, recimo za svojega otroka, lahko pomeni neumno majhno osebo in je pravzaprav lahko izraz ljubeznivosti.

1. Ličinka - Vedno deluje kot črv

V drugih manj razvitih državah bi delovanje črva razumeli kot delovanje na podoben način kot pri ličinki muhe brez nog z mehkim telesom. Toda ne, ne tukaj na Irskem, zanemarjamo entomološko opredelitev in se vračamo k bolj arhaičnemu pomenu besede, ki se nanaša na muhasto ali čudno idejo.

Za nekoga pravimo, da se obnaša kot črv, kadar se obnaša na manj primeren način ali na način, ki ni primeren za to okolje. Saj poznate človeka, ki se sredi pogreba svoje tete začne igrati z melodijami zvonjenja na telefonu. Lahko bi rekli, da se obnaša kot črv. To ni najbolj kruta žalitev, vendar je priročna, da jo imate v svojem arzenalu.enako.

Tukaj je deset najboljših irskih žaljivk. Imejte jih pri sebi in jih uporabljajte le po navodilih.