Зміст
Ірландська мова красива, і в ній є гарні ірландські жіночі імена, багато з яких людям важко вимовляти.
Ірландська мова прекрасна на слух, і ірландські імена - не виняток. Проте правопис ірландської мови... м'яко кажучи, творчий. Літери, які ви бачите на папері, часто мають дуже мало спільного зі звуками, які вони позначають, а це означає, що є багато ірландських жіночих імен, які ніхто не може вимовити за межами Смарагдового острова.
Пропонуємо вашій увазі десятку ірландських дівчат, чиї імена ніколи не пишуть правильно на стаканчиках Starbucks...
Топ-5 фактів про ірландські імена в блозі
- Ірландські імена часто мають глибоке історичне та культурне значення. Вони сягають корінням у давні кельтські традиції та пов'язані з міфологією, фольклором і святими.
- Багато ірландських імен вимовляються не так, як пишуться, оскільки вони походять з ірландської мови, гельської, яка дотримується інших граматичних правил, ніж англійська мова.
- Ірландські імена часто містять елементи, що описують особисті якості або атрибути. Наприклад, "Áed" означає "вогонь" і часто асоціюється з такими якостями, як пристрасть і енергія або вогненно-руде волосся.
- Багато ірландських імен є гендерно нейтральними, тобто їх можна використовувати як для хлопчиків, так і для дівчаток. Такі імена, як Кейсі, Райлі та Шеннон, є прикладами гендерно нейтральних ірландських імен.
- Ірландські імена часто включають в себе елементи природи, наприклад, "Rowan" означає горобину, а "Aisling" - "мрія" або "бачення".
10. ailbhe (фонетично: al-va)
Це ім'я прославила жінка-воїн з роду Фіанна, і в перекладі з давньоірландської означає "біла". Оригінальне написання залишається популярним в Ірландії, але немовлятам, народженим за кордоном, часто дають англіцизовану версію прізвиська - Альва - це мінімізує шанси на те, що їх щодня називатимуть "Ейлбі" люди з добрими намірами.
9. каойме (фонетично: kee-va або kwee-va, залежно від того, з якої частини Ірландії ви походите)
Це популярне ірландське жіноче ім'я походить від ірландського слова caomh, що означає "ніжний". Якщо ви любите голосні, це ім'я для вас - воно щедро посипане чотирма голосними в слові з семи букв. Якщо ви не з Ірландії і вам важко вимовляти Caoimhe, будь ласка, не засмучуйтеся - навіть корінні жителі активно сперечаються про те, як саме слід вимовляти цю назву. Цебезумовно, одне з найважчих для вимови ірландських імен.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ CAOIMHE: вимова та значення, пояснення
8. сіофра (фонетично: ше-оф-ра)
Це ідеальне ім'я для любителів ірландського фольклору - воно буквально перекладається як "мінливий" і походить від старого ірландського забобону про те, що феї викрадають немовлят і залишають на їхньому місці чарівних мінливих дітей. Якщо ваша дитина здається занадто гарною, щоб бути правдою, вона може бути Сіофорою.
7. нде (фонетично: ee-da)
Це коротке і миле ім'я, що означає "жага до добра і знань", підійде вченій дитині. Рідше зустрічається варіант Міда, що є пестливою формою імені.
6. лаоська (фонетично: лі-ша)
Всупереч тому, що ви можете подумати, ця назва не є даниною графству Лауа - насправді це жіноча форма імені Лугус, кельтського бога торгівлі та майстерності. Ім'я перекладається як "світло" - тож для яскравої підприємницької іскри Лауаза підійде якнайкраще.
5. medb (фонетично: may-v)
Ще одне ім'я воїна, королева Медб з Коннота - один з найсильніших жіночих персонажів ірландської міфології. Медб мала численних чоловіків, що не повинно дивувати, оскільки це традиційне ім'я означає "та, що п'янить". Зухвала. Альтернативні варіанти написання включають Meadhbh, або нескінченно більш доступне Мейв.
4. садб (фонетично: sive)
Дивлячись на це багате на приголосні ім'я, ви не подумаєте, що воно римується з "вулик", але це ірландська мова. Якщо ви ще більший шанувальник приголосних, ви можете додати кілька додаткових і написати його як "Sadhbh". На щастя, Sadb означає "солодкий і милий", тому що саме ці якості можуть знадобитися, коли люди за межами Ірландії намагатимуться вимовити це ім'я.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ Садхбх: вимова та значення, пояснення
3. aodhnait (фонетично: ey-neht)
Це фемінізована форма англійського імені Aodh або Hugh. Хоча це не дуже поширене ім'я для ірландських дівчаток, завзята Aodhnait, ймовірно, зможе подолати неминучі труднощі з вимовою, з якими вона зіткнеться як вдома, так і за кордоном. Зрештою, її ім'я означає "маленький вогонь".
Дивіться також: ТОП-5 НАЙКРАЩИХ місць, де можна поїсти в Бушміллі, за рейтингом2. кроя (фонетично: крі-я)
Це ірландське ім'я походить від ірландського слова "croí", що означає "серце". Це ірландське ім'я стало популярним минулого року, коли одна ірландська зірка ММА дала його своїй новонародженій доньці. Це призвело до того, що легіони розгублених міжнародних фанатів ламали голову над тим, як саме їм звертатися до юної Крої МакГрегор, якщо вони випадково зустрінуться з нею.
Ми раді допомогти в цьому питанні - знаменита тота, про яку йде мова, навряд чи поверне голову, якщо ви звернетеся до неї "кроя".
1. caoilfhionn (фонетично: kee-lin)
Поєднання ірландських слів "caol" (що означає "струнка") і "fionn" (що означає "справедлива"), Caoilfhionn, безсумнівно, стане абсолютним нокаутом. Люди не будуть заперечувати проти додаткових зусиль, які йдуть на вимову цієї скоромовки, коли вона належить такій прекрасній жінці.
Навіть для досвідченого ірландця це ім'я вимагає трохи практики - і за межами Ірландії це дійсно ірландське ім'я, яке завжди пишуть неправильно і яке ніхто не може вимовити. Кожному кайльфьонну, який коли-небудь виїжджав на J1 або переїжджав за кордон - ми вітаємо вас.
Ось вам і топ-10 ірландських жіночих імен, які ніхто не може вимовити. Ваше ім'я є в списку? Якщо так, поділіться своїми найсмішнішими або найбільш дратівливими моментами неправильної вимови в коментарях!
Відповіді на ваші запитання про Ірландські жіночі імена
Якщо ви хочете дізнатися більше про ірландські імена для дівчаток, у нас є все, що вам потрібно! У цьому розділі ми зібрали деякі з найпоширеніших запитань наших читачів і популярні запитання, які задавали в Інтернеті на цю тему.
Яке найпопулярніше жіноче ім'я в Ірландії?
У 2022 році найпопулярнішим дівчачим іменем в Ірландії було Емілі, яке не є ірландським і має латинське походження.
Яке найрідкісніше ірландське жіноче ім'я?
Існує багато рідкісних ірландських жіночих імен, проте одне з найбільш рідкісних і незвичайних ірландських жіночих імен - Ліадан (Lee-uh-din), що означає "сіра леді".
Як гельською називається прекрасне?
Гельське жіноче ім'я, що означає "прекрасна" або "сяюча", - Айфі.
Читайте про інші ірландські імена
100 популярних ірландських імен та їх значення: список від А до Я
20 найкращих гельських ірландських імен для хлопчиків
20 найкращих гельських ірландських імен для дівчаток
20 найпопулярніших ірландських гельських дитячих імен сьогодні
20 найпопулярніших ірландських імен для дівчаток прямо зараз
Найпопулярніші ірландські дитячі імена - хлопчики і дівчатка
Що ви не знали про ірландські імена...
Топ-10 незвичайних ірландських імен для дівчаток
10 ірландських імен, які найважче вимовляти, за рейтингом
10 ірландських жіночих імен, які ніхто не може вимовити
Топ-10 ірландських імен для хлопчиків, які ніхто не може вимовити
Дивіться також: 5 найстрашніших способів відсвяткувати Хелловін у Дубліні цього року
10 ірландських імен, які ви рідко чуєте
20 найкращих ірландських імен для хлопчиків, які ніколи не вийдуть з моди
Читайте про ірландські прізвища...
100 найкращих ірландських прізвищ та імен (за рейтингом сімейних імен)
10 найпопулярніших ірландських прізвищ у світі
20 найкращих ірландських прізвищ та їх значення
Топ-10 ірландських прізвищ, які ви почуєте в Америці
Топ-20 найпоширеніших прізвищ у Дубліні
Що ви не знали про ірландські прізвища...
10 найважчих для вимови ірландських прізвищ
10 ірландських прізвищ, які завжди неправильно вимовляють в Америці
10 фактів про ірландські прізвища, які ви ніколи не знали
5 поширених міфів про ірландські прізвища, розвінчані
10 реальних прізвищ, які були б невдалими в Ірландії
Наскільки ви ірландець?
Як набори ДНК можуть визначити, наскільки ви ірландець
