Obsah
Irové mají většinou velmi výrazná příjmení. Téměř všechna irská příjmení poznáte podle toho, že pocházejí ze Smaragdového ostrova, jakmile je uslyšíte.
V tomto článku vám přinášíme přehled nejstereotypnějších irských příjmení, která můžete slyšet.
12. O'Connor (ó Conchobhair)
Irsky (Derry, Connacht, Munster): anglikanizovaná forma gaelského Ó Conchobhair "potomek Conchobhara", osobního jména, které údajně vzniklo jako Cú Chobhair, z cú "pes" (genitiv con) + cobhar "toužící", tj. "pes touhy".
Dnešní nositelé příjmení se hlásí k původu po králi Connachtu z 10. století tohoto jména.
Podle irské legendy byl Conchobhar ulsterský král, který žil v době kolem Krista a který adoptoval mladého Cú Chulainna.
11. Ryan (ó Maoilriain)
Ryan je anglicky psané mužské křestní jméno irského původu. Pochází buď z irského příjmení "Ryan", které je odvozeno od "Ó Riain", nebo z irského jména "Rían", což znamená "malý král".
10. Byrne (ó Broin)
Obvykle se zapisuje jako Byrne a někdy jako O'Byrne, což je varianta irského "Ó'Broin", což znamená potomci Branacha nebo Bran, což znamená "havran".
Rod Byrne nebo O'Byrne (Ó Broin) pocházel původně z Kildare a hlásil se k Branovi, králi Leinsteru, který zemřel v roce 1052.
9. Walsh (Breathnach)
Walsh je běžné irské příjmení s významem "Brit" nebo "cizinec", doslova "Velšan", které si do Irska odvezli britští (velšští, cornwallští a cumbrijští) vojáci během a po normanské invazi do Irska.
8. Kelly (ó Ceallaigh)
Kelly je poangličtěná forma gaelského Ó Ceallaigh 'potomek Ceallacha', starobylého irského osobního jména, původně jména s významem 'bystrozraký', později chápaného jako 'navštěvující kostely'.
7. O'Shea (ó Séaghdha)
O'Shea pochází z hrabství Kerry a je anglikanizovanou formou gaelského Ó Séaghdha "potomek Séaghdha", což znamená "krásný" nebo "šťastný".
6. Doyle (ó Dubhghaill)
Toto slavné příjmení je jedním z nejstarších irských jmen.
S přibližně dvaceti tisíci nositeli je také jedním z nejoblíbenějších, v tabulce početnosti irských příjmení je na dvanáctém místě.
Původně se klan Doyle, odvozený od gaelského "Dhubh-ghall" (Temný cizinec) z doby před 10. stoletím, vyskytoval především v hrabstvích jihovýchodního Leinsteru (Wicklow, Wexford a Carlow) a překvapivě se tak z velké části jmenuje dodnes, v jiných regionech je toto jméno vzácné.
5. O'Reilly (ó Raghallaigh)
O'Reilly - starověcí vládci Co Cavan. Jméno znamená "extrovertní" a je odvozeno od starého irského jména O'Raghaillach, což znamená "potomek Raghaillachův".
Viz_také: 10 nejoblíbenějších irských slangových slov, která potřebujete znát
4. O'Neill (ó Néill)
Pokud je vaše příjmení O'Neill, můžete si dělat nárok na irský královský titul, protože se předpokládá, že toto jméno pochází od Nialla Naoigallacha (neboli Nialla devíti rukojmích), legendárního nejvyššího krále Irska v pátém století.
3. Murphy (ó Murchadha)
My, Murphyové, jsme si již dlouho vědomi svého významu a nadvlády v irské historii, a tak není žádným překvapením, že jméno Murphy je nejoblíbenější ze všech příjmení irského původu.
Odhaduje se, že v Irsku je více než 50 000 lidí s Murphyho jménem a náš dosah je ještě širší a náš počet ještě větší, když vezmeme v úvahu celosvětovou komunitu, kde jsou USA, Kanada, Velká Británie, Austrálie a Nový Zéland, abychom jmenovali jen několik málo zemí, které jsou nyní dobře osídleny našimi uctívanými předky! Jméno znamená "mořský bojovník".
2. O'Brien (ó Briain)
Příjmení O'Brien je v irštině "O'Briain", což znamená potomek Briana (Boru). Jméno znamená "vznešený" nebo "význačný".
Patří mezi deset nejčastěji se vyskytujících v Irsku a pochází od irského krále z 10. století Briana Boru.
1. O'Sullivan (ó Súilleabháin)
Viz_také: 10 nápojů, které musí podávat každá správná irská hospodaO'Sullivan musí být to nejirštější jméno vůbec. Známé také jako prostě Sullivan, je irský gaelský klan sídlící nejvýznamněji v dnešním hrabství Cork a hrabství Kerry. Jméno znamená "tmavooký".
Pokud se vám tento článek líbil, možná si budete chtít přečíst náš článek o nejlepších irských rodových jménech.
