Obsah
Vzhledem k tomu, že Irové mají na svět takový vliv, nepřekvapí, že některá z nejoblíbenějších příjmení v každém irském hrabství vám mohou být povědomá, ať už cestujete kamkoli. .
Irská příjmení se vyskytují po celém světě díky mnoha Irům, kteří v průběhu historie emigrovali a následně ovlivnili své nové okolí, přičemž nejoblíbenější příjmení z každého irského hrabství našla svůj nový domov na sedmi kontinentech.
U některých irských příjmení okamžitě poznáte, že jsou irského původu, a u mnoha z nich možná s překvapením zjistíte, že jsou skutečně irského původu.
V tomto článku uvádíme seznam podle nás nejoblíbenějších příjmení v každém irském hrabství.
Nejoblíbenější příjmení pro každé hrabství Irska: 1-16
1. Antrim - Smith
Příjmení Smith je synonymem pro rodiny anglického i irského původu.
2. Armagh - Campbell
Armagh seniorský fotbalista Stefan Campbell, vlevo. Kredit: @BelTel_Sport Jméno Campbell je odvozeno z gaelských výrazů "cam" a "beul", což znamená "křivá ústa" nebo "křivý jazyk".
3. Carlow - Mullins
Mullins pochází z irského Ó Maoláin, což v překladu znamená "plešatý".
4. Cavan - Brady
Toto příjmení je odvozeno z gaelského příjmení Ó Brádaigh nebo Mac Brádaigh a znamená "duchaplný a široký".
Viz_také: 5 nejlepších hradů v hrabství Kilkenny5. Clare - MacMahon
MacMahon je jedno z nejznámějších jmen v Irsku a údajně pochází z irského slova pro medvěda.
6. Cork - O'Connor
Nemohli byste mít seznam nejoblíbenějších příjmení pro každé hrabství v Irsku bez toho rebelského. O'Connor má mnoho variant, například Connor, Conner a Connors, a pochází z irského O'Conchobhair, což znamená "milovník psů".
7. Derry - Bradley
Paddy Bradley, jeden z nejlepších fotbalistů z Derry. Bradley je příjmení anglického původu, které je údajně odvozeno od místního jména znamenajícího ve staré angličtině "široký les" nebo "široká louka".
8. Donegal - Gallagher
Jméno Gallagher je v Donegalu oblíbené již od dávných dob, kdy rod Gallagherů vládl hrabství Tir Chonaill.
9. Down - Thompson
Thompson je keltského původu a je oblíbený nejen v Irsku, ale také v Anglii, Skotsku a Walesu.
10. Dublin - Byrne
Rodinný erb Byrneových. Kredit: commons.wikimedia.orgToto příjmení údajně pochází od potomků Brana, který byl kdysi králem Leinsteru.
11. Fermanagh - Maguire
Příjmení Maguire pochází z gaelského výrazu Mac Uidhir, což znamená "syn dun nebo tmavě zbarvený".
12. Galway - Kelly
Kelly pochází z gaelského O'Ceallaigh, což znamená "bystrá hlava" nebo "potížista".
13. Kerry - O'Sullivan
O'Sullivan je také známý jako Sullivan a pochází ze starého irského galského klanu.
14. Kildare - O'Toole
Rodinný erb O'Tooleových. Kredit: commons.wikimedia.org O'Tooleové byli jedním z nejmocnějších rodů v Leinsteru a jejich jméno v překladu znamená "potomek mocného lidu".
15. Kilkenny - Brennan
Jedno z nejčastějších irských příjmení Brennan je poangličtěnou podobou tří různých irských příjmení: Ó Braonáin, Mac Branáin a Ó Branáin.
16. Laois - Dunne
Dunne je irské příjmení a pochází z irského Ó Duinn a Ó Doinn, což znamená "tmavý" nebo "hnědý".
Nejoblíbenější příjmení v každém hrabství Irska: 17-32
17. Leitrim - Reynolds
V gaelštině je toto příjmení Mac Raghnaill, což pochází ze staroseverského jména Rognvald.
18. Limerick - Ryan
Instagram: ryansbarnavan_ Ryan je jedním z deseti nejčastějších příjmení, která se dnes v Irsku používají.
19. Longford - O'Reilly
O'Reilly a jeho varianta Riley pochází z irského výrazu O Raghallaigh, který v rozkladu znamená ragh "rasa" a ceallach "společenský".
20. Louth - Matthews
Matthews je příležitostnou variantou gaelského jména MacMahon a jedná se o staré jméno, neboť rodový erb Matthews vznikl před mnoha staletími.
21. Mayo - Walsh
Walsh znamená "Brit" nebo "cizinec" a označuje vojáky, kteří přišli do Irska během a po normanské invazi do Irska.
22. Meath - O'Farrell
Příjmení O'Farrell pochází z gaelského "O'Fearghail", což znamená "statečný muž".
23. Monaghan - Connolly
Connolly je poangličtěná podoba starého gaelského jména "O'Conghaile", což znamená "divoký jako pes/vlk".
24. Offaly - Hennessy
Toto příjmení je spojeno se slavnou pálenkou a nejčastěji se vyskytuje v Kilbeganu v hrabství Offaly.
Viz_také: BACKPACKING IRELAND: tipy pro plánování + informace (2023)25. Roscommon - McDermott
Sean MacDiarmada. Kredit: @Naknamara / Twitter McDermott pochází z gaelského Mac Diarmada, což znamená "syn Diarmuidův".
26. Sligo - McGinn
McGinn se v gaelštině vyskytuje jako O Finn, což je odvozeno od "Fionn" a překládá se jako "spravedlivý".
27. Tipperary - Purcell
Purcell je normanského původu a toto příjmení je rozšířené v Irsku i v Anglii.
28. Tyrone - O'Neill
O'Neill prohlášen hrabětem z Tyronu. Kredit: @jdmccafferty / Twitter Jedním z nejoblíbenějších příjmení v každém irském hrabství je příjmení O'Neill, které pochází z jedné z nejstarších irských rodin.
29. Waterford - Power
Příjmení Power pochází z francouzského slova "povre", což znamená "chudák" nebo "chudý".
30. Westmeath - Lynch
Příjmení Lynch je v gaelštině O'Loinsigh, což znamená "námořník" nebo "námořník".
31. Wexford - Murphy
Murphyho erb jako tetování. Kredit: @kylemurphy_ / Instgram Murphy je nejen nejoblíbenějším jménem ve Wexfordu, ale také nejoblíbenějším jménem v Irsku.
32. Wicklow - Cullen
Příjmení Cullen je gaelského původu a předpokládá se, že pochází z gaelského jména O'Cuileannain z 8. století.
Tak tady máte náš konečný seznam nejoblíbenějších příjmení pro všechna hrabství Irska. Dostalo se na seznam i to vaše?
