Оглавление
Ирландцы, как правило, имеют очень характерные фамилии. Почти все ирландские фамилии можно узнать сразу, как только вы их услышите, - они родом с Изумрудного острова.
Эта статья - наш обратный отсчет самых стереотипных ирландских фамилий, которые вам доведется услышать.
Смотрите также: 32 сленговых слова: по одному сленговому слову MAD из КАЖДОГО графства Ирландии12. О'Коннор (ó Conchobhair)
Ирландский (Дерри, Коннахт, Мюнстер): англизированная форма гэльского Ó Conchobhair "потомок Конхобара", личного имени, которое, как говорят, начиналось как Cú Chobhair, от cú "гончая" (генетив con) + cobhar "желающий", т.е. "гончая желания".
Современные носители фамилии утверждают, что происходят от короля Коннахта X века с таким именем.
В ирландской легенде Конхобхар - король Ольстера, живший примерно во времена Христа, который усыновил юного Ку Чулейна.
11. Райан (ó Maoilriain)
Райан - англоязычное мужское имя ирландского происхождения. Оно происходит либо от ирландской фамилии "Ryan", которая образована от "Ó Riain", либо от ирландского имени "Rían", которое означает "маленький король".
10. Бирн (ó Broin)
Обычно записывается как Byrne, а иногда как O'Byrne, это вариант ирландского "Ó'Broin", означающего потомков/потомков Бранаха или Брана, что означает "ворон".
Род Бирнов или О'Бирнов (Ó Broin) происходил из Килдара, претендуя на происхождение от Брана, короля Лейнстера, умершего в 1052 году.
9. Walsh (Breathnach)
Уолш - распространенная ирландская фамилия, означающая "британец" или "иностранец", буквально - "валлиец", завезенная в Ирландию английскими (валлийскими, корнуэльскими и камбрийскими) солдатами во время и после норманнского вторжения в Ирландию.
8. Келли (ó Ceallaigh)
Келли - англизированная форма гэльского Ó Ceallaigh "потомок Ceallach", древнеирландского личного имени, первоначально байнама, означавшего "светлоголовый", позднее переведенного как "посещающий церкви".
7. О'Ши (ó Séaghdha)
О'Ши происходит из графства Керри и является англизированной формой гэльского Ó Séaghdha "потомок Séaghdha", байнама, означающего "прекрасный" или "удачливый".
6. Дойл (ó Dubhghaill)
Эта знаменитая фамилия является одной из самых древних фамилий Ирландии.
Смотрите также: Булл-Рок: КОГДА посетить, что посмотреть и что нужно знатьВ численном отношении, насчитывая около двадцати тысяч носителей, она также является одной из самых популярных, занимая двенадцатое место в таблице численности ирландских фамилий.
Изначально клан Дойл, происходящий от гэльского "Dhubh-ghall" (темный незнакомец), существовал в основном в графствах юго-восточного Лейнстера (Уиклоу, Вексфорд и Карлоу) и, что удивительно, в значительной степени сохранился и сегодня, в других регионах эта фамилия встречается редко.
5. О'Рейли (ó Raghallaigh)
О'Рейли - древние правители Кавана. Фамилия означает "экстравертный" и происходит от древнеирландского имени O'Raghaillach, что означает "потомок Рагайлаха".
4. О'Нил (ó Néill)
Если ваша фамилия О'Нил, то вы можете претендовать на ирландскую королевскую фамилию, поскольку считается, что она происходит от имени Ниалла Наоигаллаха (или Ниалла Девяти Заложников), легендарного верховного короля Ирландии в V веке.
3. Мерфи (ó Murchadha)
Мы, Мерфи, давно знаем о своей значимости и доминирующем положении в ирландской истории, поэтому нет ничего удивительного в том, что фамилия Мерфи является самой популярной среди всех фамилий ирландского происхождения.
По оценкам, в Ирландии более 50 тыс. человек носят фамилию Мерфи, а если принять во внимание мировое сообщество - США, Канаду, Великобританию, Австралию, Новую Зеландию и другие страны, в которых проживают наши почитаемые предки, то их численность становится еще шире! Фамилия Мерфи означает "морской боец".
2. О'Брайен (ó Briain)
Фамилия О'Брайен в переводе с ирландского означает "потомок Брайана (Бору)". Имя означает "возвышенный" или "превознесенный".
Оно входит в десятку наиболее часто встречающихся в Ирландии и происходит от имени короля Ирландии X века Бриана Бору.
1. О'Салливан (ó Súilleabháin)
О'Салливан - это, пожалуй, самая ирландская фамилия на свете. Известная также как просто Салливан, - это ирландский гэльский клан, наиболее заметный на территории современных графств Корк и Керри. Фамилия означает "темноглазый".
Если вам понравилась эта статья, возможно, вы захотите прочитать нашу статью о лучших ирландских фамилиях.