Inhoudsopgave
De Ierse taal is prachtig en heeft een aantal mooie Ierse meisjesnamen, waarvan mensen vaak moeite hebben met de uitspraak.
De Ierse taal is prachtig om naar te luisteren, en Ierse namen zijn daarop geen uitzondering. De spelling van de Ierse taal is echter... creatief, om het zacht uit te drukken. De letters die je op papier ziet, lijken vaak heel weinig op de klanken die ze vertegenwoordigen, wat betekent dat er veel Ierse meisjesnamen zijn die niemand buiten het Eiland van Smaragd kan uitspreken.
Hier is onze countdown van de top tien Ierse meisjes die hun naam nooit goed gespeld krijgen op een Starbucks beker...
Blog's Top 5 feiten over Ierse namen
- Ierse namen hebben vaak een grote historische en culturele betekenis. Ze zijn terug te voeren op oude Keltische tradities en hebben connecties met mythologie, folklore en heiligen.
- Veel Ierse namen worden niet uitgesproken zoals ze gespeld worden, omdat ze afkomstig zijn uit de Ierse taal, het Gaelic, dat andere grammaticaregels volgt dan het Engels.
- Ierse namen bevatten vaak elementen die persoonlijke kwaliteiten of eigenschappen beschrijven. Áed" betekent bijvoorbeeld "vuur" en wordt vaak geassocieerd met kwaliteiten als passie en energie of vurig rood haar.
- Veel Ierse namen zijn geslachtsneutraal, wat betekent dat ze zowel voor jongens als voor meisjes kunnen worden gebruikt. Namen als Casey, Riley en Shannon zijn voorbeelden van geslachtsneutrale Ierse namen.
- Ierse namen bevatten vaak elementen uit de natuur. "Rowan" verwijst bijvoorbeeld naar de lijsterbes en "Aisling" betekent "droom" of "visioen".
10. Ailbhe (fonetisch: al-va)
Deze naam werd beroemd door een vrouwelijke strijder in de Fianna en betekent 'wit' als hij vertaald wordt uit het Oud-Iers. De oorspronkelijke spelling blijft populair in Ierland, maar baby's die in het buitenland geboren worden, krijgen vaak de verengelsde versie van de bijnaam, Alva - dit minimaliseert de kans dat ze dagelijks 'Aylby' genoemd worden door goedbedoelende leden van het publiek.
9. Caoimhe (fonetisch: kee-va of kwee-va, afhankelijk van uit welk deel van Ierland je komt)
Deze populaire Ierse meisjesnaam is afgeleid van het Ierse woord caomh, wat 'zachtaardig' betekent. Als je een fan bent van klinkers, dan is dit de naam voor jou - het heeft een royale hoeveelheid van vier in slechts een woord van zeven letters. Als je niet uit Ierland komt en moeite hebt om Caoimhe uit te spreken, voel je dan niet al te slecht - zelfs de inboorlingen hebben een actieve discussie over hoe deze specifieke naam moet worden gezegd. Dit iszeker een van de moeilijkst uit te spreken Ierse voornamen.
LEES OOK: CAOIMHE: uitspraak en betekenis, uitgelegd
8. Síofra (fonetisch: she-off-ra)
Dit is de perfecte naam voor fans van Ierse folklore - het betekent letterlijk 'wisselkind' en komt voort uit het oude Ierse bijgeloof over feeën die babymensen stelen en magische wisselkinderen in hun plaats achterlaten. Als je baby een beetje te mooi lijkt om waar te zijn, zou hij of zij wel eens een Síofra kunnen zijn.
7. Íde (fonetisch: ee-da)
Een geletterd kind zou passen bij deze korte en lieve naam, die 'dorst naar goedheid en kennis' betekent. Een minder voorkomende variatie is Míde, wat de troetelvorm is.
6. Laoise (fonetisch: lee-sha)
In tegenstelling tot wat je op het eerste gezicht zou denken, is deze naam geen eerbetoon aan County Laois - het is in feite de vrouwelijke vorm van Lugus, de Keltische god van de handel en het vakmanschap. De naam betekent vertaald 'licht' - dus voor een heldere ondernemersvonk zou Laoise perfect passen.
5. Medb (fonetisch: may-v)
Koningin Medb van Connaught, ook een krijgersnaam, is een van de sterkste vrouwelijke personages in de Ierse mythologie. Medb had talloze echtgenoten, wat geen verrassing is aangezien deze traditionele naam 'zij die bedwelmt' betekent. Saucy. Alternatieve schrijfwijzen zijn Meadhbh, of het oneindig veel toegankelijkere Maeve.
4. Sadb (fonetisch: sive)
Als je naar deze naam met veel medeklinkers kijkt, zou je niet denken dat hij zou rijmen op 'hive', maar zo is het Iers. Als je een nog grotere fan bent van medeklinkers, kun je er nog een paar extra aan toevoegen en hem spellen als 'Sadhbh'. Gelukkig betekent Sadb 'lief en mooi', want dat zijn eigenschappen waar je misschien een beroep op moet doen als je luistert naar mensen buiten Ierland die deze naam proberen uit te spreken.
LEES OOK: Sadhbh: uitspraak en betekenis, uitgelegd
3. Aodhnait (fonetisch: ey-neht)
Dit is de vervrouwelijkte vorm van Aodh of Hugh in het Engels. Hoewel dit geen veel voorkomende naam is voor Ierse meisjes, is een pittige Aodhnait waarschijnlijk in staat om de onvermijdelijke uitspraakproblemen te overwinnen waarmee ze zowel in eigen land als in het buitenland te maken krijgt. Haar naam betekent immers 'klein vuur'.
2. Croía (fonetisch: Cree-ya)
Croía komt van het Ierse woord 'croí', wat hart betekent. Deze Ierse naam werd vorig jaar populair toen een zekere Ierse MMA-ster hem aan zijn pasgeboren dochter schonk. Dit leidde tot legioenen verwarde internationale fans die zich afvroegen hoe ze de jonge Croía McGregor precies moesten aanspreken als ze haar toevallig tegen zouden komen.
We zijn je graag van dienst in deze zaak - het is onwaarschijnlijk dat het beroemde kleintje in kwestie haar hoofd omdraait als je haar 'croya' noemt.
1. Caoilfhionn (fonetisch: kee-lin)
Caoilfhionn, een combinatie van de Ierse woorden 'caol' (wat slank betekent) en 'fionn' (wat eerlijk betekent), is een absolute topper. Mensen zullen het niet erg vinden dat ze extra moeite moeten doen om deze tongbreker van een naam uit te spreken als hij van zo'n mooie vrouw is.
Zelfs voor een doorgewinterde Ierse spreker vergt deze naam enige oefening - en buiten de Ierse kusten is het echt een Ierse naam die altijd verkeerd gespeld wordt en die niemand kan uitspreken. Aan elke Caoilfhionn die ooit een J1 heeft gedaan of naar het buitenland is verhuisd - we groeten jullie.
Dus daar heb je het, de top 10 Ierse meisjesnamen die niemand kan uitspreken. Staat jouw naam op de lijst? Zo ja, deel dan je grappigste of vervelendste momenten van verkeerde uitspraak in de comments!
Uw vragen beantwoord over Ierse meisjesnamen
Als je meer wilt weten over Ierse meisjesnamen, dan kun je bij ons terecht! In dit gedeelte hebben we een aantal van de meest gestelde vragen van onze lezers verzameld en populaire vragen die online over dit onderwerp zijn gesteld.
Wat is de populairste meisjesnaam in Ierland?
In 2022 was de populairste meisjesnaam in Ierland Emily, wat geen Ierse naam is en van Latijnse oorsprong.
Wat is de meest zeldzame Ierse meisjesnaam?
Er zijn veel zeldzame Ierse meisjesnamen, maar een van de meest zeldzame en ongewone Ierse meisjesnamen is Líadan (Lee-uh-din), wat 'grijze dame' betekent.
Wat is de Gaelische naam voor mooi?
Een Gaelische vrouwennaam die "mooi" of "stralend" betekent, is Aoife.
Lees meer over Ierse voornamen
100 populaire Ierse voornamen en hun betekenis: een A-Z lijst
Top 20 Gaelische Ierse jongensnamen
Zie ook: Top 12 MEEST iconische bruggen in Ierland die je moet toevoegen om te bezoeken, gerangschiktTop 20 Gaelische Ierse meisjesnamen
20 Populairste Ierse Gaelic babynamen vandaag
Top 20 HOTTEST Ierse meisjesnamen op dit moment
Populairste Ierse babynamen - jongens en meisjes
Dingen die je nog niet wist over Ierse voornamen...
Top 10 ongebruikelijke Ierse meisjesnamen
De 10 moeilijkst uit te spreken Ierse voornamen, gerangschikt
10 Ierse meisjesnamen die niemand kan uitspreken
Top 10 Ierse jongensnamen die niemand kan uitspreken
10 Ierse voornamen die je zelden meer hoort
Top 20 Ierse jongensnamen die nooit uit de mode zullen raken
Lees meer over Ierse achternamen...
Top 100 Ierse Achternamen & Familienamen (Familienamen gerangschikt)
De 10 populairste Ierse achternamen wereldwijd
De Top 20 Ierse Achternamen en Betekenissen
Top 10 Ierse achternamen die je zult horen in Amerika
De top 20 van meest voorkomende achternamen in Dublin
Zie ook: Wat je NIET moet dragen als je door Ierland reistDingen die je nog niet wist over Ierse achternamen...
De 10 moeilijkst uit te spreken Ierse achternamen
10 Ierse achternamen die altijd verkeerd worden uitgesproken in Amerika
Top 10 feiten die je nooit wist over Ierse achternamen
5 veel voorkomende mythes over Ierse achternamen, ontkracht
10 echte achternamen die ongelukkig zouden zijn in Ierland
Hoe Iers ben jij?
Hoe DNA-kits je kunnen vertellen hoe Iers je bent
