Innehållsförteckning
Tror du att du har ett av de irländska förnamn som är svårast att uttala? Känner du någon som har det? Kolla in våra bästa val!
Det irländska språket (även känt som gaeliska) är huvudspråket på den gröna ön. Det anses vara landets första och ledande språk - före det mycket mer talade språket engelska - och även om antalet modersmål minskar är Irland fortfarande ett tvåspråkigt land, vilket innebär att alla skyltar, till exempel, är angivna på både irländska och engelska.
Det gaeliska språket förbryllar många med sina ovanliga formationer och skiljer sig mycket från latinet, den grund som de flesta andra språk har byggts på. Och även om det finns massor av gaeliska ord som förbryllar, finns det inget enkelt ord för "ja" eller "nej"!
Se även: NIAMH: uttal och betydelse, förklaratMed det sagt, vem behöver egentligen enkla ord när språket anses vara så förvirrande som det är? Det verkar som om de som inte kommer från ön ständigt försöker reda ut det, och förnamn är en särskild källa till mystik.
Så, för att reda ut det hela, här är de tio irländska förnamn som utlänningar tycker är omöjliga att uttala (och det korrekta sättet att uttala dem på!)
Saker att veta om irländska namn historia och roliga fakta
- Irländska namn har ofta många stavnings- och uttalsvariationer.
- Många av de vanligaste irländska namnen härstammar från helgon eller religiösa personer.
- Irländska namngivningstraditioner innebär ofta att barn döps efter föräldrar, far- eller morföräldrar eller andra släktingar.
- Irländska förnamn anses ofta vara bland de svåraste att uttala i hela världen.
- Aoife är ett irländskt namn vars uttal har googlats över 100 000 gånger.
- Många irländska efternamn börjar med "Ó", som betyder sonson till, eller "Mac/Mc", som betyder "son till" på irländsk gaeliska.
10. Aoife
Aoife är ett extremt vanligt irländskt flicknamn som betyder "utstrålning" eller "skönhet". När du är på Irland kommer du säkert att stöta på en hel del flickor med detta namn, så bara för att sätta rekordet rätt, namnet uttalas korrekt "eee-fah". Det är ett annat av de irländska förnamnen som är svårast att uttala.
LÄS : AOIFE: uttal och betydelse, förklarat
9. Siobhán
Detta flicknamn är ett populärt namn som har förvirrat många utlänningar gång på gång. Och även om det är vanligare än någonsin kan majoriteten av dem utanför Irland fortfarande inte uttala det!
Ja, du kanske tror att det här uttalas "sio-ban", men låt bli. Det uttalas faktiskt "shi-von".
Namnet är en annan form av flicknamnet Joan, som också betyder "Gud är nådig".
LÄS MER : Veckans irländska namn på bloggen: Sinead
8. Gráinne
Antingen "granny" eller "grainy", uttalet av detta namn är bara aldrig riktigt rätt. Så, nu när vi har din uppmärksamhet, låt oss klargöra detta: den här flickans namn är "grawn-yeh".
Namnet kommer från irländsk tradition och betyder "kärlek" eller "charm". Tack för din tid. Det är verkligen ett av de konstiga irländska namnen som du kommer att kämpa för att uttala.
MER : Veckans irländska namn: Grainne
7. Meadhbh
När man ber en utlänning att uttala detta kvinnonamn blir det oftast en lång paus, följt av en förvirrad blick. I rättvisans namn kan vi förstå varför; det är en riktig munsbit. Alternativt kan namnet stavas Maeve, som Queen Maeve, men det verkar inte vara så mycket lättare att uttala.
Oavsett hur det har stavats är det korrekta uttalet "may-veh".
Betydelsen av detta traditionella namn är antingen "hon som berusar" eller "stor glädje"; båda är ganska bra!
RELATERADE : Meave: uttal och betydelse, förklarat
6. Dearbhla
Detta gaeliska flicknamn stavas också Dervla och kommer från det medeltida helgonet Dearbhla. Om folk verkligen vill lägga till extra oomph, kan det stavas Deirbhile.
Faktum är dock att oavsett stavning kommer de som inte kommer från Irland att vara förvirrade som fan när det gäller att uttala detta.
Enkelt uttryckt uttalas det "derv-la".
5. Caoimhe
Ett annat av de bästa konstiga irländska namnen är Caoimhe. Det här är en som alltid slår upp ganska konversationen när det gäller uttal av utlänningar och är till synes ett av de irländska flicknamnen som ingen kan uttala. Så förvirrande som det kan se ut, är detta kvinnliga förnamn faktiskt ganska enkelt. Fonetiskt stavat är det "kwee-veh".
Betydelsen bakom detta traditionella irländska namn är "vacker", "dyrbar" eller "mild", det perfekta namnet för en nyfödd flicka. Det enda problemet är att det är ett av de svåraste att uttala irländska förnamnen.
MER Allt du behöver veta om namnet Caoimhe
4. Oisín
Utlänningar bluffar ofta med detta namn eller gör flera misslyckade försök innan de accepterar nederlaget! Om du inte kommer från den gröna ön kan vi i ärlighetens namn konstatera att det är en svår fråga.
Det irländska pojknamnet uttalas "osh-een" och betyder "liten hjort".
TA REDA PÅ MER: Oisin namnbetydelse och uttal, förklarat
3. Tadhg
De flesta utlänningar vet inte var de ska börja med det här namnet, och det kan vi inte klandra dem för. Det är faktiskt lätt för en irländare att ha blivit utsatt för dessa namn under hela skoltiden; det är också ganska förståeligt varför det här namnet är så häpnadsväckande till utseendet.
Tadgh uttalas i själva verket "tige". Pojkens namn betyder "poet" eller "filosof".
LÄS : Irland innan du dör's guide till det irländska namnet Tadhg
2. Ruaidhri
Detta är ett av de ord som ser omöjliga ut, men som när de väl har brutits ned är förvånansvärt enkla.
Det irländska pojknamnet - som också kan stavas Ruari eller Rory - betyder "en stor kung" och uttalas "rur-ree".
1. Síle
Detta är ett annat av de irländska förnamn som är svårast att uttala. På engelska skulle detta uttalas Sheila, vilket visar att det irländska språket bara får allt att se tio gånger svårare ut än det faktiskt är! Det är verkligen ett av de bästa konstiga irländska namnen.
Betydelsen av detta gaeliska flicknamn är "musikaliskt", och det kan också stavas "Shelagh" eller "Sheelagh". Det allmänna uttalet, trots de olika stavningarna, är "shee-lah".
Irländska namn är verkligen svåra för en utomstående. Om du inte tror oss kan du titta på hur amerikaner försöker uttala irländska namn nedan:
Du kanske också är intresserad av att läsa vår artikel om de 100 vanligaste irländska efternamnen.
Svar på dina frågor om de irländska förnamn som är svårast att uttala
Om du fortfarande har frågor så hjälper vi dig! I det här avsnittet har vi sammanställt några av våra läsares vanligaste frågor och populära frågor som har ställts online om detta ämne.
Varför är irländska namn så svåra att uttala?
Alla bokstäver i det traditionella irländska alfabetet finns i det engelska alfabetet. Detta är dock inte fallet i det omvända, eftersom några bokstäver i det engelska alfabetet inte finns i det irländska.
Engelsktalande tycker att det irländska språket är så svårt att tyda eftersom samma bokstäver används, men ljuden i irländska ord är olika.
Vilka irländska namn är svårast att uttala?
Vår lista ovan belyser de irländska förnamn som är svårast att uttala. Namnet Aoife förekommer konsekvent i undersökningar, även år 2023, som ett av de svåraste irländska orden att uttala.
Vilka irländska efternamn är svårast att uttala?
Som tur är för dig har vi också en artikel om de irländska efternamn som är svårast att uttala.
Läs mer about Irländska förnamn
100 populära irländska förnamn och deras betydelser: en AZ-lista
Topp 20 gaeliska irländska pojknamn
Topp 20 gaeliska irländska flicknamn
20 mest populära irländska gaeliska babynamn idag
Topp 20 hetaste irländska flicknamn just nu
De mest populära irländska namnen - pojkar och flickor
Saker du inte visste om irländska förnamn...
Topp 10 ovanliga irländska flicknamn
De 10 irländska förnamnen som är svårast att uttala, rankade
10 irländska flicknamn som ingen kan uttala
Topp 10 irländska pojknamn som ingen kan uttala
10 irländska förnamn som du sällan hör längre
Topp 20 irländska pojknamn som aldrig kommer att bli omoderna
Läs mer om irländska efternamn...
De 10 mest populära irländska efternamnen i världen
Topp 100 irländska efternamn & Efternamn (familjenamn rankade)
De 20 vanligaste irländska efternamnen och deras betydelser
Se även: Smith: efternamnet BETYDELSE, ursprung och popularitet, FÖRKLARATTopp 10 irländska efternamn som du kommer att höra i Amerika
De 20 vanligaste efternamnen i Dublin
Saker du inte visste om irländska efternamn...
De 10 irländska efternamn som är svårast att uttala
10 irländska efternamn som alltid uttalas fel i USA
Topp 10 fakta du aldrig visste om irländska efternamn
5 vanliga myter om irländska efternamn, avlivade
10 faktiska efternamn som skulle vara olyckliga i Irland
Hur irländsk är du?
Hur DNA-kit kan berätta för dig hur irländsk du är
