目次
アイルランドの名字の中で最も発音しにくいものを1つ持っていると思いますか？ 誰か知っていますか？ トップ・ピックをチェックしてください！
アイルランド語（別名ゲール語）はエメラルドの島の主要言語であり、より広く話されている英語の前に、この国の第一言語であり、主要言語であると考えられている。 母国語の数は減少しているが、アイルランドは今でもバイリンガル国家であり、例えば、すべての標識はアイルランド語と英語の両方で記載されている。
ゲール語は、他の多くの言語の基礎となっているラテン語とは大きく異なり、その独特な語形で多くの人々を困惑させている。 そして面白いことに、困惑させるゲール語は山ほどあるが、「イエス」や「ノー」を表す簡単な単語はない！
とはいえ、このように言葉が混乱しているときに、誰が簡単な言葉を必要とするのだろうか？ 島の出身者でない人たちは、名字が特に謎の原因であることを理解するために、いつまでも試行錯誤しているようだ。
では最後に、記録を整理するために、外国人が発音できないと思うアイルランドのファーストネームのトップ10を紹介しよう（そして正しい発音方法も！）。
アイルランドの名前について知っておくべきこと 歴史と楽しい事実
- アイルランド人の名前にはスペルや発音のバリエーションが多い。
- アイルランドで最も一般的な名前の多くは、聖人や宗教上の人物に由来する。
- アイルランドの名づけの伝統では、両親や祖父母、その他の親戚の名前を子供につけることが多い。
- アイルランドのファーストネームは、世界でも最も発音しにくいもののひとつとされている。
- アオイフェは、その発音が10万回以上もグーグル検索されているアイルランドの名前のひとつだ。
- アイルランドの姓の多くは、孫を意味する「Ó」で始まるか、アイルランド・ゲール語で「息子」を意味する「Mac/Mc」で始まる。
10.アオイフェ
アオイフェは、「輝き」や「美しさ」を意味する、非常に一般的なアイルランドの女の子の名前です。 アイルランドにいると、この名前を持つ女の子にかなり出くわすはずなので、記録を整理しておくと、この名前は「イーファ」と発音するのが正しいです。 アイルランドのファーストネームの中でも、発音しにくい名前の上位に入ります。
読む AOIFE：発音と意味を解説
9.シボーン
この女の子の名前は、多くの外国人を何度も混乱させた人気のある名前だ。 以前より一般的になったとはいえ、アイルランド国外ではいまだに発音できない人が大多数だ！
そう、これは「シオバン」と発音すると思われるかもしれないが、ご遠慮いただきたい。 実際は「シーボン」と発音する。
この名前は女の子の名前Joanの別形態で、「神は恵み深い」という意味もある。
続きを読む : 今週のアイルランド人の名前：シニード
8.グレイン
granny（おばあちゃん）」なのか「grainy（粒々）」なのか、この名前の発音は決して正しいとは言えない。 さて、せっかくだからはっきりさせておこう：この女の子の名前は「grawn-yeh」。
この名前はアイルランドの伝統に由来し、「愛」や「魅力」を意味します。 お時間をいただきありがとうございました。 まさに、発音に苦労する奇妙なアイルランドの名前のひとつです。
もっと見る 今週のアイルランドの名前：グレイン
7.ミードブ
外国人にこの女性の名前を発音してもらうと、たいていは長い間沈黙し、その後に困惑した表情を浮かべることになる。 公平に見て、その理由はわかる。この名前はかなり口が重たいのだ。 あるいは、クイーン・メイヴのようにメイヴと綴ることもできるが、その方が発音しやすそうだ。
どちらの綴りにせよ、正しい発音は「メイヴェー」である。
この伝統的な名前の意味は、"酔いしれる女 "か "大いなる喜び "である！
関連記事 ミーブ：発音と意味を解説
6.ディアブラ
Dervlaとも表記されるこのゲール語の女の子の名前は、中世の聖女Dearbhlaに由来する。 さらに力強さを求めるなら、Deirbhileと表記することもできる。
しかし、実際のところ、どんなスペルであれ、アイルランド出身でない人たちは、これを発音するとき、地獄のように混乱するだろう。
簡単に言えば、「ダーヴラ」と発音する。
関連項目: アイルランドがヨーロッパで最高の国である10の理由5.カオイム
アイルランドの奇妙な名前のもうひとつは、Caoimhe（カオイメ）だ。 これは、外国人の発音でいつも話題になり、誰も発音できないアイルランドの女の子の名前のひとつらしい。 見た目は紛らわしいかもしれないが、この女性のファーストネームは、実はかなりシンプルなものだ。 音声学的にスペルアウトすると、「kwee-veh」。
この伝統的なアイルランドの名前に込められた意味は、「美しい」、「尊い」、「優しい」というもので、生まれたばかりの小娘にぴったりの名前だ。 唯一の問題は、アイルランドのファーストネームの中で最も発音しにくい名前のひとつだということ。
もっと見る Caoimheという名前について知っておくべきすべてのこと
4.オイシン
しばしば外国人はこの名前にハッタリをかましたり、何度か失敗してから負けを認めたりする！公平を期して言えば、エメラルドの島出身でなければ、この名前は難しいことがわかる。
このアイルランドの男の子の名前は「オシュ・イーン」と発音し、「小さな鹿」を意味する。
詳細はこちら： オイシンの名前の意味と発音
3.タッジ
ほとんどの外国人は、この名前から何から始めればいいのかわからないだろうし、まあ、それを責めることはできない。 実際、アイルランド人にとっては、学校中ずっとこの名前を聞かされ続けてきたのだから、簡単なことだ。また、この名前が見た目から度肝を抜く理由もよく理解できる。
少年の名前は「詩人」や「哲学者」を意味する。
読む アイルランド人の名前「タフ」についてのガイドブック。
関連項目: バレンタインデーに見たいアイルランドを舞台にしたロマンチックな映画5選2.ルイドリ
これは不可能に見える言葉のひとつだが、一度分解してしまえば驚くほどシンプルだ。
RuariまたはRoryとも表記されるこのアイルランドの男の子の名前は、「偉大な王」を意味し、「rur-ree」と発音される。
1.シレ
これもアイルランドの名字の中で最も発音しにくいもののひとつだ。 英語ではシーラと発音するが、アイルランド語は何でも実際の10倍難しく見せてしまうのだ！ まさにトップクラスの奇妙なアイルランド名だ。
このゲール語の女の子の名前の意味は「音楽的」で、「Shelagh」または「Sheelagh」とも綴られる。 様々な綴りがあるが、一般的な発音は「シーラー」。
アイルランド人の名前は、外部の人間には本当に難しいのだ。 信じられない人は、以下のアイルランド人の名前を発音しようとするアメリカ人を見てほしい：
また、アイルランドの名字トップ100の記事もご興味があるかもしれません。
アイルランドの名字で最も発音しにくいものについてのご質問にお答えします。
このコーナーでは、読者からよく寄せられる質問と、このトピックに関するネット上の人気質問をまとめています。
なぜアイルランドの名前は発音が難しいのか？
伝統的なアイルランドのアルファベットにはすべての文字が存在するが、英語のアルファベットには存在しない文字もある。
英語話者がアイルランド語を解読するのが難しいと感じるのは、同じ文字が使われているにもかかわらず、アイルランド語の単語の音が異なるからだ。
最も発音しにくいアイルランドの名前は？
上記のリストでは、最も発音しにくいアイルランドのファーストネームを紹介している。 アオイフェという名前は、2023年の調査でも、最も発音しにくいアイルランド語の1つとして常に登場している。
最も発音しにくいアイルランドの名字は？
幸いなことに、アイルランドの名字で最も発音しにくいものについての記事もあります。
アイルランドのファーストネームについてもっと読む
アイルランドで人気のファーストネーム100とその意味：A-Zリスト
ゲール系アイルランド人の男の子の名前トップ20
ゲール系アイルランド人の女の子の名前トップ20
現在最も人気のあるアイルランドのゲール語の赤ちゃんの名前20選
今、最もホットなアイルランドの女の子の名前トップ20
アイルランドで最も人気のある赤ちゃんの名前 - 男の子と女の子
アイルランドのファーストネームについてあなたが知らないこと...
アイルランドの珍しい女の子の名前トップ10
最も発音しにくいアイルランド人の名字ランキング10
誰も発音できないアイルランドの女の子の名前10選
誰も発音できないアイルランドの男の子の名前トップ10
アイルランド人のファーストネーム10選
流行り廃りのないアイルランドの男の子の名前トップ20
アイルランド姓について読む...
世界で最も人気のあるアイルランド姓10
アイルランド姓トップ100（姓のランキング）
アイルランドの名字トップ20とその意味
アメリカで耳にするアイルランド姓トップ10
ダブリンで最も多い姓トップ20
アイルランドの名字について知らなかったこと...
最も発音しにくいアイルランド姓10選
アメリカでいつも間違って発音されるアイルランド姓10選
アイルランドの名字に関するあなたの知らない事実トップ10
アイルランドの名字にまつわる5つの俗説を覆す
アイルランドでは残念な苗字10選
あなたはアイルランド人ですか？
DNAキットでわかるアイルランド人とは？
