Cuprins
Limba irlandeză este frumoasă și are câteva nume de fete irlandeze frumoase, multe dintre ele fiind greu de pronunțat.
Limba irlandeză este frumoasă de ascultat, iar numele irlandeze nu fac excepție. Ortografia limbii irlandeze, însă, este cel puțin... creativă. Literele pe care le vezi pe hârtie seamănă foarte puțin cu sunetele pe care le reprezintă, ceea ce înseamnă că există multe nume de fete irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța în afara Insulei de Smarald.
Iată numărătoarea noastră a primelor zece irlandeze care nu-și scriu niciodată numele corect pe o ceașcă Starbucks...
Top 5 fapte despre numele irlandeze de pe blog
- Numele irlandeze au adesea o semnificație istorică și culturală profundă. Ele pot fi urmărite până la vechile tradiții celtice și au legături cu mitologia, folclorul și sfinții.
- Multe nume irlandeze nu se pronunță așa cum se scriu, deoarece provin din limba irlandeză, gaelică, care urmează reguli gramaticale diferite de cele ale limbii engleze.
- Numele irlandeze conțin adesea elemente care descriu calități sau atribute personale. De exemplu, "Áed" înseamnă "foc" și este adesea asociat cu calități precum pasiunea și energia sau părul roșu aprins.
- Multe nume irlandeze sunt neutre din punct de vedere al genului, ceea ce înseamnă că pot fi folosite atât pentru băieți, cât și pentru fete. Nume precum Casey, Riley și Shannon sunt exemple de nume irlandeze neutre din punct de vedere al genului.
- Numele irlandeze încorporează adesea elemente ale naturii. De exemplu, "Rowan" se referă la arborele rowan, iar "Aisling" înseamnă "vis" sau "viziune".
10. Ailbhe (fonetic: al-va)
Acest nume a fost făcut celebru de o războinică din Fianna și înseamnă "alb" atunci când este tradus din vechea irlandeză. Ortografia originală rămâne populară în Irlanda, dar copiii născuți în străinătate vor primi adesea versiunea anglicizată a apelativului, Alva - acest lucru minimizează șansele de a fi numit zilnic "Aylby" de către membrii bine intenționați ai publicului.
9. Caoimhe (fonetic: kee-va sau kwee-va, în funcție de partea Irlandei din care ești)
Acest popular nume irlandez de fată provine din cuvântul irlandez caomh, care înseamnă "blând". Dacă ești un fan al vocalelor, acesta este numele potrivit pentru tine - are un strop generos de patru într-un cuvânt de doar șapte litere. Dacă nu ești din Irlanda și te chinui să pronunți Caoimhe, te rog să nu te simți prea prost - chiar și localnicii au o dezbatere activă despre cum ar trebui spus acesta. Acesta estecu siguranță unul dintre cele mai greu de pronunțat prenume irlandeze.
Vezi si: Cele mai bune 10 lucruri de făcut în sud-estul Irlandei, CLASIFICATECITEȘTE ȘI: CAOIMHE: pronunție și semnificație, explicate
8. Síofra (fonetic: she-off-ra)
Acesta este numele perfect pentru fanii folclorului irlandez - se traduce literal prin "schimbător" și își are originea în vechea superstiție irlandeză despre zânele care fură copii și lasă în locul lor schimbători magici. Dacă bebelușul tău pare un pic prea frumos pentru a fi adevărat, ar putea fi un Síofra.
7. Íde (fonetic: ee-da)
Unui copil studios i s-ar potrivi acest nume scurt și dulce, care înseamnă "sete de bunătate și cunoaștere". O variantă mai puțin întâlnită este Míde, care este forma de animal de companie.
6. Laoise (fonetic: lee-sha)
Contrar a ceea ce ați putea crede la început, acest nume nu este un tribut adus comitatului Laois - este, de fapt, forma feminină a lui Lugus, zeul celtic al comerțului și al meșteșugurilor. Numele tradus înseamnă "lumină" - așa că pentru o scânteie antreprenorială strălucitoare, Laoise ar fi perfect.
5. Medb (fonetic: may-v)
Un alt nume de războinică, regina Medb de Connaught este unul dintre cele mai puternice personaje feminine din mitologia irlandeză. Medb a avut numeroși soți, ceea ce nu ar trebui să fie o surpriză, deoarece acest nume tradițional înseamnă "cea care intoxică". Saucy. Scrierile alternative includ Meadhbh, sau infinit mai accesibil Maeve.
4. Sadb (fonetic: sive)
Nu te-ai gândi la acest nume cu multe consoane că ar rima cu "hive", dar așa e în Irlanda. Dacă ești un fan și mai mare al consoanelor, poți adăuga câteva în plus și să-l scrii "Sadhbh". Din fericire, Sadb înseamnă "dulce și drăguț", pentru că acestea sunt calități la care ar putea fi nevoie să apelezi atunci când asculți persoane din afara Irlandei încercând să pronunțe acest nume.
CITEȘTE ȘI: Sadhbh: pronunție și semnificație, explicate
3. Aodhnait (fonetic: ey-neht)
Aceasta este forma feminizată a lui Aodh sau Hugh în limba engleză. Deși nu este un nume foarte comun pentru fetele irlandeze, o Aodhnait plină de energie va reuși probabil să depășească inevitabilele probleme de pronunție cu care se va confrunta atât acasă, cât și în străinătate. La urma urmei, numele ei înseamnă "mic foc".
2. Croía (fonetic: Cree-ya)
Croía vine de la cuvântul irlandez "croí", care înseamnă inimă. Acest nume irlandez a devenit foarte popular anul trecut, când o anumită vedetă irlandeză din MMA l-a acordat fiicei sale nou-născute, ceea ce a dus la legiuni de fani internaționali confuzi, care se întrebau cum anume ar putea să i se adreseze tinerei Croía McGregor dacă s-ar întâmpla să o întâlnească.
Suntem bucuroși să vă ajutăm în această privință - este foarte puțin probabil ca faimoasa fetiță în cauză să întoarcă capul dacă îi spuneți "croya".
1. Caoilfhionn (fonetic: kee-lin)
O combinație a cuvintelor irlandeze "caol" (care înseamnă zvelt) și "fionn" (care înseamnă frumos), Caoilfhionn va fi un nume care va face furori. Oamenii nu se vor supăra de efortul suplimentar depus pentru a pronunța acest nume care face vrăjeli de limbă, când aparține unei femei atât de frumoase.
Chiar și pentru un vorbitor de irlandeză experimentat, acest nume necesită un pic de exercițiu - și în afara țărmurilor irlandeze, este cu adevărat un nume irlandez care întotdeauna este scris greșit și pe care nimeni nu îl poate pronunța. Pentru fiecare Caoilfhionn care a plecat vreodată în cadrul unui J1 sau s-a mutat în străinătate - vă salutăm.
Deci, iată-le, top 10 nume de fete irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța. Numele tău este pe listă? Dacă da, împărtășește cele mai amuzante sau mai enervante momente de pronunție greșită în comentarii!
Răspunsurile la întrebările dumneavoastră despre Nume de fete irlandeze
Dacă doriți să aflați mai multe despre numele de fete irlandeze, noi vă acoperim! În această secțiune, am compilat unele dintre cele mai frecvente întrebări ale cititorilor noștri și întrebări populare care au fost puse online despre acest subiect.
Care este cel mai popular nume de fată din Irlanda?
În 2022, cel mai popular nume de fată din Irlanda a fost Emily, care nu este un nume irlandez și este de origine latină.
Care este cel mai rar nume de fată irlandeză?
Există multe nume rare de fete irlandeze, însă unul dintre cele mai rare și neobișnuite nume de fete irlandeze este Líadan (Lee-uh-din), care înseamnă "doamna gri".
Care este numele gaelic pentru frumos?
Un nume de femeie gaelică, care înseamnă "frumos" sau "radiant", este Aoife.
Citiți despre mai multe prenume irlandeze
100 de prenume populare irlandeze și semnificațiile lor: o listă de la A la Z
Top 20 nume de băieți irlandezi gaelici
Top 20 nume de fete irlandeze gaelice
20 Cele mai populare nume irlandeze gaelice irlandeze pentru copii astăzi
Top 20 cele mai HOT nume de fete irlandeze în acest moment
Cele mai populare nume irlandeze pentru copii - băieți și fete
Lucruri pe care nu le știai despre prenumele irlandeze...
Top 10 nume neobișnuite de fete irlandeze neobișnuite
Cele mai greu de pronunțat 10 prenume irlandeze, în ordine descrescătoare
10 nume de fete irlandeze pe care nimeni nu le poate pronunța
Top 10 nume de băieți irlandezi pe care nimeni nu le poate pronunța
10 prenume irlandeze pe care rareori le mai auziți
Top 20 nume irlandeze pentru băieți care nu vor ieși niciodată din modă
Citiți despre numele de familie irlandeze...
Top 100 nume de familie irlandeze & Nume de familie (Nume de familie clasate)
Cele mai populare 10 nume de familie irlandeze din întreaga lume
Top 20 nume de familie irlandeze și semnificații
Top 10 nume de familie irlandeze pe care le vei auzi în America
Primele 20 cele mai frecvente nume de familie din Dublin
Lucruri pe care nu le știai despre numele de familie irlandeze...
Cele 10 nume de familie irlandeze cel mai greu de pronunțat
Vezi si: Număr record de NOMINALIZĂRI din partea IRLANDEI la Oscarurile 202310 nume de familie irlandeze care sunt întotdeauna pronunțate greșit în America
Top 10 fapte pe care nu le știai despre numele de familie irlandeze
5 mituri comune despre numele de familie irlandeze, demascate
10 nume de familie reale care ar fi nefericite în Irlanda
Cât de irlandez ești?
Cum îți pot spune kiturile ADN cât de irlandez ești
