តារាងមាតិកា
ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ឆ្ងល់ពីរបៀបដែល 'Saoirse' ត្រូវបានប្រកាសនោះ លែងខ្លាចទៀតហើយ ព្រោះពួកយើងបានជួយអ្នកហើយ! ចូលរួមជាមួយយើង នៅពេលយើងស្វែងយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីប្រភពដើម ប្រជាប្រិយភាព និងការបញ្ចេញសំឡេងត្រឹមត្រូវនៃឈ្មោះ។
វាជាចំណេះដឹងទូទៅដែលទាំងឈ្មោះអៀរឡង់-ហ្គេលិកប្រពៃណី និងមិនមែនប្រពៃណីមានទំនោរទៅរកការមិន -វាគ្មិនជនជាតិអៀរឡង់ ហើយឈ្មោះ 'Saoirse' គឺគ្រាន់តែជាបញ្ជីរាយនាមដ៏វែងមួយនៃការបញ្ចេញសំឡេងដែលគួរឱ្យឆ្ងល់។
ពីនិរុត្តិសាស្ត្រ រហូតដល់សូរសព្ទ នេះជាអ្វីទាំងអស់ដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពីឈ្មោះ រួមទាំងប្រភពដើម ប្រវត្តិ អត្ថន័យ។ ការប្រើប្រាស់ទំនើប អក្សរកាត់ ឈ្មោះស្រដៀងគ្នា និងសំខាន់បំផុត របៀបបញ្ចេញសំឡេង 'Saoirse'។
ប្រភពដើមនៃ 'Saoirse' – តើឈ្មោះមកពីណា? 6>ឥណទាន៖ Facebook / Woods and Son ឈ្មោះ 'Saoirse' មិនត្រូវបានចាត់ថ្នាក់ជាឈ្មោះប្រពៃណីអៀរឡង់ទេ ដូចដែលវាមិនបានកើតឡើងរហូតដល់ទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 - ការបង្កើតរបស់វាគឺជាលទ្ធផលផ្ទាល់នៃសង្រ្គាមឯករាជ្យអៀរឡង់ (1919 -1921)។
ឈ្មោះនេះត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាកើតក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងឯករាជ្យអៀរឡង់ដែលមានប្រភពមកពី 'Saorstát Éireann' ('The Irish Free State')។ នេះណែនាំ 'Saoirse' ទៅជាឈ្មោះក្រៅនៃនាមអៀរឡង់ 'saoirse' ដែលនៅពេលបកប្រែពី Gaelic តំណាងឱ្យ 'សេរីភាព' ខណៈពេលដែលរក្សាទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំទៅនឹងស្នេហាជាតិអៀរឡង់ បម្រើដើម្បីធ្វើអោយមោទនភាពជាតិអៀរឡង់-ហ្គាលិកឡើងវិញ។
ប្រវត្តិ និងអត្ថន័យនៅពីក្រោយ 'Saoirse' – ឈ្មោះពេញនិយមជាសកល
ឥណទាន៖ commons.wikimedia.org នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការប្រើប្រាស់សម័យទំនើប 'Saoirse' – រួមជាមួយឈ្មោះ Irish-Gaelic ជាច្រើនផ្សេងទៀត – គឺយឺត ការទទួលបានភាពល្បីល្បាញនៅក្នុងសង្គមទូទៅ (មិនត្រឹមតែនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស និងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ) ជាចម្បងតាមរយៈអ្នកដែលមានឫសអៀរឡង់។
សូមមើលផងដែរ: 20 ពាក្យស្លោក និងឃ្លាអៀរឡង់ដែលពិពណ៌នាអំពីការស្រវឹង វាជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះអៀរឡង់ដ៏ពេញនិយមបំផុត។ ក្នុងឆ្នាំ 2016 វាបានរកឃើញផ្លូវចូលទៅក្នុងកំពូល 1000 របស់សហរដ្ឋអាមេរិកជាឈ្មោះស្រីដែលកើនឡើងលឿនបំផុតទីបី ហើយនៅតែមានស្ថិរភាពទាក់ទងនឹងឈ្មោះនារីកំពូលទាំង 20 នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2015 (ជាផលិតផលនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់តារាក្នុងស្រុក Saoirse Ronan គ្មានការសង្ស័យទេ) .
'Saoirse' មិនត្រឹមតែជាឈ្មោះដ៏មានឥទ្ធិពល និងស្រស់ស្អាតបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាឈ្មោះស្នេហាជាតិផងដែរ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើទោះបីជាមានឈ្មោះសាមញ្ញជាងមួយសតវត្សមកហើយក៏ដោយ ក៏ប្រជាប្រិយភាពរបស់វាមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ដោយមនុស្សជាច្រើនឥឡូវនេះជ្រើសរើសឈ្មោះសម្រាប់កូនស្រីរបស់ពួកគេ។
ឈ្មោះ 'Saoirse' ត្រូវបានគេនិយាយថាបានមកពីពាក្យអៀរឡង់ 'saor' ដែលមានន័យថា 'ទំនេរ' - នេះជាថ្មីម្តងទៀតភ្ជាប់ទៅនឹងគំនិតនៃឈ្មោះដែលមានអត្ថន័យជាក់លាក់ចំពោះឯករាជ្យអៀរឡង់។
លើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងនាមជា 'Saoirse' (ជាឈ្មោះតាមប្រពៃណី) បកប្រែទៅជា 'សេរីភាព' ឬ 'liberty' ជាភាសាអៀរឡង់-ហ្គេលិក វាមិនមានអ្វីចម្លែកទេដែលវាត្រូវបានគេនិយាយថាបានលេចចេញជារូបរាងឡើងដោយយោងទៅលើការប្រារព្ធពិធីបុណ្យអៀរឡង់ សេរីភាព។
ការប្រើប្រាស់ទំនើបនៃ 'Saoirse' – aឈ្មោះដ៏ពេញនិយមនៅសតវត្សរ៍ទី 21
ឥណទាន៖ commons.wikimedia.org ប្រហែលជា 'Saoirse' ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុងសង្គមនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺតារាសម្ដែងស្រីសញ្ជាតិអៀរឡង់-អាមេរិក Saoirse Ronan ។ តារាស្រីដែលទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការនេះគឺជាមនុស្សដែលគួរឲ្យកត់សម្គាល់បំផុតក្នុងចំណោមអ្នកដែលទទួលបានពានរង្វាន់អូស្ការក្នុងរឿងល្បីៗដូចជា Little Women (2019) , Lady Bird (2017) , Brooklyn (2015) , Hanna (2011) , និង ដង្វាយធួន (2007) – រួមទាំងច្រើនទៀត .
លក្ខណៈពិសេសរបស់នាងក៏ពង្រីកដល់ពិភពតន្ត្រីផងដែរ ដែលនាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងវីដេអូតន្ត្រី 'Galway Girl' (2017) របស់ Ed Sheeran ក៏ដូចជាមួយសម្រាប់ 'Cherry Wine' (2016) របស់ Hozier ។
Ronan គឺជាអ្នកដែលមានទេពកោសល្យពិសេស ហើយដូច្នេះបានក្លាយជាអ្នកទទួលពានរង្វាន់ផ្នែកសម្តែង និងពានរង្វាន់ភាពយន្តជាច្រើន រួមទាំងពានរង្វាន់ Golden Globe និងពានរង្វាន់ Critics' Choice Movie Award រួមជាមួយនឹង BAFTA ប្រាំដង និងពានរង្វាន់ Academy Award 4 ដង។ នៅអាយុ 26 ឆ្នាំ។
Credit: Instagram / @saoirsemonicajackson តារាស្រីម្នាក់ទៀតដែលមានឈ្មោះគឺ Saoirse-Monica Jackson ជាតារាសម្តែងជនជាតិអៀរឡង់ខាងជើងដែលល្បីល្បាញដោយសារដើរតួជា Erin Quinn នៅលើរឿងភាគ sitcom Derry Girls។
មនុស្សគួរឱ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះនេះរួមមានចៅស្រីចុងរបស់ Robert F. Kennedy និង Ethel Kennedy ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Saoirse Kennedy Hill។
ចលនាគ្រួសារ Song of the Sea (2014) មានតួអក្សរដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា ក៏ដូចជាឆ្នាំ 2017 ដែរ។វីដេអូហ្គេមជប៉ុន Nioh ។ លើសពីនេះ ក្រុមតន្រ្តីរ៉ុករបស់អាមេរិក Young Dubliners មានបទចម្រៀងដែលមានចំណងជើងរបស់វា។
តើ 'Saoirse' បញ្ចេញសំឡេងយ៉ាងដូចម្តេច? – កម្រិតទាប
ឥណទាន៖ Instagram / @theellenshow ភាពខុសគ្នានៃការបញ្ចេញសំឡេងគឺជាផលិតផលនៃកន្លែងស្នាក់នៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ហើយវាមាននិន្នាការបែងចែកប្រទេសនៅពេលនិយាយអំពីសំណួរ៖ តើ 'Saoirse' បញ្ចេញសំឡេងដោយរបៀបណា? (oi)-rse' និង 'Saoir-se' ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនិយាយអំពីការបញ្ចេញសំឡេងធម្មតា វិធីជជែកគ្នាយ៉ាងក្តៅគគុកបំផុតពីរក្នុងការប្រកាសវា គឺ 'Sur-sha' និង 'Seer-sha'។
អក្សរកាត់ និងឈ្មោះស្រដៀងគ្នា។ – ឈ្មោះសត្វចិញ្ចឹមសម្រាប់ Saoirse ដែលអ្នកចូលចិត្ត
ឥណទាន៖ commons.wikimedia.org អក្សរកាត់ និងឈ្មោះហៅក្រៅរបស់អ្នកដែលមានឈ្មោះ 'Saoirse' រួមមាន 'Sersh' 'Search', 'Seer, 'Seerie,' និង 'Sairsh។ Sorcha គឺជា Sorcha Durham មកពីក្រុម Walking on Cars។
វាក៏អាចសរសេរជា 'Sorsha' និងត្រូវបានប្រកាសថា 'Sor-sha'។
ហើយវាបញ្ចប់គណនីលម្អិតរបស់យើងអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាន។ ដើម្បីដឹងអំពីឈ្មោះ រួមទាំងវិធីដែលអាចទទួលយកបានជាច្រើនក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង 'Saoirse ។sha?'
សំណួរគេសួរញឹកញាប់អំពី 'តើ Saoirse បញ្ចេញសំឡេងដោយរបៀបណា?'
តើឈ្មោះអៀរឡង់ Saoirse មានន័យយ៉ាងណានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស?
ជាឈ្មោះដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយ វាអាច មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែល Saoirse មានអត្ថន័យដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលបកប្រែទៅជា 'សេរីភាព' ជាភាសាអង់គ្លេស។
ហេតុអ្វីបានជា Saoirse បញ្ចេញសំឡេងបែបនោះ?
Saoirse គឺជាឈ្មោះដែលមានប្រភពមកពីភាសាអៀរឡង់ ដែលមានច្បាប់បញ្ចេញសំឡេងខុសៗគ្នាទៅជាភាសាអង់គ្លេស។ ខណៈពេលដែលប្រជាជនអៀរឡង់ភាគច្រើនស្គាល់ពីច្បាប់នៃការបញ្ចេញសំឡេងទាំងនេះ ការបញ្ចេញសំឡេង Saoirse ជា 'sur-sha' ឬ 'seer-sha' អាចហាក់ដូចជាមិនធម្មតាសម្រាប់មនុស្សដែលមិនស្គាល់ភាសាអៀរឡង់។
Sorcha និង Saoirse ជាឈ្មោះដូចគ្នាមែនទេ?
ទេ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់។ Saoirse ត្រូវបានបញ្ចេញសំឡេងថា 'sur-sha' ឬ 'seer-sha' ខណៈពេលដែល Sorcha ត្រូវបានប្រកាសថា 'surk-ha'។
សូមមើលផងដែរ: ឆ្នេរ Whiterocks: ពេលណាត្រូវទៅទស្សនា អ្វីដែលត្រូវមើល និងអ្វីដែលត្រូវដឹង
