ЧОРНІ ІРЛАНДЦІ: ким вони були? Повна історія, ПОЯСНЕНО

Час від часу ми чуємо термін "чорні ірландці", але чи замислювалися ви коли-небудь над тим, звідки він походить?

У поколінні, де так багато інформації споживається з чуток або обробляється за допомогою соціальних мереж, ми часто забуваємо про дослідження, як у старі добрі часи.

Термін "чорне ірландське" існує вже багато століть, а ірландські виробники віскі, такі як Black Irish cream liqueur від Mariah Carey та північноірландська компанія Darker Still Spirits Company Black Irish Whiskey, навіть називають свою продукцію на честь цього терміну. Проте, ви, напевно, запитаєте колег або друзів про його значення, і вони, швидше за все, не зможуть відповісти на це запитання.

Тож, щоб розставити всі крапки над "і", дізнайтеся нижче про "чорних ірландців". Ми покажемо, звідки походить цей термін і кого саме він стосується.

Найкращі факти про чорношкірих ірландців від Ireland Before You Die:

• Існує багато теорій, які пояснюють походження назви. Одна з них припускає, що вона відсилає до темних намірів нормандських загарбників.
• Інша теорія стверджує, що йдеться про нащадків іспанської армади, які мали б темніший колір обличчя, волосся та очей, ніж корінне населення. Однак ця теорія спростовується.
• Такі популярні ірландські прізвища, як О'Галчобхейр (Галлахер) і О'Дабхейл (Дойл), відображають вплив норманських вторгнень.
• У своєму первісному вживанні цей термін був описовим і принизливим. Він не позначає клас людей чи етнічну групу.

Коротка історія - пересування кельтів по Європі

Як і багато інших стародавніх земель, Ірландія протягом століть бачила прибуття поселенців, дослідників, стародавніх племен і кланів різних національностей.

БІЛЬШЕ ПРО ВТОРГНЕННЯ В ІРЛАНДІЮ: Блог-путівник місцями, де бували вікінги.

Існування кельтів (племен людей, які мали схожі традиції, звичаї, мову та культуру і домінували в Західній Європі, Ірландії та Британії) можна датувати 1200 роком до нашої ери.

Проте багато хто часто стверджує, що перші кельти прибули на острів Ірландія близько 500 року до нашої ери.

ЧИТАТИ ДАЛІ: Наш путівник по кельтам і тому, звідки вони прийшли.

Протягом століть, у міру того, як групи прибували і відходили, стародавня Ірландія почала формуватися. З точки зору нашої теми, першим великим вторгненням було б вторгнення норманів з європейських країн в Ірландію в 1170 і 1172 роках.

Гра в назви - Звідки з'явився термін "чорні ірландці"?

Групи французьких загарбників висадилися на ірландських берегах, принісши з собою нові звичаї та особливості для корінних ірландців та ірландської культури. Вікінги присвоїли собі титул "темних загарбників" або "чорних чужинців".

Метою цього було розкрити їхню культурну позицію і розповісти про їхні наміри принести силу і темряву в Ірландію.

Насправді, багато родин нормандської навали змінили свої імена (прізвища), щоб відобразити це. У гельській мові, рідній мові ірландців, слово "чорний" (або "темний") означає "dubh", а "іноземець" - "gall".

З цим ірландський народ і сім'ї почали асоціювати збірне прізвище О'Дабгейл. Насправді, О'Дабгейл - це гельська версія дуже популярного ірландського прізвища О'Дойль.

І, здається, ця стратегія зміни назви, щоб показати свою позицію або клан, була популярною. Інше ім'я, О'Галчобхейр, яке є ірландською версією популярного прізвища Галлахер, означає "іноземна допомога".

Нормани - ще одна група вторглася в Ірландію

Нормани, що походили з Франції, були примітивною, могутньою групою воїнів, яких вперше вітали на Смарагдовому острові на чолі з Дермотом МакМерроу, королем Лейнстера (однієї з чотирьох провінцій острова) в Ірландії.

Збори очолив Стронгбоу, норманський лорд з Уельсу. Нормани були темношкірими, часто з темним волоссям і очима. Як і вікінги, вони мали схожі "темні наміри" правити країною, корінним ірландським народом і колонізувати землю.

Ірландська спадщина на даний момент - це одна з багатьох виграних і програних битв. Однак ми знаємо, що численні нормандські загарбники оселилися в Ірландії та інтегрувалися в ірландське суспільство.

Їхні імена на цьому етапі мали б бути змінені на більш англіцизовані версії. Однак, ймовірно, вони ніколи не втрачали свого статусу "темних загарбників" або "чорних іноземців".

Теорії - працювати з тим, що ми знаємо

Розуміючи норманських загарбників та їхню інтеграцію в ірландське суспільство, ми можемо зробити висновок, що саме звідси походить термін "чорношкірі ірландці".

Якщо це так, то всупереч поширеній думці (що цей термін стосується ірландців з темною шкірою, волоссям і кольором обличчя), ярлик насправді є посиланням на наміри згаданих загарбників багато століть тому.

Інші теорії припускають, що термін "чорні ірландці" походить від ірландських іммігрантів. Деякі джерела припускають, що термін походить від іспанських солдатів.

Після Армади 1588 року іспанські солдати одружувалися з ірландками та інтегрувалися в суспільство, вітаючи таким чином нову хвилю темношкірих ірландців. Багато хто також використовував цей термін для опису ірландських іммігрантів, які оселилися у Вест-Індії або африканських країнах.

Тим не менш, дослідження показують, що найімовірнішою причиною появи цього терміну в ірландській культурі є опис намірів "темних загарбників" або "чорних іноземців" в ірландській країні.

Відповіді на ваші запитання про чорношкірих ірландців

Якщо у вас залишилися питання про чорних ірландців, читайте далі. У цьому розділі ми відповідаємо на деякі з найпоширеніших запитань наших читачів, а також на ті, які найчастіше з'являються в пошукових запитах на цю тему в Інтернеті.

Що означає термін "чорні ірландці"?

Існує багато суперечок щодо первісного значення терміну "чорні ірландці". Однак вважається, що він стосується загарбників протягом всієї ірландської історії.

Хто такі чорні ірландці?

Широко поширена думка, що нормандські загарбники Ірландії - це ті, кого зазвичай називають "чорними ірландцями".

Чи є чорношкірі ірландці нащадками іспанської армади?

Існує теорія, яка припускає це, але вона широко спростовується. Лише кілька вцілілих членів Армади були викинуті на ірландські береги. Більше того, більшість з цих вцілілих були захоплені і передані британцям.