Clàr-innse
Mar as trice tha sloinnidhean gu math sònraichte aig na h-Èireannaich. Tha cha mhòr a h-uile sloinneadh Èireannach aithnichte mar shloinneadh à Eilean Emerald cho luath 's a chluinneas tu iad.
S e an t-artaigil seo ar cunntadh sìos de na h-ainmean teaghlaich Èireannach as stereotypical a chluinneas tu.
12 . O'Connor (ó Conchobhair)
Gaeilge (Doire, Connacht, Mumhan): Cruth Beurla de Ghàidhlig Ó Conchobhair ‘sliochd Chonchobhar’, ainm pearsanta a chanar ris air tòiseachadh mar Cú Chobhair, bho cú ‘hound’ (genitive con) + cobhar ‘desiring’, i.e. ‘hound of desire’.
Tha luchd-giùlain an t-sloinnidh an-diugh ag ràdh gun tàinig iad bho rìgh anns an 10mh linn Connacht den ainm seo.
Ann an uirsgeul na h-Èireann, b' e rìgh air Uladh a bha ann an Conchobhar a bha a' fuireach timcheall àm Chrìosda agus a ghabh ri Cú Chulainn òg.
Faic cuideachd: 10 rudan as fheàrr ri dhèanamh ann am Fear Manach, Èirinn (2023)11. Ryan (ó Maoilriain)
’S e fireannach Beurla a th’ ann an Ryan (ó Maoilriain) leis an ainm Èireannach bho thùs. Tha e a’ tighinn bhon dàrna cuid an t-ainm mu dheireadh Èireannach “Ryan”, a tha a’ tighinn bho “Ó Riain”, no bhon ainm Gaeilge leis an ainm “Rían”, a tha a’ ciallachadh “rìgh beag”.
10. Byrne (ó Broin)
Mar as trice air a chlàradh mar Byrne, agus uaireannan mar O’Byrne, ’s e caochladh de na h-Èireannaich ‘Ó’Broin’ a tha seo, a’ ciallachadh sliochd/bho Branach neo Bran, a’ ciallachadh “fitheach”.
Thàinig an teaghlach Byrne or O’Byrne (Ó Broin) à Cill Dara bho thùs a’ tagradh gun tàinig iad à Bran, rìgh Laighean, a bhàsaich ann an 1052.
9. Walsh(Breathnach)
Is e sloinneadh cumanta Èireannach a th’ ann an Walsh, a’ ciallachadh “Breatannach” neo “coigreach”, gu litireil “Cuimreach”, air a thoirt a dh’Èirinn le Breatannaich (Cuimris, Còrnais agus Cumbrian). ) saighdearan ri linn agus an dèidh ionnsaigh nan Normanach air Èirinn.
8. Kelly (ó Ceallaigh)
Is e Gàidhlig Ó Ceallaigh an riochd Beurla ‘sliochd Cheallach’, seann ainm pearsanta Èireannach, le ainm a’ ciallachadh ‘ceann soilleir’ bho thùs. , air a thuigsinn nas fhaide air adhart mar 'eaglaisean tric'.
7. O'Shea (ó Séaghdha)
6. Doyle (ó Dubhghaill)
’S e aon de na h-ainmean as sine ann an Èirinn a th’ anns an t-sloinneadh ainmeil seo.
Gu h-àireamhach, le timcheall air fichead mìle neach aig an robh ainm, tha e cuideachd mar aon de am fear as mòr-chòrdte, leis an dàrna àite deug ann an clàr neart àireamhach nan sloinnidhean Èireannach.
An toiseach bha Clann Dùghaill, a thàinig bhon Ghàidhlig ron 10mh linn ‘Dhubh-ghall’ (An Coigreach Dorcha) ri lorg sa mhòr-chuid anns na siorrachdan ann an Ear-dheas Laighean, (Cill Mhantáin, Loch Garman agus Ceatharlach) agus gu h-iongantach tha e fhathast gu ìre mhòr mar a tha e an-diugh, leis gu bheil an t-ainm tearc ann an roinnean eile.
5. O’Reilly (ó Raghallaigh)
O’Reilly – seann riaghladairean Co a’ Chabháin. Tha an t-ainm a’ ciallachadh ‘extroverted one’ agus tha e a’ tighinn bhon t-seann ainm Gaeilge O’Raghallach, a tha a’ ciallachadh‘sliochd Raghallach’.
4. O'Neill (ó Néill)
Mas e O’Neill an t-ainm a th’ ort, dh’ fhaodadh tu tagradh a dhèanamh do rìoghalachd Èireannach, leis gu bheilear a’ creidsinn gur ann le Niall Naoigallach a thàinig an t-ainm. no Niall nan Nine Hostages), àrd-rìgh ainmeil na h-Eireann anns a' chòigeamh linn.
3. Murphy (ó Murchadha)
Tha fios againn o chionn fhada air cho cudromach agus a tha sinn ann an eachdraidh na h-Èireann agus mar sin chan eil e na iongnadh sam bith gur e an t-ainm Murphy am fear as mòr-chòrdte de na sloinnidhean bho thùs Èireannach. .
Thathas a’ meas gu bheil còrr air 50,000 neach ann an Èirinn den ainm Murphy agus tha an ruigsinneachd againn eadhon nas fharsainge agus na h-àireamhan againn eadhon nas motha nuair a thèid aire a thoirt don choimhearsnachd chruinneil leis na SA, Canada, an RA, Astràilia agus Sealainn Nuadh a dh' ainmeachadh ach beagan dhùthchannan a tha nis làn sluaigh le ar sinnsireachd urramach ! Tha an t-ainm a’ ciallachadh “cathair-mara”.
2. O’Brien (ó Briain)
Is e ‘O’Briain’ an sloinneadh O’Brien ann an Gaeilge, a’ ciallachadh sliochd Brian (Boru). Tha an t-ainm a’ ciallachadh ‘fear àrdaichte’ neo ‘eminence’.
Tha e am measg an deichnear as trice a lorgar ann an Èirinn agus tha e a’ tighinn bho Rìgh Èirinn san 10mh linn, Brian Boru.
1. O’Sullivan (ó Súilleabháin)
Feumaidh gur e O’Sullivan an t-ainm as Gaeilge a-riamh. Cuideachd aithnichte mar Sullivan, tha e na chinneadh Gàidhlig Èireannach a tha gu sònraichte follaiseach ann an Siorrachd Chorcaí agus Siorrachd Kerry san latha an-diugh. Tha an t-ainm a’ ciallachadh“sùilean dorcha”.
Nam bu toil leat an t-artaigil seo, ’s dòcha gum biodh tu airson ar n-artaigil mu na Prìomh Ainmean Teaghlaich Èireannach a leughadh.
