Სარჩევი
თუ ოდესმე დაფიქრებულხართ, როგორ წარმოითქმის „საოირსი“, მაშინ აღარ შეგეშინდეთ, რადგან დაგიფარავთ! შემოგვიერთდით, როდესაც ღრმად ჩავუღრმავდებით სახელის წარმოშობას, პოპულარობას და სწორად გამოთქმას.
საყოველთაოდ ცნობილია, რომ როგორც ტრადიციულ, ისე არატრადიციულ ირლანდიურ-გაელურ სახელებს აქვთ მიდრეკილება მრავალი არასასიამოვნო გამოთქმისკენ. -ირლანდიურ ენაზე მოლაპარაკეები და სახელი "Saoirse" არის მხოლოდ ერთი გრძელი სიიდან დამაბნეველი გამოთქმა.
ეტიმოლოგიიდან ფონოლოგიამდე, აქ არის ყველაფერი რაც თქვენ უნდა იცოდეთ სახელის შესახებ მისი წარმოშობის, ისტორიის, მნიშვნელობის ჩათვლით, თანამედროვე ხმარებები, აბრევიატურები, მსგავსი სახელები და, რაც მთავარია, როგორ გამოითქმის "Saoirse".
"Saoirse" წარმოშობა - საიდან გაჩნდა სახელი?
კრედიტი: Facebook / Woods and Sonსახელი "Saoirse" არ არის კლასიფიცირებული, როგორც ტრადიციული ირლანდიური სახელი, რადგან ის გაჩნდა 1920-იან წლებამდე - მისი შექმნა ირლანდიის დამოუკიდებლობის ომის პირდაპირი შედეგი იყო (1919 წ. -1921).
როგორც ცნობილია, სახელი დაიბადა ირლანდიის დამოუკიდებლობის საპასუხოდ, მომდინარეობს "Saorstát Éireann"-დან ("ირლანდიის თავისუფალი სახელმწიფო"). ეს ვარაუდობს, რომ "Saoirse" არის ირლანდიური არსებითი სახელის "saoirse", რომელიც გელურიდან თარგმნისას ნიშნავს "თავისუფლებას".
აქედან გამომდინარე, შეიძლება ითქვას, რომ "Saoirse" არის სახელი, რომელიც. ირლანდიურ პატრიოტიზმთან ძლიერი კავშირის მიუხედავად, ემსახურება ირლანდიურ-გაელიური სიამაყის აღორძინებას.
ისტორია და მნიშვნელობა"Saoirse" - პოპულარული სახელი მსოფლიოში
კრედიტი: commons.wikimedia.orgთანამედროვე გამოყენების თვალსაზრისით, "Saoirse" - მრავალი სხვა ირლანდიურ-გაელიური სახელების გვერდით - ნელ-ნელა დგას. პოპულარობის მოპოვება მეინსტრიმ საზოგადოებაში (არა მხოლოდ ირლანდიაში, არამედ გაერთიანებულ სამეფოსა და შეერთებულ შტატებშიც), ძირითადად ირლანდიური ფესვების მქონე ადამიანების მეშვეობით.
ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ირლანდიური სახელი. 2016 წელს ის აღმოჩნდა აშშ-ს ტოპ 1000-ში, როგორც მესამე ყველაზე სწრაფად მზარდი ქალი სახელი და 2015 წლიდან ირლანდიის ტოპ 20 გოგოს სახელში უცვლელი დარჩა (ადგილობრივი ვარსკვლავების Saoirse Ronan-ის პოპულარობის პროდუქტი, ეჭვგარეშეა) .
„საოირსი“ არა მხოლოდ ერთ-ერთი ყველაზე გამაძლიერებელი და ლამაზი სახელია, არამედ პატრიოტულიც. თუმცა, მიუხედავად იმისა, რომ დაახლოებით ერთი საუკუნის განმავლობაში გავრცელებული სახელი იყო, მისი პოპულარობა მხოლოდ ბოლო წლებში შეინიშნება შესამჩნევი მატებასთან ერთად, ახლა უამრავი ადამიანი ირჩევს სახელს მათი პატარა გოგოებისთვის.
სახელი. ნათქვამია, რომ "Saoirse" მომდინარეობს ირლანდიური სიტყვიდან "saor" რაც ნიშნავს "თავისუფალს" - ეს კვლავ უკავშირდება სახელის იდეას, რომელსაც აქვს კონკრეტული კონოტაცია ირლანდიის დამოუკიდებლობის მიმართ.
უფრო მეტიც, როგორც "Saoirse" (ტრადიციულად ქალური სახელი) ითარგმნება როგორც "თავისუფლება" ან "თავისუფლება" ირლანდიურ-გაელურ ენაზე, გასაკვირი არ არის, რომ ნათქვამია, რომ იგი რეალიზებულია ირლანდიელების დღესასწაულთან დაკავშირებით. თავისუფლება.
„Saoirse“-ის თანამედროვე გამოყენება - aპოპულარული სახელი 21-ე საუკუნეში
კრედიტი: commons.wikimedia.orgსავარაუდოდ ყველაზე ცნობილი „საოირსი“ დღეს საზოგადოებაში არის ირლანდიელი წარმოშობის ამერიკელი მსახიობი Saoirse Ronan. ამ სახელის მქონე ერთ-ერთი ყველაზე გამორჩეული ადამიანი, ეს ოსკარის ნომინირებული მსახიობი ცნობილია თავისი შთამაგონებელი როლებით ცნობილ ფილმებში, როგორიცაა პატარა ქალები (2019) , ლედი ბერდი (2017) , ბრუკლინი (2015) , ჰანა (2011) , და Atonement (2007) – პლუს მრავალი სხვა .
მისი თვისებები ასევე ვრცელდება მუსიკის სამყაროში, სადაც ის გამოჩნდა ედ შირანის "Galway Girl" მუსიკალურ კლიპში (2017), ასევე ჰოზიერის "Cherry Wine"-ში (2016).
რონანი განსაკუთრებული ნიჭია და, როგორც ასეთი, გახდა სამსახიობო ჯილდოებისა და კინოპრემიების მიმღები, მათ შორის ოქროს გლობუსის ჯილდო და კრიტიკოსთა არჩევანის კინო ჯილდო, ასევე ხუთგზის BAFTA და ოთხგზის ოსკარის ნომინანტი. 26 წლის ასაკში.
კრედიტი: Instagram / @saoirsemonicajacksonკიდევ ერთი მსახიობი, რომელიც იზიარებს ამ სახელს, არის Saoirse-Monica Jackson, ჩრდილოეთ ირლანდიელი მსახიობი, რომელიც ცნობილია ჰიტში ერინ ქუინის როლის შესრულებით. sitcom Derry Girls.
სხვა ცნობილი ადამიანები ამ სახელით მოიცავს რობერტ ფ. კენედის გარდაცვლილი შვილიშვილი და ეთელ კენედი დაარქვეს Saoirse Kennedy Hill.
ოჯახური ანიმაცია Song of the Sea (2014) შეიცავს იგივე სახელის პერსონაჟს, ისევე როგორც 2017 წელსიაპონური ვიდეო თამაში Nioh . გარდა ამისა, ამერიკულ როკ ჯგუფს Young Dubliners აქვს სიმღერა სახელწოდებით.
Იხილეთ ასევე: ზურგჩანთა ირლანდია: დაგეგმვის რჩევები + ინფორმაცია (2023)როგორ გამოითქმის 'Saoirse'? – დაბალი
კრედიტი: Instagram / @theellenshowგამოთქმის განსხვავებები ირლანდიაში მდებარეობის შედეგია და ეს აქცევს ქვეყანას, როდესაც საქმე ეხება კითხვას: როგორ გამოითქმის 'Saoirse'?
Იხილეთ ასევე: ტოპ 5 ყველაზე ძვირადღირებული ირლანდიური ვისკიშესაძლო გამოთქმა მოიცავს 'Sur-sha', 'Seer-sha', 'Sair-sha', 'See-or-sha', 'Ser-sha', 'Sa' (oi)-rse' და 'Saoir-se'.
თუმცა, რაც შეეხება საერთო გამოთქმას, მისი წარმოთქმის ორი ყველაზე კამათი გზაა "სურ-შა" და "სეერ-შა".
აბრევიატურები და მსგავსი სახელები. – თქვენი საყვარელი Saoirse-ის შინაური ცხოველების სახელები
კრედიტი: commons.wikimedia.orgაბრევიატურები და მეტსახელები, რომლებსაც დაარქვეს „Saoirse“ მოიცავს „Sersh“, „Search“, „Seer, "Seerie" და "Sairsh".
Saoirse-ის მსგავსი სახელია "Sorcha", რომელიც გამოითქმის "Surk-ha" და ნიშნავს "გასხივოსნებას". სახელით ცნობილი ადამიანი. Sorcha არის Sorcha Durham ჯგუფიდან Walking on Cars.
ის ასევე შეიძლება დაიწეროს "Sorsha" და გამოითქმის "Sor-sha".
და ამით მთავრდება ჩვენი დეტალური აღწერა ყველაფრის შესახებ იცოდეთ სახელის შესახებ, მათ შორის „Saoirse“-ის წარმოთქმის სხვადასხვა მისაღები გზების ჩათვლით.
მაშ ასე, გამოთქმების ბრძოლაში, რომელ მხარეს ხართ - გუნდი „სურ-შა“ თუ გუნდი „სეერ-sha?'
ხშირად კითხვები „როგორ გამოითქმის Saoirse?“
რას ნიშნავს ინგლისურად ირლანდიური სახელი Saoirse?
როგორც ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი სახელი, შეიძლება გასაკვირი არ არის, რომ Saoirse-ს აქვს ასეთი ლამაზი მნიშვნელობა, ითარგმნება როგორც "თავისუფლება" ინგლისურად.
რატომ გამოითქმის Saoirse ასე?
Saoirse არის სახელი, რომელიც მომდინარეობს ირლანდიური ენიდან. , რომელსაც აქვს ინგლისური ენის გამოთქმის განსხვავებული წესები. მიუხედავად იმისა, რომ ირლანდიელების უმეტესობა იცნობს ამ გამოთქმის წესებს, Saoirse-ის გამოთქმა, როგორც "sur-sha" ან "seer-sha" შეიძლება უჩვეულო ჩანდეს მათთვის, ვინც არ იცნობს ირლანდიურ ენას.
Sorcha და Saoirse იგივე სახელია?
არა. თუმცა, ისინი ძალიან ჰგვანან. Saoirse გამოითქმის "sur-sha" ან "seer-sha", ხოლო Sorcha - "სურკ-ჰა".