SAOIRSE က ဘယ်လိုအသံထွက်လဲ။ အပြည့်အစုံ ရှင်းပြချက်

SAOIRSE က ဘယ်လိုအသံထွက်လဲ။ အပြည့်အစုံ ရှင်းပြချက်
Peter Rogers

မာတိကာ

'Saoirse' ကို ဘယ်လိုအသံထွက်ရလဲ သိချင်ဖူးရင် ငါတို့ မင်းကို ဖုံးကွယ်ထားလို့ မကြောက်တော့ဘူး။ နာမည်၏ဇစ်မြစ်၊ လူကြိုက်များမှုနှင့် မှန်ကန်သောအသံထွက်တို့ကို နက်ရှိုင်းစွာ စေ့စေ့ငုကြည့်ခြင်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းလိုက်ပါ။

ရိုးရာနှင့် သမားရိုးကျမဟုတ်သော Irish-Gaelic အမည်များသည် မဟုတ်သော အများအပြားသို့ တိုးထွက်ရန် အလားအလာရှိကြောင်း သာမာန်အသိပင်ဖြစ်သည်။ -အိုင်ယာလန်စပီကာများ၊ နှင့် 'Saoirse' ဟူသောအမည်သည် စိတ်ရှုပ်ထွေးစရာအသံထွက်များ၏ရှည်လျားသောစာရင်းထဲမှတစ်ခုသာဖြစ်သည်။

ဇာတ်ညွှန်းမှ အသံထွက်အထိ၊ ၎င်း၏ဇာစ်မြစ်၊ သမိုင်း၊ အဓိပ္ပာယ်အပါအဝင် အမည်နှင့်ပတ်သက်၍ သင်သိလိုသမျှမှာ ဤတွင်ဖြစ်သည်။ ခေတ်မီအသုံးပြုမှုများ၊ အတိုကောက်များ၊ ဆင်တူသောအမည်များနှင့် အရေးအကြီးဆုံးမှာ 'Saoirse' ကို မည်သို့အသံထွက်ရမည်နည်း။

'Saoirse' ၏မူလအစ နာမည်က ဘယ်ကလာတာလဲ။

Credit: Facebook / Woods and Son

အမည် 'Saoirse' သည် 1920 ခုနှစ်များမတိုင်မီအထိ ပေါ်ပေါက်လာခြင်းမရှိသောကြောင့် ရိုးရာအိုင်းရစ်အမည်အဖြစ် မသတ်မှတ်ထားပေ။ ၎င်း၏ဖန်တီးမှုသည် အိုင်ယာလန်လွတ်လပ်ရေးစစ်ပွဲ၏ တိုက်ရိုက်ရလဒ်ဖြစ်သည် (1919) -၁၉၂၁။ ၎င်းသည် 'Saoirse' သည် အိုင်ယာလန်နာမ် 'saoirse' ၏အဆက်အနွယ်ဖြစ်သည်ဟု အကြံပြုထားပြီး Gaelic မှ 'လွတ်လပ်မှု' ဟုအတိုကောက်အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။

ထို့ကြောင့် 'Saoirse' သည် အမည်နာမတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု စောဒကတက်နိုင်သည်။ အိုင်ယာလန်မျိုးချစ်စိတ်နှင့် ခိုင်မာသောချိတ်ဆက်မှုကို ဆုပ်ကိုင်ထားစဉ်တွင်၊ အိုင်ယာလန်-ဂေးလစ်ဂုဏ်ကို ပြန်လည်ရှင်သန်စေပါသည်။

သမိုင်းနှင့် အဓိပ္ပါယ်'Saoirse' ၏နောက်ကွယ်တွင် — တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင် ရေပန်းစားသောနာမည်တစ်ခု

Credit: commons.wikimedia.org

ယနေ့ခေတ်အသုံးပြုမှုအရ၊ 'Saoirse' - အခြားသော Irish-Gaelic အမည်များနှင့်အတူ - သည် တဖြည်းဖြည်းနှင့် ပင်မရေစီးကြောင်း လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း (အိုင်ယာလန်တွင်သာမက ဗြိတိန်နှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွင်းပါ) အဓိကအားဖြင့် အိုင်ယာလန်မြစ်များရှိသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်း ထင်ရှားကျော်ကြားလာခြင်းဖြစ်သည်။

၎င်းသည် လူကြိုက်အများဆုံး အိုင်ယာလန်အမည်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ 2016 ခုနှစ်တွင် ၎င်းသည် US top 1000 သို့တတိယမြောက်အမြန်ဆုံးအမျိုးသမီးနာမည်အဖြစ်သို့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး 2015 ခုနှစ်မှစ၍ Ireland ရှိထိပ်တန်းမိန်းကလေးအမည် 20 ၏သတ်မှတ်ချက်တွင်တည်ငြိမ်နေခဲ့သည်။ .

'Saoirse' သည် သြဇာအရှိဆုံးနှင့် အလှပဆုံးသောအမည်များသာမက မျိုးချစ်စိတ်လည်းဖြစ်သည်။ သို့သော်၊ ရာစုနှစ်တစ်ခုခန့်က သာမန်အသုံးများသည့်အမည်ဖြစ်ခဲ့သော်လည်း၊ ၎င်း၏ကျော်ကြားမှုသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်းတွင်သာ သိသိသာသာ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ယခုအခါတွင် လူအများအပြားက ၎င်းတို့၏ရင်သွေးမိန်းကလေးများအတွက် နာမည်ကို ရွေးချယ်ခဲ့ကြပါသည်။

အမည် 'Saoirse' သည် 'အခမဲ့' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော အိုင်ယာလန်စကားလုံး 'saor' မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ဆိုသည်။ ယင်းသည် အိုင်ယာလန်လွတ်လပ်ရေးနှင့်ပတ်သက်၍ သီးခြားအဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုထားသည့် အမည်၏အယူအဆနှင့် တစ်ဖန်ဆက်စပ်နေသည်။

ကြည့်ပါ။: သီတင်းပတ်၏ IRISH အမည်- SHANNON

ထို့ပြင်၊ 'Saoirse' (ရိုးရာဣတ္ထိယအမည်) သည် Irish-Gaelic တွင် 'လွတ်လပ်မှု' သို့မဟုတ် 'လွတ်လပ်မှု' ဟုဘာသာပြန်ဆိုထားသည့်အတိုင်း၊ အိုင်ယာလန်ပွဲတော်ကို ရည်ညွှန်း၍ ရုပ်လုံးပေါ်လာသည်ဟုဆိုခြင်းသည် အံ့သြစရာမဟုတ်ပါ လွတ်လပ်မှု။

'Saoirse' ၏ ခေတ်မီအသုံးပြုမှုများ – a21 ရာစုတွင် လူကြိုက်များသော နာမည်

Credit: commons.wikimedia.org

ယနေ့ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် အကျော်ကြားဆုံး 'Saoirse' မှာ အိုင်ယာလန်-အမေရိကန် မင်းသမီး Saoirse Ronan ဖြစ်သည်။ ဒီနာမည်နဲ့ အထင်ရှားဆုံးတွေထဲက တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့ ဒီအော်စကာ ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင် မင်းသမီးကတော့ Little Women (2019) , Lady Bird (2017) လိုမျိုး နာမည်ကြီးဇာတ်ကားတွေမှာ သူမရဲ့ ရင်ဖိုစရာ အခန်းကဏ္ဍတွေကြောင့် လူသိများပါတယ်။ ၊ Brooklyn (2015) ၊ Hanna (2011) နှင့် Anementation (2007) – အပြင် နောက်ထပ်များစွာ .

သူမ၏လုပ်ဆောင်ချက်များသည် Ed Sheeran ၏ 'Galway Girl' တေးဂီတဗီဒီယို (2017) နှင့် Hozier ၏ 'Cherry Wine' (2016) အတွက် တစ်ကားအဖြစ် Ed Sheeran တွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် ဂီတလောကသို့လည်း တိုးချဲ့ပါသည်။

Ronan သည် ထူးခြားသောစွမ်းရည်ရှိသူဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ရွှေကမ္ဘာလုံးဆုနှင့် Critics' Choice Movie Award အပါအဝင် သရုပ်ဆောင်အမျိုးမျိုးနှင့် ရုပ်ရှင်ထူးချွန်ဆုများ ချီးမြှင့်ခံရကာ BAFTA ငါးကြိမ်နှင့် အကယ်ဒမီဆု လေးကြိမ် ဆန်ခါတင်စာရင်းဝင်ထားသူဖြစ်သည်။ အသက် 26 နှစ်တွင် နုပျိုနေပါသည်။

Credit: Instagram / @saoirsemonicajackson

နာမည်ပေးထားသော အခြားမင်းသမီးမှာ Saoirse-Monica Jackson၊ မြောက်အိုင်ယာလန် မင်းသမီး Erin Quinn ဇာတ်ဆောင်ဖြင့် နာမည်ကြီးသော မြောက်အိုင်ယာလန် မင်းသမီး ဖြစ်သည်။ sitcom Derry Girls၊ 4>Song of the Sea (2014) တွင် 2017 ကဲ့သို့ပင် အမည်တူ ဇာတ်ကောင်တစ်ခုပါရှိသည်။ဂျပန်ဗီဒီယိုဂိမ်း Nioh ။ ထို့အပြင်၊ အမေရိကန်ရော့ခ်ဂီတအဖွဲ့ Young Dubliners တွင် ၎င်း၏ခေါင်းစဉ်အဖြစ် အမည်ပေးထားသော သီချင်းတစ်ပုဒ်ရှိသည်။

ကြည့်ပါ။: 25 အိုင်ယာလန်ဘန်းစကားများ သင်သိထားသင့်သည်။

'Saoirse' သည် မည်သို့အသံထွက်သနည်း။ နိမ့်ကျခြင်း

ခရက်ဒစ်- Instagram / @theellenshow

အသံထွက်ကွဲပြားမှုများသည် အိုင်ယာလန်တွင် မည်သည့်နေရာမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်၊ ၎င်းသည် မေးခွန်းနှင့်ပတ်သက်လာလျှင် နိုင်ငံကို ပိုင်းခြားလေ့ရှိသည်- 'Saoirse' ကို မည်သို့ အသံထွက်သနည်း။

ဖြစ်နိုင်သော အသံထွက်များတွင် 'Sur-sha'၊ 'Seer-sha', 'Sair-sha', 'See-or-sha', 'Ser-sha', 'Sa (oi)-rse' နှင့် 'Saoir-se'။

သို့သော်၊ သာမာန်အသံထွက်နှင့်ပတ်သက်လာလျှင် ၎င်းကို အသံထွက်ရန် အပြင်းအထန်အငြင်းပွားဆုံးနည်းလမ်းနှစ်ခုမှာ 'Sur-sha' နှင့် 'Seer-sha' ဖြစ်သည်။

အတိုကောက်များနှင့် အလားတူအမည်များ သင်အကြိုက်ဆုံး Saoirse အတွက် အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန်အမည်များ

Credit: commons.wikimedia.org

Saoirse ဟု အမည်ပေးထားသည့် ၎င်းတို့၏ အတိုကောက်နှင့် နာမည်ပြောင်များတွင် 'Sersh' 'Search'၊ 'Seer၊ 'Seerie' နှင့် 'Sairsh'

'Saoirse' နှင့် ဆင်တူသော အမည်တစ်ခုမှာ 'Sorcha' ဖြစ်ပြီး 'Surk-ha' ဟု အသံထွက်ပြီး 'ရောင်ခြည်' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။ Sorcha သည် Walking on Cars တီးဝိုင်းမှ Sorcha Durham ဖြစ်သည်။

၎င်းကို 'Sorsha' ဟုလည်း စာလုံးပေါင်းနိုင်ပြီး 'Sor-sha' ဟု အသံထွက်ပါသည်။

၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အသေးစိတ်အချက်အလက်များကို နိဂုံးချုပ်ပါသည်။ 'Saoirse' လို့ အသံထွက်နိုင်တဲ့ အမျိုးမျိုးသော လက်ခံနိုင်လောက်တဲ့ နည်းလမ်းတွေ အပါအဝင် နာမည်အကြောင်း သိဖို့အတွက်

ဒါကြောင့် အသံထွက်တိုက်ပွဲမှာ သင်ဘယ်ဘက်မှာပါလဲ - Team 'Sur-sha' သို့မဟုတ် Team 'Seer-sha?'

အမေးအဖြေများ 'Saoirse ကို ဘယ်လိုအသံထွက်သလဲ?'

အိုင်ယာလန်အမည် Saoirse ဆိုသည်မှာ အင်္ဂလိပ်လို ဘာကိုဆိုလိုသနည်း။

အလှပဆုံးအမည်များထဲမှ တစ်ခုအဖြစ်၊ Saoirse သည် အင်္ဂလိပ်လို 'လွတ်လပ်မှု' ဟုအဓိပ္ပာယ်ရသည့် လှပသောအဓိပ္ပာယ်ရှိပြီး အံ့သြစရာမရှိပါ။

Saoirse အဘယ်ကြောင့်ထိုကဲ့သို့အသံထွက်ရသနည်း။

Saoirse သည် အိုင်ယာလန်ဘာသာစကားမှ ဆင်းသက်လာသော နာမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်လို အသံထွက် စည်းမျဉ်းတွေ ကွဲပြားတဲ့၊ အိုင်ယာလန်လူအများစုသည် ဤအသံထွက်စည်းမျဉ်းများကို ရင်းနှီးကြသော်လည်း Saoirse ကို 'sur-sha' သို့မဟုတ် 'seer-sha' ဟု အသံထွက်ခြင်းသည် အိုင်ယာလန်ဘာသာစကားနှင့် မရင်းနှီးသောသူများအတွက် အထူးအဆန်းဖြစ်နေပုံရသည်။

Sorcha နှင့် Saoirse သည် နာမည်တူပါသလား။

မဟုတ်ပါ သို့သော် ၎င်းတို့သည် အလွန်ဆင်တူသည်။ Saoirse ကို 'sur-sha' သို့မဟုတ် 'seer-sha' ဟု အသံထွက်ပြီး Sorcha သည် 'surk-ha' ဟု အသံထွက်ပါသည်။




Peter Rogers
Peter Rogers
Jeremy Cruz သည် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ၊ စာရေးဆရာနှင့် စွန့်စားခန်းများကို ဝါသနာပါသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာကိုစူးစမ်းလေ့လာခြင်းနှင့် သူ၏အတွေ့အကြုံများကို မျှဝေခြင်းအတွက် နက်ရှိုင်းသောချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မွေးမြူထားသူဖြစ်သည်။ အိုင်ယာလန်နိုင်ငံငယ်လေးမှာ မွေးဖွားကြီးပြင်းခဲ့တဲ့ Jeremy ဟာ သူ့ရဲ့မွေးရပ်မြေရဲ့ အလှတရားနဲ့ ကျက်သရေရှိမှုကို အမြဲဆွဲဆောင်ခံရပါတယ်။ ခရီးသွားခြင်းကို ဝါသနာပါသောကြောင့် အိုင်ယာလန်သို့ ခရီးသွားလမ်းညွှန်၊ အကြံဉာဏ်များနှင့် အလှည့်အပြောင်းများ ဟုခေါ်သော ဘလော့ဂ်တစ်ခုကို ဖန်တီးရန် ဆုံးဖြတ်လိုက်ပါသည်။အိုင်ယာလန်၏ ကျဉ်းမြောင်းသော နေရာတိုင်းကို အကျယ်တဝင့် စူးစမ်းလေ့လာပြီးနောက်၊ Jeremy သည် နိုင်ငံ၏ ရင်သပ်ရှုမောဖွယ် ရှုခင်းများ၊ ကြွယ်ဝသော သမိုင်းကြောင်းနှင့် တက်ကြွသော ယဉ်ကျေးမှုတို့ကို ယှဉ်နိုင်သော အသိပညာ မရှိပေ။ Dublin ၏စည်ကားသောလမ်းများမှ Moher ၏သာယာလှပသောချောက်ကမ်းပါးများအထိ Jeremy ၏ဘလော့ဂ်သည်လာရောက်လည်ပတ်မှုတိုင်းကိုအကောင်းဆုံးဖြစ်စေရန်လက်တွေ့ကျသောအကြံပြုချက်များနှင့်လှည့်ကွက်များနှင့်အတူသူ၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအတွေ့အကြုံများ၏အသေးစိတ်မှတ်တမ်းများကိုပေးပါသည်။ဂျယ်ရမီ၏ ရေးသားမှုပုံစံသည် ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး ဗဟုသုတရဖွယ်ရှိပြီး သူ၏ထူးခြားသောဟာသများဖြင့် ဆွဲဆောင်မှုရှိသည်။ ပုံပြင်ပြောခြင်းအတွက် သူ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် ဘလော့ဂ်ပို့စ်တစ်ခုစီတိုင်းတွင် တောက်ပြောင်နေပြီး စာဖတ်သူများ၏အာရုံကို ဖမ်းစားကာ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်အိုင်ယာလန်နိုင်ငံမှ ထွက်ပြေးရန် ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ ဂင်းနစ်၏စစ်မှန်သောပိုင့်မြင့်သောနေရာများအတွက် အကောင်းဆုံးအရက်ဆိုင်များ သို့မဟုတ် အိုင်ယာလန်၏လျှို့ဝှက်ကျောက်မျက်များကိုပြသသည့်နေရာများအတွက် အကောင်းဆုံးအရက်ဆိုင်များအကြောင်း အကြံဉာဏ်ပေးသည်ဖြစ်စေ၊သူ့ခရီးတွေအကြောင်း မရေးတဲ့အခါ Jeremy ကို တွေ့နိုင်ပါတယ်။အိုင်ယာလန်ယဉ်ကျေးမှုတွင် နှစ်မြှုပ်ကာ၊ စွန့်စားမှုအသစ်များရှာဖွေခြင်းနှင့် ၎င်း၏အကြိုက်ဆုံးအချိန်များတွင် ပျော်မွေ့ခြင်း - သူ့ကင်မရာကို လက်ထဲတွင်ကိုင်ထားသော အိုင်ယာလန်ကျေးလက်ဒေသကို စူးစမ်းခြင်း။ သူ၏ဘလော့ဂ်မှတဆင့် Jeremy သည် စွန့်စားမှုစိတ်ဓာတ်ကို ဖော်ညွှန်းပြီး ခရီးသွားခြင်းသည် နေရာအသစ်များကို ရှာဖွေခြင်းသာမက ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူ တစ်သက်လုံးရှိနေမည့် မယုံနိုင်စရာ အတွေ့အကြုံများနှင့် အမှတ်တရများအကြောင်း ယုံကြည်ချက်ကိုလည်း ဖော်ညွှန်းပါသည်။စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော အိုင်ယာလန်ပြည်ကို ဖြတ်၍ ခရီးတွင် Jeremy ကို လိုက်ပါပြီး သူ၏ ကျွမ်းကျင်မှုများက သင့်အား ဤထူးခြားသော ဦးတည်ရာ၏ မှော်ဆန်မှုကို ရှာဖွေတွေ့ရှိရန် လှုံ့ဆော်ပေးပါစေ။ သူ၏ ဗဟုသုတကြွယ်ဝမှုနှင့် ကူးစက်တတ်သော စိတ်အားထက်သန်မှုတို့ဖြင့် Jeremy Cruz သည် အိုင်ယာလန်တွင် မမေ့နိုင်သော ခရီးသွားအတွေ့အကြုံအတွက် သင့်ယုံကြည်ရသော အဖော်ဖြစ်သည်။