Table of contents
从安德里姆郡到威克洛郡,爱尔兰的各个郡都有自己的昵称--以下是全部32个郡的昵称。
爱尔兰通常与传统音乐、田园风光、舒适的酒吧和爱尔兰幽默(craic)联系在一起,而爱尔兰特色的另一个组成部分是其俚语和某些术语的使用。
每个国家都有自己的语言表达方式,这些口语已经融入当地方言,成为当地人的第二天性。
爱尔兰各郡县的昵称就是一个例子。 这里有32个郡县的昵称!
32. 安特里姆 - 格兰县
资料来源:北爱尔兰旅游局安特立姆峡谷(Glens of Antrim)是安特立姆郡的一个地区,因其九个峡谷而闻名。
31. 阿马 - 果园县
您知道布拉姆利苹果原产于阿马郡吗? 现在您知道了!难怪它的绰号叫果园郡。
30. 卡洛 - 多门县
资料来源:爱尔兰旅游局您可能已经猜到了,卡洛之所以被称为 "多尔门之县",是因为这里有一座布朗希尔多尔门(Brownshill Dolmen)。 它有时也被称为 "莱恩斯特山之县"。
卡文 布赖芬尼
卡文的昵称是指曾经统治该地区的古老的布雷芬氏族。
28. 克莱尔 - 旗县
克莱尔郡有一个古老的绰号--旗帜之郡。
这可能指的是该县历史上的多起旗帜事件,但我们都同意的一点是,这是它的绰号。
27. 软木 - 叛县
资料来源:爱尔兰旅游局1491年,英国王位的篡夺者珀金-沃贝克(Perkin Warbeck)来到科克市,自称是约克公爵。
尽管基尔代尔伯爵(Earl of Kildare)奋力抗争,但许多人还是支持沃贝克(Warbeck)。 正是因为这样,科克郡才被英国王室视为叛乱郡。
26. 德里 - 橡树林
这有一个简单的背景故事:德里在爱尔兰语中是橡树的意思。
25.多尼戈尔 - 忘忧郡
多尼戈尔(Donegal)位于遥远的西北边境,被许多人称为 "被遗忘的郡"。
24.向下 - 莫恩国
资料来源:爱尔兰旅游局雄伟的莫恩山脉(Mourne Mountains)位于唐郡,因此得名。
此外,有趣的是,唐郡是爱尔兰为数不多的采用 "国家 "或 "王国 "一词的郡之一。
都柏林 - 苍茫
Pale是英国人曾经控制的一个地区,它包围着都柏林,因此也是都柏林最常见的昵称。
弗玛纳 - 莱克兰县
资料来源:北爱尔兰旅游局正如您可能已经猜到的那样,这里有许多美丽的湖泊和水道。
21.戈尔韦 - 钩县
在这种情况下,"钩船 "指的是当地的一种船。
凯里 - 王国郡
这个绰号可以追溯到几个世纪以前,没有确切的原因。
19. 基尔代尔 - 矮草县
图片来源:Fáilte Ireland正如您可能已经猜到的那样,这些地区赛马活动频繁。
18. 基尔肯尼 - 大理石郡
这个绰号来自于大理石,古城的大部分建筑都是用大理石建造的,有趣的是,大理石实际上并不是大理石,而是石灰岩。
然而,大理石县听起来比石炭纪石灰岩县要好得多!
See_also: 都柏林到贝尔法斯特:首都之间的5个史诗般的站点17.劳伊斯 - 奥摩尔郡
通常的昵称是女王县,但现在当地人不太喜欢这个昵称,所以就叫奥摩尔县吧。
16.莱特里姆 - 野玫瑰县
图片来源:pixabay.com / @sarahtevendale这个绰号背后的原因显而易见:莱特里姆有很多野玫瑰。
15.利默里克 - 条约县
利默里克(Limerick)因1691年《利默里克条约》(Treaty of Limerick)而得名,该条约结束了爱尔兰的威廉战争。
14.朗福德 - 斜杠县
图片来源:geograph.ie / @Sarah777这个绰号指的是1644年在保卫当地领土时被杀的爱尔兰战士迈尔斯-奥莱利(Myles 'the Slasher' O'Reilly)。
13.劳斯 - 小县城
正如您可能猜到的,劳斯是爱尔兰最小的郡。
12.梅奥 - 海洋县
图片来源:Fáilte Ireland坐落在大西洋海岸线上,以水上活动为主,梅奥的绰号由此而来。
米斯 - 王县
这个名字可以追溯到古代米斯郡国王掌权的时代。
See_also: 世界各地名人关于爱尔兰的十大名言10.莫纳汉 - 鼓林郡
资料来源:爱尔兰旅游局莫纳汉县因其由小山、山脊和山谷组成的独特起伏地貌而被称为 "鼓林县"。
奥法利 - 忠县
由于地处爱尔兰中部,奥法利有时也被称为中部郡。
8.罗斯康芒 - 羊排县
资料来源:爱尔兰旅游局在罗斯康芒(Roscommon),他们养殖大量绵羊,因此得名。
7.斯莱戈 - 叶芝国
这是另一个被称为国家的郡,也是叶芝(W. B. Yeats)的写作地。
6.蒂珀雷里 - 首县
资料来源:爱尔兰旅游局这个绰号的确切来源不详,但无论如何都是个好名字。
5.泰隆 - 奥尼尔国家
该名称再次使用了 "国家 "一词,与统治该地区的古代奥尼尔氏族有关。
4.沃特福德 - 水晶县
图片来源:commons.wikimedia.org沃特福德(Waterford)水晶于18世纪在该郡诞生!
3. 韦斯特米斯 - 湖郡
这里再次提到了一个县的众多湖泊。
2.韦克斯福德 - 示范县
这个词实际上指的是早期的传统耕作方法!
1. 威克洛 - 花园之郡
资料来源:爱尔兰旅游局想象一下您所见过的最漂亮的花园:那就是威克洛。