Innholdsfortegnelse
Tror du at du har et av de irske fornavnene som er vanskeligst å uttale? Kjenner du noen som gjør det? Sjekk ut våre toppvalg!
Det irske språket (også kjent som gælisk) er hovedspråket på Emerald Isle. Det regnes som landets første og ledende språk – før det langt mer utbredte språket engelsk – og selv om antallet morsmål minker, er Irland fortsatt et tospråklig land, noe som betyr at alle veivisere, for eksempel, er oppført på både irsk og Engelsk.
Forvirrende mange med sine uvanlige formasjoner, skiller det gæliske språket seg voldsomt fra latin, grunnlaget som de fleste andre språk er bygget på. Og morsomt, selv om det er haugevis av gæliske ord å forvirre, er det ikke noe enkelt ord for "ja" eller "nei"!
Å si det, hvem trenger egentlig enkle ord når språket anses som så forvirrende som det er? Det ser ut til at de som ikke er fra øya for alltid prøver å finne ut av det, med fornavn som en spesiell kilde til mystikk.
Så, til slutt, for å sette ord på saken, her er de ti beste irske fornavnene som utlendinger finner det umulig å uttale (og den riktige måten å uttale dem på!)
Ting å vite om irske navn – historie og morsomme fakta
- Irske navn har ofte mange stave- og uttalevariasjoner.
- Mange av de vanligste irske navnene stammer fra helgener eller religiøse skikkelser.
- Irsknavnetradisjoner innebærer ofte å navngi barn etter foreldre, besteforeldre eller andre slektninger.
- Irske fornavn regnes ofte som noen av de vanskeligste å uttale på verdensbasis.
- Aoife er et irsk navn hvis uttale har vært Googlet over 100 000 ganger.
- Mange irske etternavn starter med "Ó", som betyr barnebarn av, eller "Mac/Mc, som betyr "sønn av" på irsk gælisk.
10. Aoife
Aoife er et ekstremt vanlig irsk jentenavn som betyr "utstråling" eller "skjønnhet". Når du er i Irland, kommer du garantert til å treffe på ganske mange jenter med dette navnet, så bare for å sette ord på saken, er navnet korrekt uttalt "eee-fah". Det er et annet av de mest vanskelige å uttale irske fornavnene.
LES : AOIFE: uttale og betydning, forklart
9. Siobhán
Denne jentas navn er et populært navn som har forvirret mange utlendinger gang på gang. Og selv om det er mer vanlig enn noen gang, kan flertallet av de utenfor Irland fortsatt ikke uttale det!
Ja, du kan anta at denne uttales «sio-ban», men vær så snill å avstå. Det er faktisk uttalt 'shi-von'.
Navnet er en annen form for jentenavnet Joan, som også betyr "Gud er nådig".
LES MER : Ukens irske navn på bloggen: Sinead
Se også: 5 tegn på at du kan være hibernofil8. Gráinne
Enten "bestemor" eller "kornete", uttalen av dette navnet er bare aldri helt riktig. Så nå som vi hardin oppmerksomhet, la oss rydde opp i dette: denne jentas navn er 'grawn-yeh'.
Navnet kommer fra irsk tradisjon og betyr "kjærlighet" eller "sjarm". Takk for tiden din. Det er virkelig enda et av de rare irske navnene du vil slite med å uttale.
MER : Ukens irske navn: Grainne
7. Meadhbh
Når du ber en utlending om å uttale dette kvinnenavnet, resulterer det vanligvis i en lang pause, etterfulgt av et forvirret blikk. I all rettferdighet kan vi se hvorfor; dette er ganske munnfull. Alternativt kan navnet staves Maeve, som Queen Maeve, men det ser ikke ut til å være mye lettere å uttale.
Uansett hvordan det har blitt stavet, er den korrekte uttalen 'may-veh'.
Betydningen av dette tradisjonelle navnet er enten "hun som ruser" eller "stor glede"; enten er ganske bra!
RELATERT : Meave: uttale og betydning, forklart
6. Dearbhla
Stavet også Dervla, dette gæliske jentanavnet kom fra middelalderens Saint Dearbhla. Hvis folk virkelig ønsker å legge til ekstra stemning, kan det staves Deirbhile.
Faktumet er imidlertid at uansett stavemåte, vil de som ikke er fra Irland bli forvirret når det kommer til å uttale denne.
Enkelt sagt uttales den 'derv-la'.
5. Caoimhe
Et annet av de mest rare irske navnene er Caoimhe. Dette er en som alltid slår opp ganske i samtalen når det gjelderuttale av utlendinger og er tilsynelatende et av de irske jentenavnene ingen kan uttale. Så forvirrende som det kan se ut, er dette kvinnelige fornavnet faktisk ganske enkelt. Fonetisk stavet ut er det 'kwee-veh'.
Betydningen bak dette tradisjonelle irske navnet er "vakker", "edelbar" eller "mild", det perfekte navnet for en nyfødt jente. Det eneste problemet er at det er et av de vanskeligste å uttale irske fornavn.
MER : alt du trenger å vite om navnet Caoimhe
Se også: TOPP 6 steder du MÅ BESØKE på en litterær omvisning i Irland4. Oisín
Ofte bløffer utlendinger dette navnet eller gjør flere mislykkede forsøk før de aksepterer nederlag! I all rettferdighet, hvis du ikke er fra Emerald Isle, kan vi se at det er en tøff en.
Dette irske guttenavnet uttales "osh-een" og betyr "liten hjort".
FINN MER: Oisin-navnets betydning og uttale, forklart
3. Tadhg
De fleste utlendinger vet ikke hvor de skal begynne med denne, og vel, vi kan ikke klandre dem. Det er faktisk lett for en irsk person å ha blitt utsatt for disse navnene gjennom hele skolen; det er også ganske forståelig hvorfor dette navnet er sjokkerende av utseende.
Tadgh uttales faktisk som 'tige'. Guttenavnet betyr «poet» eller «filosof».
LES : Ireland Before You Dies guide til det irske navnet Tadhg
2. Ruaidhri
Dette er et av de ordene som ser umulig ut, men når det først harblitt brutt ned er forbløffende enkelt.
Uten videre betyr dette irske guttenavnet – som også kan staves Ruari eller Rory – «en stor konge» og uttales «rur-ree».
1. Síle
Dette er et annet av de vanskeligste å uttale irske fornavnene. På engelsk vil dette bli uttalt Sheila, noe som beviser at det irske språket bare får alt til å se ti ganger hardere ut enn det faktisk er! Det er virkelig et av de mest rare irske navnene.
Betydningen av dette gæliske jentanavnet er "musikalsk", og det kan også staves "Shelagh" eller "Sheelagh". Den generelle uttalen, til tross for de forskjellige skrivemåtene, er «shee-lah».
Irske navn er virkelig vanskelige for utenforstående. Hvis du ikke tror oss, ta en titt på amerikanere som prøver å uttale irske navn nedenfor:
Du kan også være interessert i å lese artikkelen vår om de 100 beste irske etternavnene.
Spørsmålene dine besvart om de vanskeligste å uttale irske fornavn
Hvis du fortsatt har spørsmål, har vi dekket deg! I denne delen har vi samlet noen av våre leseres oftest stilte spørsmål og populære spørsmål som har blitt stilt på nettet om dette emnet.
Hvorfor er irske navn så vanskelig å uttale?
Alle bokstavene som finnes i det tradisjonelle irske alfabetet er til stede i det engelske alfabetet. Dette er imidlertid ikke det samme tilfellet omvendt, som noen få brev fra engelskmennenealfabetet vises ikke i det irske.
Engelsktalende synes det irske språket er så vanskelig å tyde, fordi selv om de samme bokstavene brukes, er lydene til irske ord forskjellige.
Hvilke irske navn er vanskeligst å uttale?
Vår liste ovenfor fremhever de irske fornavnene som er vanskeligst å uttale. Navnet Aoife vises konsekvent i undersøkelser, selv i 2023, som et av de vanskeligste irske ordene å uttale.
Hva er de vanskeligste å uttale irske etternavnene?
Heldigvis for deg – vi har også en artikkel om de vanskeligste å uttale irske etternavn.
Les mer om irske fornavn
100 populære irske fornavn og deres betydning: en A-Z-liste
Topp 20 Gæliske irske guttenavn
Topp 20 gæliske irske jentenavn
20 mest populære irske gæliske babynavn i dag
Topp 20 HETTESTE irske jentenavn akkurat nå
De mest populære irske babynavnene – gutter og jenter
Ting du ikke visste om irske fornavn...
Topp 10 uvanlige irske jentenavn
De 10 vanskeligste å uttale irske fornavn, rangert
10 irske jentenavn som ingen kan uttale
Topp 10 irske guttenavn som ingen kan uttale
10 irske fornavn du sjelden hører lenger
Topp 20 irske baby guttenavn som aldri vil gå ut av stilen
Les om irske etternavn...
De 10 mest populære irske etternavnene over hele verden
Topp 100 irske etternavn & Etternavn(Familienavn rangert)
Topp 20 irske etternavn og betydninger
Topp 10 irske etternavn du vil høre i Amerika
De 20 mest vanlige etternavnene i Dublin
Ting du ikke visste om irske etternavn...
De 10 vanskeligste å uttale irske etternavn
10 irske etternavn som alltid uttales feil i Amerika
Topp 10 fakta du aldri visste om irske etternavn
5 vanlige myter om irske etternavn, avkreftet
10 faktiske etternavn som ville være uheldige i Irland
Hvor irsk er du?
Hvordan DNA-sett kan fortelle deg hvor irsk du er
