Obsah
Írsky jazyk je krásny a má niekoľko pekných írskych dievčenských mien, z ktorých mnohé majú ľudia problém vysloviť.
Írsky jazyk je krásny na počúvanie a írske mená nie sú výnimkou. Hláskovanie írskeho jazyka je však... prinajmenšom kreatívne. Písmená, ktoré vidíte na papieri, sa často len veľmi málo podobajú zvukom, ktoré predstavujú, čo znamená, že existuje veľa írskych dievčenských mien, ktoré mimo Smaragdového ostrova nikto nevie vysloviť.
Tu je náš rebríček desiatich najlepších írskych dievčat, ktorých mená sa na šálke Starbucks nikdy nepíšu správne...
5 najlepších faktov o írskych menách na blogu
- Írske mená majú často hlboký historický a kultúrny význam. Ich pôvod možno vysledovať až k starovekým keltským tradíciám a sú spojené s mytológiou, folklórom a svätcami.
- Mnohé írske mená sa nevyslovujú tak, ako sa píšu, pretože pochádzajú z írskeho jazyka, gaelčiny, ktorá sa riadi inými gramatickými pravidlami ako angličtina.
- Írske mená často obsahujú prvky, ktoré opisujú osobné vlastnosti alebo atribúty. Napríklad "Áed" znamená "oheň" a často sa spája s vlastnosťami, ako je vášeň a energia alebo ohnivo červené vlasy.
- Mnohé írske mená sú rodovo neutrálne, čo znamená, že sa môžu používať pre chlapcov aj dievčatá. Mená ako Casey, Riley a Shannon sú príkladom rodovo neutrálnych írskych mien.
- Írske mená často obsahujú prvky prírody: napríklad "Rowan" sa vzťahuje na strom rowan a "Aisling" znamená "sen" alebo "vízia".
10. Ailbhe (foneticky: al-va)
Toto meno preslávila bojovníčka Fianna a v preklade zo starej írčiny znamená "biely". Pôvodný pravopis je v Írsku stále populárny, ale deti narodené v zahraničí často dostávajú poangličtenú verziu priezviska, Alva - tým sa minimalizuje šanca, že ich budú dobromyseľní ľudia denne oslovovať "Aylby".
9. Caoimhe (foneticky: kee-va alebo kwee-va, podľa toho, z ktorej časti Írska pochádzate)
Toto obľúbené írske dievčenské meno pochádza z írskeho slova caomh, čo znamená "nežný". Ak ste fanúšikom samohlások, toto meno je pre vás - má ich hojnú porciu štyroch len v sedempísmenovom slove. Ak nie ste z Írska a máte problém vysloviť Caoimhe, necíťte sa zle - dokonca aj domáci vedú aktívnu diskusiu o tom, ako sa má vyslovovať práve toto meno. Toto jerozhodne jedno z najťažšie vysloviteľných írskych krstných mien.
ČÍTAJTE TIEŽ: CAOIMHE: výslovnosť a význam, vysvetlené
8. Síofra (foneticky: she-off-ra)
Toto meno je ideálne pre všetkých fanúšikov írskeho folklóru - v doslovnom preklade znamená "premenený" a pochádza zo starej írskej povery o vílach, ktoré kradnú ľudské deti a na ich mieste zanechávajú čarovných premenených. Ak sa vám zdá, že vaše dieťa je príliš dobré na to, aby bolo pravé, mohlo by byť Síofra.
7. Íde (foneticky: ee-da)
Toto krátke a sladké meno, ktoré znamená "túžba po dobre a poznaní", by sa hodilo pre učenlivé dieťa. Menej rozšírenou variantou je Míde, čo je forma domáceho miláčika.
6. Laoise (foneticky: lee-sha)
Na rozdiel od toho, čo si možno myslíte, toto meno nie je poctou grófstvu Laois - v skutočnosti ide o ženskú podobu mena Lugus, keltského boha obchodu a remeselnej výroby. V preklade toto meno znamená "svetlo" - takže Laoise by sa dokonale hodilo pre jasnú podnikateľskú iskru.
5. Medb (foneticky: may-v)
Ďalšie meno bojovníčky, kráľovná Medb z Connaughtu, je jednou z najsilnejších ženských postáv v írskej mytológii. Medb mala množstvo manželov, čo by nemalo prekvapiť, keďže toto tradičné meno znamená "tá, ktorá opíja". Alternatívne hláskovanie zahŕňa Meadhbh alebo nekonečne prístupnejšie Maeve.
4. Sadb (foneticky: sive)
Pri pohľade na toto meno s veľkým množstvom spoluhlások by ste si nemysleli, že sa bude rýmovať so slovom "hive" (úľ), ale také je írske meno. Ak ste ešte väčší fanúšik spoluhlások, môžete pridať niekoľko ďalších a napísať ho "Sadhbh". Našťastie Sadb znamená "sladký a krásny", pretože tieto vlastnosti by sa mohli hodiť, keď počúvate ľudí mimo Írska, ktorí sa snažia vysloviť toto meno.
Pozri tiež: 10 najlepších hotelov v Limerick podľa recenziíČÍTAJTE TAKŽE: Sadhbh: výslovnosť a význam, vysvetlené
3. Aodhnait (foneticky: ey-neht)
Hoci toto meno nie je pre írske dievčatká veľmi bežné, je pravdepodobné, že temperamentná Aodhnait bude schopná prekonať nevyhnutné problémy s výslovnosťou doma aj v zahraničí. Koniec koncov, jej meno znamená "malý oheň".
2. Croía (foneticky: Cree-ya)
Toto írske meno sa stalo populárnym minulý rok, keď ho istá írska hviezda MMA dala svojej novorodenej dcére. To viedlo k tomu, že zástupy zmätených zahraničných fanúšikov si lámali hlavu nad tým, ako presne by mohli osloviť mladú Croíu McGregorovú, keby ju náhodou stretli.
Radi vám v tejto veci pomôžeme - je veľmi nepravdepodobné, že by dotyčná slávna dievčina otočila hlavu, ak ju nazvete "croya".
1. Caoilfhionn (foneticky: kee-lin)
Spojenie írskych slov "caol" (čo znamená štíhly) a "fionn" (čo znamená krásny), Caoilfhionn, ktoré určite zaujme. Ľuďom nebude vadiť, že sa toto meno vyslovuje s námahou, keď patrí takej krásnej žene.
Dokonca aj skúsený írsky hovorca si musí toto meno trochu precvičiť - a mimo írskeho pobrežia je to skutočne írske meno, ktoré sa vždy píše nesprávne a ktoré nikto nevie vysloviť. Každému Caoilfhionnovi, ktorý niekedy odišiel na J1 alebo sa presťahoval do zahraničia, vzdávame hold.
Tak tu máte 10 najlepších írskych dievčenských mien, ktoré nikto nevie vysloviť. Je vaše meno na zozname? Ak áno, podeľte sa o svoje najvtipnejšie alebo najotravnejšie momenty nesprávnej výslovnosti v komentároch!
Odpovede na vaše otázky o Írske mená dievčat
Ak sa chcete dozvedieť viac o írskych dievčenských menách, máme pre vás riešenie! V tejto časti sme zhromaždili najčastejšie otázky našich čitateľov a populárne otázky, ktoré boli položené na túto tému na internete.
Aké je najobľúbenejšie dievčenské meno v Írsku?
V roku 2022 bolo v Írsku najpopulárnejším dievčenským menom Emily, ktoré nie je írskym menom a má latinský pôvod.
Aké je najvzácnejšie írske dievčenské meno?
Existuje mnoho vzácnych írskych dievčenských mien, avšak jedno z najvzácnejších a najneobvyklejších írskych dievčenských mien je Líadan (Lee-uh-din), čo znamená "šedá dáma".
Ako sa galsky volá krásna?
Gaelské ženské meno, ktoré znamená "krásna" alebo "žiarivá", je Aoife.
Prečítajte si o ďalších írskych krstných menách
100 populárnych írskych mien a ich významy: zoznam od A do Z
Top 20 galských írskych chlapčenských mien
Top 20 galských írskych dievčenských mien
20 najpopulárnejších írskych galských mien detí dnes
Top 20 najhorúcejších írskych dievčenských mien práve teraz
Najobľúbenejšie írske mená detí - chlapci a dievčatá
Čo ste nevedeli o írskych krstných menách...
Top 10 neobvyklých írskych dievčenských mien
10 najťažšie vysloviteľných írskych krstných mien, zoradené podľa poradia
10 írskych dievčenských mien, ktoré nikto nevie vysloviť
Top 10 írskych chlapčenských mien, ktoré nikto nevie vysloviť
10 írskych krstných mien, ktoré už zriedka počujete
Top 20 írskych mien pre chlapcov, ktoré nikdy nevyjdú z módy
Prečítajte si o írskych priezviskách...
Top 100 írskych priezvisk & Priezviská (Rodinné mená Ranked)
Pozri tiež: Miesta natáčania filmu The Quiet Man Írsko: TOP 5 miest, ktoré musíte navštíviť10 najpopulárnejších írskych priezvisk na svete
Top 20 írskych priezvisk a ich význam
Top 10 írskych priezvisk, ktoré budete počuť v Amerike
20 najčastejších priezvisk v Dubline
Čo ste nevedeli o írskych priezviskách...
10 najťažšie vysloviteľných írskych priezvisk
10 írskych priezvisk, ktoré sa v Amerike vždy nesprávne vyslovujú
10 faktov, ktoré ste nikdy nevedeli o írskych priezviskách
5 vyvrátených mýtov o írskych priezviskách
10 skutočných priezvisk, ktoré by boli v Írsku nešťastné
Aký si Ír?
Ako vám súpravy DNA môžu povedať, aký ste Ír
