Innehållsförteckning
Irländare har vanligtvis mycket distinkta efternamn. Nästan alla irländska efternamn känns igen som om de kommer från den gröna ön så fort du hör dem.
Den här artikeln är vår nedräkning av de mest stereotypa irländska familjenamnen som du kommer att höra.
12. O'Connor (ó Conchobhair)
Irländska (Derry, Connacht, Munster): Anglifierad form av gaeliska Ó Conchobhair 'ättling till Conchobhar', ett personnamn som sägs ha börjat som Cú Chobhair, från cú 'hund' (genitiv con) + cobhar 'önskande', dvs. 'hund av önskan'.
Nutida bärare av efternamnet hävdar att de härstammar från en kung av Connacht från 900-talet med samma namn.
I den irländska legenden var Conchobhar en kung av Ulster som levde ungefär vid tiden för Kristus och som adopterade den unge Cú Chulainn.
11. Ryan (ó Maoilriain)
Ryan är ett engelskspråkigt manligt förnamn av irländskt ursprung. Det kommer antingen från det irländska efternamnet "Ryan", som härstammar från "Ó Riain", eller från det irländska förnamnet "Rían", som betyder "liten kung".
10. Byrne (ó Broin)
Vanligtvis registrerat som Byrne, och ibland som O'Byrne, är detta en variant av det irländska "Ó'Broin", som betyder ättlingar till/från Branach eller Bran, som betyder "korp".
Familjen Byrne eller O'Byrne (Ó Broin) kom ursprungligen från Kildare och härstammade från Bran, kung av Leinster, som dog 1052.
Se även: Fem pubar i Howth som du måste besöka innan du dör9. Walsh (Breathnach)
Walsh är ett vanligt irländskt efternamn som betyder "britt" eller "utlänning", bokstavligen "walesare", och som fördes till Irland av brittiska (walesiska, korniska och cumbrianska) soldater under och efter den normandiska invasionen av Irland.
8. Kelly (ó Ceallaigh)
Kelly är den anglifierade formen av gaeliskans Ó Ceallaigh "ättling till Ceallach", ett gammalt irländskt personnamn, ursprungligen ett bynamn med betydelsen "ljusskygg", senare med betydelsen "kyrkobesökare".
7. O'Shea (ó Séaghdha)
O'Shea har sitt ursprung i County Kerry och är en anglifierad form av gaeliska Ó Séaghdha "ättling till Séaghdha", ett bynamn som betyder "fin" eller "lycklig".
6. Doyle (ó Dubhghaill)
Detta berömda efternamn är ett av de äldsta namnen på Irland.
Med omkring tjugotusen namnbärare är det också ett av de mest populära, på tolfte plats i tabellen över de irländska efternamnens numeriska styrka.
Ursprungligen fanns Clan Doyle, som härstammar från det gaeliska ordet "Dhubh-ghall" (Den mörke främlingen) från före 900-talet, främst i grevskapen i sydöstra Leinster (Wicklow, Wexford och Carlow) och förvånansvärt nog är det fortfarande så i dag, eftersom namnet är sällsynt i andra regioner.
5. O'Reilly (ó Raghallaigh)
O'Reilly - gamla härskare i Co Cavan. Namnet betyder "den utåtriktade" och härstammar från det gamla irländska namnet O'Raghaillach, som betyder "ättling till Raghaillach".
4. O'Neill (ó Néill)
Om ditt efternamn är O'Neill kan du göra anspråk på irländsk kunglighet, eftersom man tror att namnet har sitt ursprung i Niall Naoigallach (eller Niall of Nine Hostages), en legendarisk hög kung av Irland under det femte århundradet.
Se även: Topp 10 spännande spelningar i Irland 2022 som vi inte kan vänta på3. Murphy (ó Murchadha)
Vi Murphy's har länge känt till vår betydelse och dominans genom den irländska historien, så det kommer inte som någon chock att namnet Murphy är det mest populära av alla efternamn med irländskt ursprung.
Det uppskattas att över 50 000 personer på Irland har namnet Murphy och vår räckvidd är ännu större och vårt antal ännu större när det globala samhället beaktas med USA, Kanada, Storbritannien, Australien och Nya Zeeland för att bara nämna några länder som nu är väl befolkade med våra vördade förfäder! Namnet betyder "sjö-battler".
2. O'Brien (ó Briain)
Efternamnet O'Brien är "O'Briain" på iriska, vilket betyder ättling till Brian (Boru). Namnet betyder "upphöjd" eller "framstående".
Det är ett av de tio vanligaste namnen på Irland och härstammar från den irländske kungen Brian Boru på 900-talet.
1. O'Sullivan (ó Súilleabháin)
O'Sullivan måste vara det mest irländska namnet någonsin. Även känt som Sullivan, är en irländsk gaelisk klan baserad främst i det som idag är County Cork och County Kerry. Namnet betyder "mörkögd".
Om du gillade den här artikeln kanske du vill läsa vår artikel om de bästa irländska familjenamnen.
