Tartalomjegyzék
A "fekete ír" kifejezéssel időről időre találkozunk, de elgondolkodtál már azon, hogy honnan származik?
Egy olyan generációban, ahol annyi információt fogyasztunk hallomásból vagy a közösségi médián keresztül, gyakran elfelejtünk kutatni, mint a régi időkben.
A "Black Irish" kifejezés évszázadok óta forgalomban van, az olyan ír whiskyk, mint Mariah Carey Black Irish krémlikőrje és az észak-írországi Darker Still Spirits Company Black Irish Whiskey még a terméküket is a kifejezés után nevezték el. Mégis, ha megkérdezed a kollégádat vagy barátodat a jelentéséről, valószínűleg nem fognak tudni semmit.
Ezért, hogy tisztázzuk a dolgokat, az alábbiakban megtudhatod, mi a helyzet a "fekete írekkel". Felfedjük, honnan ered a kifejezés, és kikre utal pontosan.
Írország, mielőtt meghalsz legfontosabb tények a fekete írekről:
- A név eredetét számos elmélet magyarázza, az egyik szerint a normann hódítók sötét szándékaira utal.
- Egy másik felvetés szerint a spanyol armada leszármazottaira utal, akiknek sötétebb lett volna az arcszínük, hajuk és szemük, mint az őslakosoknak. Ezt az elméletet azonban megcáfolták.
- Az olyan népszerű ír családnevek, mint az O'Gallchobhair (Gallagher) és az O'Dubhghaill (Doyle) a normann inváziók hatását tükrözik.
- A kifejezés eredeti használatában leíró és becsmérlő volt, nem pedig emberek osztályát vagy etnikai csoportot jelöl.
Rövid történet - a kelták mozgása Európa-szerte
Hitel: commons.wikimedia.orgMint sok más ősi földre, Írországba is érkeztek telepesek, felfedezők, ősi törzsek és különböző nemzetiségű klánok az évszázadok során.
MÉG TÖBB AZ ÍRORSZÁGI INVÁZIÓKRÓL: A blog kalauza a vikingek által kifosztott helyekről.
A kelták (hasonló hagyományokkal, szokásokkal, nyelvvel és kultúrával rendelkező, Nyugat-Európát, Írországot és Nagy-Britanniát uraló néptörzsek) létezése egészen Kr. e. 1200-ig datálható.
Sokan mégis azt állítják, hogy az első kelták Kr. e. 500 körül érkeztek Írország szigetére.
OLVASSA TOVÁBB: Útikalauzunk a keltákról és arról, hogy honnan jöttek.
Az évszázadok során, ahogyan csoportok érkeztek és menekültek, az ősi Írország kezdett formát ölteni. Témánk szempontjából az első nagyobb invázió az európai országokból Írországba érkező normannok inváziója lehetett 1170-ben és 1172-ben.
Az elnevezési játék - honnan származik a "fekete ír" kifejezés?
Credit: Flickr / Steven Zucker, a Smarthistory társalapítójaA francia hódítók csoportjai partra szálltak az ír partokon, és új szokásokat és jellegzetességeket hoztak magukkal az ír őslakosok és az ír kultúra számára. A vikingek a "sötét hódítók" vagy "fekete idegenek" címet adományozták maguknak.
Ennek célja az volt, hogy felfedjék kulturális álláspontjukat, és elmondják, hogy szándékukban áll erőt és sötétséget hozni Írországra.
Valójában sok normann inváziós család úgy nőtt fel, hogy a családnevüket (vezetéknevüket) ennek megfelelően módosították. A gaelben, az ír anyanyelvben a fekete (vagy sötét) szó a "dubh", az idegen pedig a "gall".
Ezzel az ír emberek és családok az O'Dubhghhaill gyűjtőnevet kezdték társítani. Az O'Dubhghhaill valójában a nagyon népszerű ír O'Doyle vezetéknév gael változata.
És úgy tűnik, hogy ez a stratégia, hogy átnevezzük magunkat, hogy felfedjük az álláspontunkat vagy a klánunkat, népszerű volt. Egy másik név, az O'Gallchobhair, amely a népszerű Gallagher név ír változata, azt jelenti: "idegen segítség".
A normannok - egy másik csoport, amely megszállja Írországot
Hitel: commons.wikimedia.orgA Franciaországból származó normannok primitív, erős harcosok csoportja volt, akiket először a smaragdzöld szigeten fogadtak be Dermot McMurrough, az írországi Leinster (a sziget négy tartományának egyike) királya vezetésével.
A gyűlést Strongbow, egy walesi normann lord vezette. A normannok sötét bőrűek voltak, gyakran sötét hajjal és szemmel. A vikingekhez hasonlóan hasonló "sötét szándékkal" uralkodtak az országon, az ír őslakosokon és gyarmatosították a földet.
Lásd még: LOFTUS HALL: mikor érdemes meglátogatni, mit érdemes megnézni, és mit kell tudniAz ír örökség ezen a ponton a sok megnyert és elveszített csata egyike. Azt azonban tudjuk, hogy számos normann betolakodó telepedett le Írországban és integrálódott az ír társadalomba.
Nevüket ekkor változtatták meg angolosabb változatokra, de valószínűleg soha nem veszítették el "sötét betolakodók" vagy "fekete idegenek" státuszukat.
Elméletek - azzal dolgozunk, amit tudunk
Hitel: commons.wikimedia.orgA normann betolakodók és az ír társadalomba való beilleszkedésük megértése alapján következtethetünk arra, hogy valójában innen ered a "fekete ír" kifejezés.
Ha ez a helyzet, akkor a gyakran hangoztatott vélekedéssel ellentétben (miszerint a kifejezés egy ír személyre utal, akinek sötét a bőre, a haja és az arcszíne), a címke valójában az említett megszállók évszázadokkal ezelőtti szándékaira utal.
Más elméletek szerint a "fekete ír" kifejezés az ír bevándorlókra vezethető vissza. Egyes források szerint a kifejezés a spanyol katonákra utal.
Az 1588-as Armada után a spanyol katonák ír nőket vettek feleségül, és beilleszkedtek a társadalomba. Így üdvözölve a sötétbőrű írek új hullámát. Sokan használták a kifejezést a Nyugat-Indiában vagy afrikai országokban letelepedett ír bevándorlókra is.
Mindazonáltal a kutatások alapján úgy tűnik, hogy az ír kultúrában e kifejezés legvalószínűbb oka az, hogy az írországi "sötét betolakodók" vagy "fekete idegenek" szándékát írják le.
Válasz a fekete írekkel kapcsolatos kérdéseire
Ha még mindig vannak kérdései a fekete írekkel kapcsolatban, olvasson tovább. Ebben a részben válaszolunk olvasóink néhány leggyakrabban feltett kérdésére, valamint a témával kapcsolatos online keresések során leggyakrabban előforduló kérdésekre.
Lásd még: Öt ír bor, amiről tudnod kellMit jelent a "fekete ír" kifejezés?
A "fekete ír" kifejezés eredeti jelentéséről sok vita folyik, de úgy gondolják, hogy az ír történelem során a betolakodókra utal.
Kik a fekete írek?
Széles körben elterjedt nézet, hogy Írország normann betolakodói azok, akiket általában "fekete íreknek" neveznek.
A fekete írek a spanyol armada leszármazottai?
Van egy elmélet, amely ezt sugallja, de ezt széles körben cáfolják. Az Armada túlélői közül csak néhányan mosódtak partra az ír partoknál. Ráadásul e túlélők többségét elfogták és átadták a briteknek.