Cuprins
Având în vedere că poporul irlandez a avut o asemenea influență asupra lumii, nu ar trebui să fie o surpriză faptul că unele dintre cele mai populare nume de familie din fiecare județ al Irlandei pot suna familiar, indiferent unde călătoriți. .
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp.jpg)
Numele de familie irlandeze pot fi găsite pe tot globul datorită numeroșilor irlandezi care au emigrat și care și-au influențat ulterior noile împrejurimi de-a lungul istoriei, cele mai populare nume de familie din fiecare comitat al Irlandei găsindu-și un nou cămin pe cele șapte continente.
Vezi si: Cele 10 CELE MAI BUNE lucruri de făcut în Killarney, Irlanda (2020)Există anumite nume de familie irlandeze care se recunosc imediat ca fiind de origine irlandeză și multe nume de familie irlandeze pe care ați putea fi surprinși să le descoperiți că sunt de fapt tot de origine irlandeză.
În acest articol, vom enumera ceea ce noi credem că sunt cele mai populare nume de familie pentru fiecare județ din Irlanda.
Cele mai populare nume de familie pentru fiecare județ din Irlanda: 1-16
1. Antrim - Smith
Numele de familie Smith este sinonim cu familiile de origine engleză și irlandeză.
2. Armagh - Campbell
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp.png)
Numele Campbell provine din termenii gaelici "cam" și "beul", care înseamnă "gură strâmbă" sau "gură strâmbă".
3. Carlow - Mullins
Mullins provine din irlandezul Ó Maoláin, care se traduce prin "chel".
4. Cavan - Brady
Acest nume de familie derivă din numele de familie gaelic Ó Brádaigh sau Mac Brádaigh și înseamnă "Spirited and Broad".
5. Clare - MacMahon
MacMahon este unul dintre cele mai cunoscute nume din Irlanda și se spune că își are originea în cuvântul irlandez pentru urs.
6. Cork - O'Connor
Nu puteai să ai o listă cu cele mai populare nume de familie pentru fiecare comitat din Irlanda fără cel al comitatului Rebel. O'Connor are multe variante, cum ar fi Connor, Conner și Connors și provine din irlandezul O'Conchobhair, care înseamnă "iubitor de câini de vânătoare".
7. Derry - Bradley
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-1.jpg)
Bradley este un nume de familie cu origini englezești despre care se spune că ar fi derivat dintr-un toponim care înseamnă "pădure largă" sau "pajiște largă" în engleza veche.
8. Donegal - Gallagher
Gallagher a fost un nume popular în Donegal încă din cele mai vechi timpuri, când familia Gallagher conducea ținutul Tir Chonaill.
9. Down - Thompson
Thompson este de origine celtică și este popular nu numai în Irlanda, ci și în Anglia, Scoția și Țara Galilor.
10. Dublin - Byrne
Stema familiei Byrne. Credit: commons.wikimedia.orgSe spune că acest nume de familie provine de la urmașii lui Bran, care a fost odată rege de Leinster.
11. Fermanagh - Maguire
Numele de familie Maguire provine din termenul gaelic Mac Uidhir, care înseamnă "fiul lui dun sau al celui de culoare închisă".
12. Galway - Kelly
Kelly provine din gaelicul O'Ceallaigh, care înseamnă "cap strălucitor" sau "supărător".
13. Kerry - O'Sullivan
O'Sullivan este cunoscut și sub numele de Sullivan și provine dintr-un vechi clan irlandez de origine gaelică.
14. Kildare - O'Toole
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-1.png)
Familia O'Tooles a fost una dintre cele mai puternice familii din Leinster, iar traducerea numelui înseamnă "descendent al poporului puternic".
15. Kilkenny - Brennan
Unul dintre cele mai comune nume de familie din Irlanda, Brennan este o formă anglicizată a trei nume de familie irlandeze diferite: Ó Braonáin, Mac Branáin și Ó Branáin.
16. Laois - Dunne
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-2.jpg)
Dunne este un nume de familie irlandez și derivă din irlandezul Ó Duinn și Ó Doinn, care înseamnă "întunecat" sau "maro".
Cele mai populare nume de familie pentru fiecare județ din Irlanda: 17-32
17. Leitrim - Reynolds
În limba gaelică, numele de familie este Mac Raghnaill, care provine din vechiul nume nordic Rognvald.
18. Limerick - Ryan
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-3.jpg)
Ryan este unul dintre cele mai frecvente zece nume de familie folosite în prezent în Irlanda.
19. Longford - O'Reilly
O'Reilly și varianta sa Riley provin din termenul irlandez O Raghallaigh, care, atunci când este descompus, înseamnă "rasă", iar ceallach înseamnă "sociabil".
20. Louth - Matthews
Matthews este o variantă ocazională a numelui gaelic MacMahon și este un nume vechi, deoarece blazonul familiei Matthews a apărut cu multe secole în urmă.
21. Mayo - Walsh
![](/wp-content/uploads/culture/560/7x6ege356h.jpg)
Walsh înseamnă "britanic" sau "străin" și se referă la soldații care au venit în Irlanda în timpul și după invazia normandă a Irlandei.
Vezi si: 10 tatuaje irlandeze nebunești și cool pe Instagram22. Meath - O'Farrell
Numele de familie O'Farrell provine din gaelicul "O'Fearghail", care înseamnă "om de valoare".
23. Monaghan - Connolly
Connolly este forma anglicizată a vechiului cuvânt gaelic "O'Conghaile", care înseamnă "feroce ca un câine/ lup".
![](/wp-content/uploads/craic/511/k5gh49zuyu.png)
24. Offaly - Hennessy
Acest nume de familie este asociat cu faimosul brandy și se găsește cel mai frecvent în Kilbegan, în comitatul Offaly.
25. Roscommon - McDermott
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-4.jpg)
McDermott provine din gaelicul Mac Diarmada, care înseamnă "fiul lui Diarmuid".
26. Sligo - McGinn
McGinn apare în gaelică sub numele de O Finn, care derivă din "Fionn" și se traduce prin "corect".
27. Tipperary - Purcell
Purcell este de origine normandă, iar numele de familie este răspândit atât în Irlanda, cât și în Anglia.
28. Tyrone - O'Neill
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-5.jpg)
Unul dintre cele mai populare nume de familie pentru fiecare județ din Irlanda este O'Neill, care provine de la una dintre cele mai vechi familii din Irlanda.
29. Waterford - Putere
Numele de familie Power provine din cuvântul francez "povre", care înseamnă "sărăntoc" sau "sărac".
30. Westmeath - Lynch
Numele de familie Lynch în limba gaelică este O'Loinsigh, care înseamnă "marinar" sau "marinar".
31. Wexford - Murphy
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-6.jpg)
Murphy nu este doar cel mai popular nume din Wexford, ci și cel mai popular nume din Irlanda.
32. Wicklow - Cullen
Numele de familie Cullen este de origine gaelică și se crede că provine de la numele gaelic O'Cuileannain din secolul al VIII-lea.
Iată, deci, lista noastră definitivă a celor mai populare nume de familie pentru fiecare județ din Irlanda. Ați ajuns și al dumneavoastră pe listă?
![](/wp-content/uploads/best-ireland/592/95k4xfswtp-2.png)