Mục lục
Vì người Ireland đã có ảnh hưởng lớn đến thế giới nên không có gì ngạc nhiên khi một số họ phổ biến nhất cho mỗi quận của Ireland nghe có vẻ quen thuộc cho dù bạn đi du lịch ở đâu .
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp.jpg)
Các họ của người Ireland có thể được tìm thấy trên khắp thế giới nhờ có nhiều người Ireland đã di cư và sau đó ảnh hưởng đến môi trường xung quanh mới của họ trong suốt lịch sử, với những họ phổ biến nhất cho mọi quận của Ireland đều tìm thấy một ngôi nhà mới trên khắp bảy lục địa.
Xem thêm: Top 10 máy rang cà phê Ireland TỐT NHẤT BẠN CẦN BIẾTCó một số họ Ireland nhất định có thể nhận ra ngay là có nguồn gốc Ireland và nhiều họ bạn có thể ngạc nhiên khi phát hiện ra rằng họ cũng thực sự có nguồn gốc Ireland.
Trong bài viết này, chúng tôi sẽ liệt kê những họ mà chúng tôi tin là phổ biến nhất cho mỗi quận của Ireland.
Họ phổ biến nhất cho mỗi quận của Ireland: 1-16
1. Antrim – Smith
Họ Smith đồng nghĩa với các gia đình có nguồn gốc từ Anh và Ireland.
2. Armagh – Campbell
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp.png)
Cái tên Campbell bắt nguồn từ thuật ngữ Gaelic “cam” và “beul” có nghĩa là “miệng cong” hoặc “miệng nhăn nhó”.
3. Carlow – Mullins
Mullins có nguồn gốc từ tiếng Ireland Ó Maoláin có nghĩa là “hói”.
4. Cavan – Brady
Họ này có nguồn gốc từ họ Gaelic của ÓBrádaigh hoặc Mac Brádaigh và có nghĩa là "Tinh thần và Rộng lượng".
5. Clare – MacMahon
MacMahon là một trong những cái tên nổi tiếng nhất ở Ireland và được cho là bắt nguồn từ từ tiếng Ireland có nghĩa là con gấu.
6. Cork – O’Connor
Bạn không thể có danh sách họ phổ biến nhất cho mọi quận ở Ireland nếu không có họ của Quận Rebel. O’Connor có nhiều biến thể như Connor, Conner và Connors và xuất phát từ tiếng Ireland O’Conchobhair có nghĩa là “người yêu của chó săn”.
7. Derry – Bradley
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-1.jpg)
Bradley là một họ có nguồn gốc từ tiếng Anh được cho là bắt nguồn từ một địa danh có nghĩa là “rừng rộng” hoặc “đồng cỏ rộng” trong tiếng Anh cổ.
8. Donegal – Gallagher
Gallagher là một cái tên phổ biến ở Donegal từ thời cổ đại khi gia đình Gallagher cai trị hạt Tir Chonaill.
9. Down – Thompson
Thompson có nguồn gốc từ Celtic và nổi tiếng không chỉ ở Ireland mà còn ở Anh, Scotland và xứ Wales.
10. Dublin – Byrne
Gia huy nhà Byrne. Tín dụng: commons.wikimedia.orgHọ này được cho là đến từ hậu duệ của Bran, người từng là Vua của Leinster.
11. Fermanagh – Maguire
Họ Maguire xuất phát từ thuật ngữ Gaelic Mac Uidhir có nghĩa là “con trai của dun hoặc người da màu”.
12. Galway –Kelly
Kelly xuất phát từ tiếng Gaelic O'Ceallaigh có nghĩa là "người thông minh" hoặc "rắc rối".
13. Kerry – O’Sullivan
O’Sullivan còn được gọi là Sullivan và xuất thân từ một bộ tộc Gaelic Ailen cổ đại.
14. Kildare – O’Toole
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-1.png)
Gia đình O'Tooles là một trong những gia đình quyền lực nhất ở Leinster và bản dịch của cái tên này có nghĩa là "hậu duệ của những người hùng mạnh".
15. Kilkenny – Brennan
Một trong những họ phổ biến nhất ở Ireland, Brennan là dạng viết tắt của 3 họ Ireland khác nhau là Ó Braonáin, Mac Branáin và Ó Branáin.
16 . Laois – Dunne
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-2.jpg)
Dunne là họ của người Ireland và có nguồn gốc từ tiếng Ireland Ó Duinn và Ó Doinn, có nghĩa là “sẫm” hoặc “nâu”.
Họ phổ biến nhất cho mỗi quận của Ireland: 17-32
17. Leitrim – Reynolds
Trong tiếng Gaelic, họ là Mac Raghnaill bắt nguồn từ tên tiếng Bắc Âu cổ là Rognvald.
18. Limerick – Ryan
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-3.jpg)
Ryan là một trong mười họ phổ biến nhất được sử dụng ở Ireland ngày nay.
19. Longford – O'Reilly
O'Reilly và biến thể của nó là Riley bắt nguồn từ thuật ngữ O Raghallaigh của người Ireland, khi chia nhỏ thuật ngữ ragh có nghĩa là "chủng tộc" và ceallach có nghĩa là "hòa đồng".
20. Louth – Matthews
Matthews là một biến thể không thường xuyên của tên GaelicMacMahon và là một cái tên cũ do gia huy của gia đình Matthews ra đời từ nhiều thế kỷ trước.
21. Mayo – Walsh
![](/wp-content/uploads/culture/560/7x6ege356h.jpg)
Walsh có nghĩa là “người Anh” hoặc “người nước ngoài” và dùng để chỉ những người lính đến Ireland trong và sau cuộc xâm lược Ireland của người Norman.
Xem thêm: Celtic Tree of Life (Crann Bethadh): ý nghĩa và lịch sử22. Meath – O'Farrell
Họ O'Farrell bắt nguồn từ tiếng Gaelic 'O'Fearghail' có nghĩa là 'người đàn ông dũng cảm'.
23. Monaghan – Connolly
Connolly là dạng Anh hóa của từ Gaelic cổ 'O'Conghaile' có nghĩa là “dữ dội như chó săn/sói”.
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
24 . Offaly – Hennessy
Họ này được liên kết với loại rượu mạnh nổi tiếng và thường được tìm thấy nhiều nhất ở Kilbegan ở County Offaly.
25. Roscommon – McDermott
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-4.jpg)
McDermott bắt nguồn từ tiếng Gaelic Mac Diarmada có nghĩa là “con trai của Diarmuid”.
26. Sligo – McGinn
McGinn xuất hiện trong tiếng Gaelic với tên O Finn bắt nguồn từ “Fionn” và được dịch là “công bằng”.
27. Tipperary – Purcell
Purcell là người gốc Norman và họ này phổ biến ở cả Ireland và Anh.
28. Tyrone – O’Neill
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-5.jpg)
Một trong những họ phổ biến nhất cho mọi quận ở Ireland là họ O'Neill, xuất phát từ một trong những họ lâu đời nhất ở Ireland.
29. Waterford –Quyền lực
Họ Quyền lực bắt nguồn từ từ tiếng Pháp “povre” có nghĩa là “người nghèo” hoặc “nghèo”.
30. Westmeath – Lynch
Họ Lynch trong tiếng Gaelic là O'Loinsigh có nghĩa là "thủy thủ" hoặc "thủy thủ".
31. Wexford – Murphy
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-6.jpg)
Murphy không chỉ là cái tên phổ biến nhất ở Wexford mà còn là cái tên phổ biến nhất ở Ireland.
32. Wicklow – Cullen
Họ Cullen có nguồn gốc từ tiếng Gaelic và được cho là bắt nguồn từ tên tiếng Gaelic của O'Cuileannain vào thế kỷ thứ 8.
Vậy là bạn có nó rồi; danh sách cuối cùng của chúng tôi về họ phổ biến nhất cho mọi quận của Ireland. Danh sách của bạn có nằm trong danh sách không?
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-2.png)