Spis treści
Język irlandzki jest piękny i ma kilka pięknych irlandzkich imion dla dziewcząt, z których wiele ludzie mają trudności z wymową.
Język irlandzki jest piękny do słuchania, a irlandzkie imiona nie są wyjątkiem. Jednak pisownia języka irlandzkiego jest... kreatywna, delikatnie mówiąc. Litery, które widzisz na papierze, często bardzo mało przypominają dźwięki, które reprezentują, co oznacza, że istnieje wiele irlandzkich imion dziewcząt, których nikt nie może wymówić poza Szmaragdową Wyspą.
Oto nasza lista dziesięciu najlepszych irlandzkich dziewczyn, których imiona nigdy nie są poprawnie przeliterowane na kubku Starbucksa...
5 najważniejszych faktów o irlandzkich imionach na blogu
- Irlandzkie imiona często mają głębokie znaczenie historyczne i kulturowe. Można je wywodzić ze starożytnych tradycji celtyckich i mają powiązania z mitologią, folklorem i świętymi.
- Wiele irlandzkich nazwisk nie jest wymawianych tak, jak się je pisze, ponieważ pochodzą one z języka irlandzkiego, gaelickiego, który przestrzega innych zasad gramatycznych niż język angielski.
- Irlandzkie imiona często zawierają elementy, które opisują osobiste cechy lub atrybuty. Na przykład "Áed" oznacza "ogień" i jest często kojarzony z takimi cechami jak pasja i energia lub ogniste rude włosy.
- Wiele irlandzkich imion jest neutralnych płciowo, co oznacza, że mogą być używane zarówno dla chłopców, jak i dziewczynek. Imiona takie jak Casey, Riley i Shannon są przykładami irlandzkich imion neutralnych płciowo.
- Irlandzkie imiona często zawierają elementy natury, na przykład "Rowan" odnosi się do drzewa jarzębiny, a "Aisling" oznacza "sen" lub "wizję".
10) Ailbhe (fonetycznie: al-va)
Imię to zostało rozsławione przez wojowniczkę Fianny i oznacza "biały" w tłumaczeniu ze staroirlandzkiego. Oryginalna pisownia pozostaje popularna w Irlandii, ale dzieci urodzone za granicą często otrzymują anglojęzyczną wersję imienia, Alva - minimalizuje to szanse na codzienne nazywanie ich "Aylby" przez osoby o dobrych intencjach.
9. Caoimhe (fonetycznie: kee-va lub kwee-va, w zależności od tego, z której części Irlandii pochodzisz)
To popularne irlandzkie imię dla dziewczynek pochodzi od irlandzkiego słowa caomh, oznaczającego "delikatny". Jeśli jesteś fanem samogłosek, to jest to imię dla Ciebie - ma hojną posypkę czterech w zaledwie siedmioliterowym słowie. Jeśli nie jesteś z Irlandii i masz trudności z wymową Caoimhe, nie czuj się źle - nawet tubylcy prowadzą aktywną debatę na temat tego, jak należy wymawiać to imię. To jestZdecydowanie jedno z najtrudniejszych do wymówienia irlandzkich imion.
PRZECZYTAJ TAKŻE: CAOIMHE: wymowa i znaczenie, wyjaśnione
Zobacz też: 12 PUBS OF CHRISTMAS RULES & tips (Wszystko, co musisz wiedzieć)8) Síofra (fonetycznie: she-off-ra)
To idealne imię dla wszystkich fanów irlandzkiego folkloru - dosłownie tłumaczy się je jako "odmieniec" i wywodzi się ze starego irlandzkiego przesądu o wróżkach kradnących niemowlęta i pozostawiających na ich miejscu magicznych odmieńców. Jeśli Twoje dziecko wydaje się zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe, może być Síofrą.
7) Íde (fonetycznie: ee-da)
To krótkie i słodkie imię, które oznacza "pragnienie dobra i wiedzy", będzie odpowiednie dla uczonego dziecka. Rzadziej spotykaną odmianą jest Míde, która jest formą zwierzęcą.
6) Laoise (fonetycznie: lee-sha)
Wbrew temu, co mogłoby się wydawać, imię to nie jest hołdem dla hrabstwa Laois - w rzeczywistości jest to żeńska forma Lugusa, celtyckiego boga handlu i rzemiosła. Nazwa przetłumaczona oznacza "światło" - więc dla jasnej iskry przedsiębiorczości Laoise byłaby idealnym rozwiązaniem.
5) Medb (fonetycznie: may-v)
Kolejna wojowniczka, królowa Medb z Connaught, jest jedną z najsilniejszych postaci kobiecych w irlandzkiej mitologii. Medb miała wielu mężów, co nie powinno dziwić, ponieważ to tradycyjne imię oznacza "tę, która odurza". Alternatywna pisownia to Meadhbh lub nieskończenie bardziej przystępna Maeve.
4) Sadb (fonetycznie: sive)
Nie pomyślałbyś, patrząc na to bogate w spółgłoski imię, że będzie rymować się z "hive", ale taki jest irlandzki. Jeśli jesteś jeszcze większym fanem spółgłosek, możesz dodać kilka dodatkowych i przeliterować to imię "Sadhbh". Na szczęście Sadb oznacza "słodki i uroczy", ponieważ są to cechy, które mogą być potrzebne, gdy słucha się ludzi spoza Irlandii próbujących wymówić to imię.
PRZECZYTAJ TAKŻE: Sadhbh: wymowa i znaczenie, wyjaśnione
3) Aodhnait (fonetycznie: ey-neht)
Jest to żeńska forma Aodh lub Hugh w języku angielskim. Chociaż nie jest to bardzo popularne imię dla irlandzkich dziewcząt, zadziorna Aodhnait prawdopodobnie będzie w stanie przezwyciężyć nieuniknione trudności z wymową, z którymi będzie musiała się zmierzyć zarówno w kraju, jak i za granicą. W końcu jej imię oznacza "mały ogień".
2) Croía (fonetycznie: Cree-ya)
Croía pochodzi od irlandzkiego słowa "croí", oznaczającego serce. To irlandzkie imię zyskało na popularności w zeszłym roku, gdy pewna irlandzka gwiazda MMA nadała je swojej nowo narodzonej córce. Doprowadziło to do legionów zdezorientowanych międzynarodowych fanów, którzy zastanawiali się, jak dokładnie mogą zwracać się do młodej Croíi McGregor, gdyby przypadkiem ją spotkali.
Cieszymy się, że możemy pomóc w tej sprawie - jest bardzo mało prawdopodobne, że słynny tot, o którym mowa, odwróci głowę, jeśli nazwiesz ją "croya".
1) Caoilfhionn (fonetycznie: kee-lin)
Caoilfhionn to połączenie irlandzkich słów "caol" (co oznacza smukły) i "fionn" (co oznacza sprawiedliwy). Ludzie nie będą mieli nic przeciwko dodatkowemu wysiłkowi włożonemu w wymowę tego dziwnego imienia, gdy należy ono do tak pięknej kobiety.
Nawet dla doświadczonych irlandzkich mówców to imię wymaga nieco praktyki - a poza irlandzkimi wybrzeżami jest to naprawdę irlandzkie imię, które zawsze jest źle pisane i którego nikt nie może wymówić. Każdemu Caoilfhionnowi, który kiedykolwiek wyjechał na J1 lub przeprowadził się za granicę - pozdrawiamy Cię.
Oto 10 najlepszych irlandzkich imion dla dziewczynek, których nikt nie potrafi wymówić. Czy twoje imię znajduje się na liście? Jeśli tak, podziel się w komentarzach najzabawniejszymi lub najbardziej irytującymi momentami błędnej wymowy!
Odpowiedzi na pytania dotyczące Irlandzkie imiona dla dziewczynek
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o irlandzkich imionach dla dziewczynek, mamy coś dla Ciebie! W tej sekcji zebraliśmy niektóre z najczęściej zadawanych pytań przez naszych czytelników i popularne pytania, które zostały zadane online na ten temat.
Jakie jest najpopularniejsze imię dla dziewczynki w Irlandii?
W 2022 r. najpopularniejszym imieniem dziewczęcym w Irlandii było Emily, które nie jest imieniem irlandzkim i ma pochodzenie łacińskie.
Jakie jest najrzadsze irlandzkie imię dla dziewczynki?
Istnieje wiele rzadkich irlandzkich imion dla dziewczynek, jednak jednym z najbardziej rzadkich i niezwykłych irlandzkich imion dla dziewczynek jest Líadan (Lee-uh-din), co oznacza "szara dama".
Jaka jest gaelicka nazwa piękna?
Gaelickie imię żeńskie, które oznacza "piękna" lub "promienna", to Aoife.
Przeczytaj o innych irlandzkich imionach
100 popularnych irlandzkich imion i ich znaczeń: lista A-Z
Top 20 gaelickich irlandzkich imion dla chłopców
Top 20 gaelickich irlandzkich imion dla dziewczynek
20 najpopularniejszych obecnie irlandzkich gaelickich imion dla dzieci
20 NAJGORĘTSZYCH irlandzkich imion dla dziewczynek w tej chwili
Najpopularniejsze irlandzkie imiona dla dzieci - chłopcy i dziewczynki
Rzeczy, których nie wiedziałeś o irlandzkich imionach...
Top 10 niezwykłych irlandzkich imion dla dziewczynek
Zobacz też: Áine the IRISH Goddess: Historia irlandzkiej bogini lata i bogactwa10 najtrudniejszych do wymówienia irlandzkich imion w rankingu
10 irlandzkich imion dla dziewczynek, których nikt nie potrafi wymówić
10 najlepszych irlandzkich imion dla chłopców, których nikt nie potrafi wymówić
10 irlandzkich imion, których już rzadko się słucha
Top 20 irlandzkich imion dla chłopców, które nigdy nie wyjdą z mody
Przeczytaj o irlandzkich nazwiskach...
100 najlepszych irlandzkich nazwisk i nazwisk (nazwiska rodowe w rankingu)
10 najpopularniejszych irlandzkich nazwisk na świecie
20 najpopularniejszych irlandzkich nazwisk i ich znaczeń
10 irlandzkich nazwisk, które usłyszysz w Ameryce
20 najpopularniejszych nazwisk w Dublinie
Rzeczy, których nie wiedziałeś o irlandzkich nazwiskach...
10 najtrudniejszych do wymówienia irlandzkich nazwisk
10 irlandzkich nazwisk, które są zawsze źle wymawiane w Ameryce
10 najważniejszych faktów na temat irlandzkich nazwisk
Obalono 5 powszechnych mitów na temat irlandzkich nazwisk
10 rzeczywistych nazwisk, które byłyby niefortunne w Irlandii
Jak bardzo jesteś Irlandczykiem?
Jak zestawy DNA mogą powiedzieć ci, jak bardzo jesteś Irlandczykiem?
