De svarta irländarna: Vilka var de? Fullständig historia, FÖRKLARAD

Begreppet "Black Irish" förekommer då och då, men har du någonsin undrat var det kommer ifrån?

I en generation där så mycket information konsumeras via hörsägen eller bearbetas via sociala medier kan vi ofta glömma att gräva ner oss i forskning som förr i tiden.

Termen "Black Irish" har använts i århundraden, och irländsk whiskey som Mariah Careys Black Irish cream liqueur och nordirländska Darker Still Spirits Company Black Irish Whiskey har till och med döpt sina produkter efter termen. Men om du frågar din kollega eller vän vad den betyder kommer de förmodligen inte att veta någonting.

Så för att reda ut begreppen kan du nedan läsa om de "svarta irländarna". Vi avslöjar varifrån begreppet kommer och vem det exakt syftar på.

Ireland Before You Die's bästa fakta om svarta irländare:

• Det finns många teorier om namnets ursprung, bland annat att det skulle syfta på de normandiska inkräktarnas mörka avsikter.
• En annan teori är att det handlar om ättlingar till den spanska armadan som skulle ha haft mörkare hudfärg, hår och ögon än den inhemska befolkningen. Denna teori har dock motbevisats.
• Populära irländska efternamn som O'Gallchobhair (Gallagher) och O'Dubhghaill (Doyle) speglar inflytandet från de normandiska invasionerna.
• Termen var beskrivande och nedsättande i sin ursprungliga användning. Den betecknar inte en klass av människor eller en etnisk grupp.

En kort historik - kelternas förflyttningar genom Europa

Liksom många andra gamla länder har Irland under århundradena sett nybyggare, upptäcktsresande, gamla stammar och klaner av alla olika nationaliteter komma hit.

MER OM INVASIONER I IRLAND: Bloggens guide till platser som plundrades av vikingarna.

Förekomsten av kelterna (folkstammar som delade liknande traditioner, seder, språk och kultur och dominerade Västeuropa, Irland och Storbritannien) kan dateras så långt tillbaka som 1200 f.Kr.

Ändå hävdar många att de första kelterna anlände till ön Irland omkring 500 f.Kr.

LÄS MER: Vår guide till kelterna och var de kom ifrån.

Under århundradenas lopp, när grupper anlände och flydde, började det forntida Irland ta form. När det gäller vårt ämne skulle den första stora invasionen ha varit de normandiska invasionerna från europeiska länder på Irland 1170 och 1172.

Spelet om namngivning - Varifrån kommer begreppet "svarta irländare"?

Grupper av franska inkräktare landsteg på irländska stränder och förde med sig nya seder och egenskaper till de infödda irländarna och den irländska kulturen. Vikingarna gav sig själva titeln "mörka inkräktare" eller "svarta utlänningar".

Avsikten med detta var att avslöja deras kulturella inställning och berätta om deras avsikter att bringa våld och mörker över Irland.

Faktum är att många normandiska invasionsfamiljer ändrade sina familjenamn (efternamn) för att återspegla detta. På gaeliska, det irländska modersmålet, är ordet för svart (eller mörk) "dubh" och utlänning är "gall".

I och med detta började irländska personer och familjer att associera sig med det kollektiva efternamnet O'Dubhghaill. O'Dubhghaill är i själva verket den gaeliska versionen av det mycket populära irländska efternamnet O'Doyle.

Och det verkar som om denna strategi att byta namn för att avslöja sin ställning eller klan var en populär sak att göra. Ett annat namn, O'Gallchobhair, som är den irländska versionen av det populära namnet Gallagher, betyder "utländsk hjälp".

Normanderna - ytterligare en grupp invaderar Irland

Normannerna kom från Frankrike och var en primitiv och mäktig grupp krigare som först välkomnades till den gröna ön under ledning av Dermot McMurrough, kung av Leinster (en av öns fyra provinser) i Irland.

Församlingen leddes av Strongbow, en normandisk lord från Wales. Normanderna hade mörk hudfärg, ofta mörkt hår och mörka ögon. Precis som vikingarna hade de liknande "mörka avsikter" att styra landet, den irländska ursprungsbefolkningen och kolonisera landet.

Det irländska arvet är i dag ett av många slag som vunnits och förlorats. Vi vet dock att många normandiska inkräktare bosatte sig på Irland och integrerades i det irländska samhället.

Deras namn skulle vid denna tidpunkt ha ändrats till mer anglicistiska versioner. Det är dock troligt att de aldrig förlorade sin status som "mörka inkräktare" eller "svarta utlänningar".

Teorier - arbeta med det vi vet

Med en förståelse för de normandiska inkräktarna och deras integration i det irländska samhället kan vi dra slutsatsen att det i själva verket är här som termen "svarta irländare" har sitt ursprung.

Om så är fallet, i motsats till vad man ofta tror (att termen syftar på en irländsk person med mörk hud, hår och hy), är etiketten faktiskt en hänvisning till de nämnda inkräktarnas avsikter, för alla dessa århundraden sedan.

Enligt andra teorier skulle termen "Black Irish" härstamma från irländska invandrare. Enligt vissa källor skulle termen syfta på spanska soldater.

Efter armadan 1588 gifte sig spanska soldater med irländska kvinnor och integrerades i samhället. På så sätt välkomnades en ny våg av irländare med mörk hudfärg. Många har också använt termen för att beskriva irländska invandrare som bosatte sig i Västindien eller afrikanska länder.

Forskningen visar dock att det troligaste skälet till att denna term används i den irländska kulturen är att man beskriver en person som "mörka inkräktare" eller "svarta utlänningar" i det irländska landet.

Svar på dina frågor om svarta irländare

Om du fortfarande har frågor om Black Irish kan du läsa vidare. I det här avsnittet besvarar vi några av de vanligaste frågorna från våra läsare och några av de frågor som oftast dyker upp i sökningar på nätet om ämnet.

Vad betyder begreppet "svart irländare"?

Det råder stor oenighet om den ursprungliga betydelsen av termen "svarta irländare", men man tror att den syftar på inkräktare under hela Irlands historia.

Vilka är de svarta irländarna?

Det är en utbredd uppfattning att de normandiska inkräktarna på Irland är de som brukar kallas "svarta irländare".

Är de svarta irländarna ättlingar till den spanska armadan?

Det finns en teori som tyder på detta, men den är allmänt motbevisad. Endast ett fåtal av de överlevande från Armadan spolades upp på irländska stränder. Dessutom tillfångatogs de flesta av dessa överlevande och överlämnades till britterna.